Genesis 46
46:1 Israela chu a neih zawng zawng nên a chhuak a. Beer-seba a lo thleng a, hetah hian Pathian, a pa Isaka Pathian hnênah inthawina a hlân a.
46:2 Zânah chuan Pathianin Israela chu inlârnaah a ko va, “Jakob, Jakob,” a rawn ti a. Ani chuan, “Eng nge ni?” a ti a.
46:3 Pathian chuan, “I pa Pathian ka nih hi, Aigupta rama chhuk chu hreh suh;
46:4 Aigupta-ah chuan ka kal thlâkpui ang che a, keimah ngeiin ka hruai kîr leh ang che. Josefa ngeiin a dawm hlum ang che,” a rawn ti a.
46:5 Jakoba chuan Beer-seba chu a chhuahsan a, Israela fate chuan a chuanna tûra Farawa tawlailîr rawn thawnah chuan an pa Jakoba chu, an nupuite leh an fanaute nên an chuantîr a.
46:6 An ran rualte chu an khalh a, Kanan rama an awm chhûnga an thil neih zawng zawng nên, Jakoba leh a thlahte chuan Aigupta ram chu an thleng ta a.
46:7 A fapate, a tupate, a fanute, a tunute, a thlah zawng zawngte chu a rawn hruai vek a.
46:8 Aigupta rama pêm, Israel mi, Jakoba leh a thlahte chu hêngte hi an ni:
46:9 Jakoba fa tîr Reubena leh a fate chu: Hanoka, Palua, Hezrona leh Karmia.
46:10 Simeona leh a fate chu: Jemuela, Jamina, Ohada, Jakina, Zohara, Kanan hmeichhe laka a hrin Saula te an ni.
46:11 Levia fate chu: Gersona te, Kohata te, Meraria te hi an ni.
46:12 Juda fate chu: Sela, Pereza, Zera; a fa upa Era leh Onana chu Kanan ramah an thi tawh. Pereza chuan fa Hezrona leh Hamula a nei.
46:13 Isakara fate: Tola, Pua, Joba, Simrona.
46:14 Zebuluna fate chu: Sereda, Elona, Jahleela.
46:15 Chûngte chu Leaiin Padan-aram-a Jakoba a hrinsakte chu an ni; a fanu Dinaii nên, an vaiin sawmthum leh pathum an ni.
46:16 Gada fate: Zefona, Hagia, Sunia, Ezbona, Eria, Arodia, Arelia.
46:17 Asera fate: Imna, Isva, Isvia, Beria, an farnu Seri nên. Beria fate chu: Hebera, Malkiela.
46:18 Chûng chu Labanan a fanu Leaii tân chhiahhlawha a pêk Zilpaiin Jakoba a hrinsakte chu an ni; an vaiin sâwm leh paruk an ni.
46:19 Jakoba nupui Rakili fate: Josefa, Benjamina.
46:20 Josefa chuan fa pahnih On puithiam Potifara fanu Asenathi hrinsak Manasea leh Efraima.
46:21 Benjamina fate: Bela, Bekera, Asbela, Gera, Naamana, Ehia, Rosa, Mupima, Hupima, Arda,
46:22 Hêng hi Rakili thlah, Jakoba fate chu an ni, an vaiin sâwm leh pali an ni.
46:23 Dana fa: Husima.
46:24 Naftalia fate: Jazeela, Gunia, Jezera, Silema.
46:25 Hêng hi Labanan a fanu Rakili tân chhiahhlawh a pêk Bilhaiin Jakoba a hrinsakte chu an ni; an vaiin pasarih an ni.
46:26 Jakoba ruala Aigupta rama pêm thlahte chu: ama fa ngei, an nupuite chhiar telin, mi sawmruk leh paruk an tling a ni.
46:27 Aigupta rama Josefa fa pahnih leh Jakoba ho Aigupta rama pêm thla chu a lu nungin sawmsarih an ni.
46:28 Jakoba chuan Juda chu Josefa hnênah Gosen rama lo kal hmasa tûrin a tîr a. Gosen ram an lo thlen chuan,
46:29 Josefa chuan a tawlailîr a buatsaihtîr a, a pa Jakoba hmuak tûr chuan Gosen ramah chuan a kal ta a. A va hmuh veleh a pawm chawt a, rei fe a ṭap a.
46:30 Israelan Josefa hnênah, “Nungdamin i la awm a, i hmêl ka hmu leh ta a, tûnah chuan duh leh thi tawh rawh i,” a ti a.
46:31 Josefa chuan a pa leh a pa chhûngte hnênah chuan, “Ka kal ang a, Farawa ka va hrilh ang e. ‘Kanan rama awm ṭhîn ka unaute leh ka chhûngte chuan min rawn pan a,
46:32 berâm vulh mi an ni a, ran vulh mi rêng an ni. Ani berâmte leh an ran rualte leh an neih zawng zawng pawh an rawn chhawm,’ ka va ti ang a.
46:33 Faraw-an a koh che ua, in hna thawh ṭhinte a zawh hunah che u chuan
46:34 ‘hmânlai aṭang tawhin tûn thlengin i chhiahhlawhte hi ran vulh mi kan ni, keini leh kan pate pawh,’ ti ang che u; tichuan, Gosen ramah a awmtîr dâwn che u nia, Aigupta miten berâmpute hi an ten êm êm a ni,” a ti a.