Jeremiah 27
27:1 Juda lal Josia fapa, Zedekia lal ṭan tirhin Lalpa thu Jeremia hnênah a lo thleng a.
27:2 Lalpa chuan ka hnênah heti hian a ti: “Nghâwngkawl tuk la, a hrui vuahin i nghâwngah bât rawh.
27:3 Edom lal te, Moab lal te, Amona thlah lal te, Tura lalte leh Sidon lal ten Juda lal Zedekia hmu tûra Jerusalem-a an mi rawn tirhte chu thu chah rawh:
27:4 Hêng thu hi an pute hnênah sawi rawh se: ‘Engkim Lalpa, Israel-te Pathian chuan heti hian a ti: in pute chu heti hian hrilh rawh u:
27:5 Ka thiltihtheihna ropui tak nên bân phar meuhvin leite, mihringte leh leia rannung zawng zawngte hi ka siam a; chûng chu pêk âwm ka tihte hnênah ka pe bawk a.
27:6 Tûnah pawh hêng ram zawng zawng hi ka chhiahhlawh Nebukadnezara, Babulon lal kutah ka pe tawh a ni. Ramsate pawh ama rawngbâwl tûrin ka pe a ni.
27:7 Ama ram a chhiat hun a thlen hma chuan hnam tinrêngin amah leh a fate leh a tute rawng an bâwl ang a; chumi hnuah erawh chuan hnam tam takte leh lal ropuite bawihah a awm ang.
27:8 ‘Babulon lal Nebukadnezara rawngbâwl duh lo leh a thuhnuaia kûn duh lo tawh phawt hnam leh lalram chu khandaih te, ṭâm te, hripui tein ka hrem ang, ka kut chak tak hmangin anni chu ka tiboral vek dâwn a ni,’ tih hi Lalpa thuchhuak a ni.
27:9 ‘Babulon lal rawng in bâwl lo vang,’ tia hrilhtu che u in zâwlnei te, in aienthiam te, mumang hrilhfiahtu te, hrilhlâwktu te, thil chhui thiamte thu chu ngaithla suh u.
27:10 In ram ata hla taka hruai bo in nih theih nân leh ka hnawh darhna che u a in boral theih nân in hnênah dâwt thu an puang ṭhîn a ni.
27:11 Amaherawhchu, Babulon thuhnuaia kûna, a rawngbâwltu hnam chu anmahni ram ngeiah ka awmtîr leh ang a, leite an let ang a, chutah chuan an chêng ang,” tih hi Lalpa thuchhuak a ni.
27:12 Juda lal Zedekia hnênah pawh hetiang hian ka sawi bawk a: “Babulon lal thuhnuaiah kûn la, amah leh a mite rawng bâwl ang che; tichuan, i him ang.
27:13 Babulon lal rawngbâwl duh lo hnam chungchâng Lalpa sawi tawh ang kha engah nge khandaih te, ṭâm te, hripui te tuarin nang leh i mite chu in thih ang le?
27:14 ‘Babulon lal rawng bâwl suh u,’ in hnêna titu zâwlneite thu chu ngaithla suh u, in hnênah dâwt thu an sawi mai mai a ni si a.
27:15 ‘Anni chu ka tirh an ni lo, ka hmingin dâwt thu an hril zâwk ṭhîn a ni,’ tih hi Lalpa thuchhuak a ni. Chuvângin, ka hnawt chhuak ang che u a, in hnêna thusawitu zâwlneite nên in boral ang.”
27:16 “Puithiamte leh hêng mite hnênah hian hei hi ka sawi a ni: Lalpa chuan heti hian a ti: ‘ Lalpa ina bungbêl chu Babulon aṭangin lâk kîr a ni thuai dâwn,’ titu zâwlneite thu sawi chu ngaithla suh u. Dâwt thu an hrilh che u a ni.
27:17 An thu chu awih suh u. Babulon lal rawngbâwl zâwk ula; tichuan, in him ang. Engah nge he khawpui hi a chhiat ang le?
27:18 Zâwlnei an niha Lalpa thu an dawng tak meuh a nih chuan Lalpa ina bungbêl la awm, Juda lal ina awmte leh Jerusalem khuaa awmte hi Babulon-a lâk a nih loh nân Engkim Lalpa hnênah ngên ang hmiang.”
27:19 Babulon lal Nebukadnezaran Juda lal Jehoiakima fapa Jekonia leh Juda ram leh Jerusalem-a mi ṭha zawng zawng Babulon-a a hruai ṭuma a lâk bângte chu - dâr ban sâng te, dâr tuizêm te, a nghahchhan te leh Lalpa ina bungbêl ṭhenkhat te a ni.
27:21 A ni, Engkim Lalpa, Israel-te Pathian chuan - Lalpa ina bungbêl te, Judai ram lal ina thil hnutchhiah te leh Jerusalem khua a thil hnutchhiah te chungchâng hetiangin a sawi:
27:22 “Babulon-ah lâk an ni ang; tin, ka hruai kîr leh ang a, he hmunah hian ka din thar leh ang,” tih hi Lalpa thuchhuak a ni.