Psalms 89
89:1 အို ထာဝရဘုရား၊ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးသည္ကိုယ္ေတာ္ရွင္၏ခိုင္ျမဲေသာ ေမတၱာေတာ္အေၾကာင္းကိုအစဥ္သီခ်င္းဆို ပါမည္။ အခါခပ္သိမ္းကိုယ္ေတာ္ရွင္၏သစၥာေတာ္ကို ထုတ္ေဖာ္ေၾကညာပါမည္။
89:2 ကိုယ္ေတာ္ရွင္၏ေမတၱာေတာ္သည္ကာလအစဥ္ တည္ေတာ္မူ၍ သစၥာေတာ္သည္လည္းမိုးေကာင္းကင္ကဲ့သို႔ ခိုင္ျမဲေတာ္မူေၾကာင္းကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးသိပါ၏။
89:3 ကိုယ္ေတာ္ရွင္က``ငါေရြးေကာက္သူႏွင့္ငါသည္ ပဋိညာဥ္ျပဳၿပီ။ ငါ၏အေစခံဒါဝိဒ္အား`သင္၏သားေျမးသည္ ရွင္ဘုရင္အရာကိုအျမဲရလိမ့္မည္။ သင္၏မင္းမ်ိဳးမင္းႏြယ္သည္အဆက္မျပတ္ ျဖစ္လိမ့္မည္' ဟု ငါကတိေပးၿပီ'' ဟူ၍မိန႔္ေတာ္မူပါ၏။
89:5 ေကာင္းကင္တို႔သည္ကိုယ္ေတာ္ရွင္ျပဳေတာ္မူေသာ အံ့ၾသဖြယ္ရာမ်ားအေၾကာင္းကိုသီခ်င္းဆို ၾကပါ၏။ အို ထာဝရဘုရား၊ သန႔္ရွင္းသူတို႔သည္ကိုယ္ေတာ္ရွင္၏သစၥာေတာ္ အေၾကာင္းကိုသီခ်င္းဆိုၾကပါ၏။
89:6 အို ထာဝရဘုရား၊ ေကာင္းကင္ဘုံတြင္ကိုယ္ေတာ္ရွင္ႏွင့္အဘယ္ သူ တူပါသနည္း။ အဘယ္ေကာင္းကင္သားသည္ကိုယ္ေတာ္ကို တုၿပိဳင္နိုင္ပါသနည္း။
89:7 ကိုယ္ေတာ္ရွင္သည္သန႔္ရွင္းသူတို႔၏ေကာင္စီတြင္ ရိုေသေလးျမတ္ျခင္းကိုခံရပါ၏။ သူတို႔သည္ကိုယ္ေတာ္ရွင္အားလြန္စြာ ေၾကာက္ရြံ့ရိုေသၾကပါ၏။
89:8 အနႏၲတန္ခိုးရွင္ထာဝရဘုရားသခင္၊ ကိုယ္ေတာ္ရွင္ကဲ့သို႔တန္ခိုးႀကီးမားသူ မရွိပါ။ အို ထာဝရဘုရား၊ ကိုယ္ေတာ္ရွင္သည္ခပ္သိမ္းေသာအမွုတို႔တြင္ သစၥာရွိေတာ္မူပါ၏။
89:9 ကိုယ္ေတာ္ရွင္သည္လွိုင္းႀကီးသည့္ပင္လယ္ကို အစိုးရေတာ္မူ၍ ျပင္းထန္ေသာလွိုင္းတံပိုးတို႔ကိုၿငိမ္းေစေတာ္မူပါ။
89:10 ကိုယ္ေတာ္ရွင္သည္ရာခပ္ ကို ေခ်မွုန္းသတ္ျဖတ္ပစ္ေတာ္မူပါ၏။ တန္ခိုးေတာ္ျဖင့္ကိုယ္ေတာ္ရွင္၏ရန္သူတို႔ကို ႏွိမ္နင္းေတာ္မူပါ၏။
89:11 ကမၻာေျမႀကီးကိုလည္းေကာင္း၊မိုးေကာင္းကင္ ကိုလည္းေကာင္းပိုင္ေတာ္မူပါ၏။ ကိုယ္ေတာ္ရွင္သည္ကမၻာႏွင့္ကမၻာေပၚတြင္ ရွိသမၽွေသာအရာတို႔ကိုဖန္ဆင္းေတာ္မူပါ၏။
89:12 ကိုယ္ေတာ္ရွင္သည္ေျမာက္မ်က္ႏွာႏွင့္ ေတာင္မ်က္ႏွာကိုဖန္ဆင္းေတာ္မူပါ၏။ တာေဗာ္ေတာင္ႏွင့္ေဟရမုန္ေတာင္တို႔သည္ ကိုယ္ေတာ္ရွင္အားရႊင္လန္းစြာေထာမနာ ျပဳၾကပါ၏။
89:13 ကိုယ္ေတာ္ရွင္သည္လြန္စြာတန္ခိုးႀကီးေတာ္မူ ပါသည္တကား။ ကိုယ္ေတာ္ရွင္၏ခြန္အားေတာ္သည္ႀကီးမား လွပါသည္တကား။
89:14 ကိုယ္ေတာ္ရွင္၏နိုင္ငံေတာ္သည္အမွန္တရားႏွင့္ တရားမၽွတမွုအေပၚတြင္အေျခခံပါ၏။ ကိုယ္ေတာ္ရွင္ျပဳေတာ္မူသမၽွေသာ အမွုအရာတို႔တြင္ေမတၱာေတာ္ႏွင့္သစၥာေတာ္ ေပၚလြင္ထင္ရွားပါ၏။
89:15 သီခ်င္းဆို၍ကိုယ္ေတာ္ရွင္အားကိုးကြယ္ ဝတ္ျပဳေသာ၊ ကိုယ္ေတာ္ရွင္၏က႐ုဏာေတာ္အလင္းတြင္ က်င္လည္ေသာသူတို႔သည္အလြန္မဂၤလာ ရွိပါသည္တကား။
89:16 သူတို႔သည္ကိုယ္ေတာ္ရွင္ကိုအေၾကာင္းျပဳ၍ တစ္ေန႔လုံးဝမ္းေျမာက္ရႊင္ျမဴးလ်က္ေနၾကပါ၏။ ကိုယ္ေတာ္ရွင္သည္ေကာင္းျမတ္ေတာ္မူသျဖင့္ သူတို႔သည္ကိုယ္ေတာ္ရွင္အားေထာမနာျပဳၾကပါ၏။
89:17 ကိုယ္ေတာ္ရွင္သည္ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးတို႔အား ေအာင္ပြဲႀကီးမ်ားခံေစေတာ္မူပါ၏။ ေမတၱာရွိေတာ္မူသျဖင့္ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးတို႔အား အနိုင္ရေစေတာ္မူပါ၏။
89:18 အို ထာဝရဘုရား၊ ကိုယ္ေတာ္ရွင္သည္ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးတို႔အား ကြယ္ကာေသာသူကိုေရြးခ်ယ္ေပးေတာ္ မူပါ၏။ ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔၏သန႔္ရွင္း ျမင့္ျမတ္ ေတာ္မူေသာဘုရားသခင္၊ ကိုယ္ေတာ္ရွင္သည္ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးတို႔အတြက္ ရွင္ဘုရင္ကိုခန႔္ထားေပးေတာ္မူပါ၏။
89:19 လြန္ေလၿပီးေသာအခါ၌ကိုယ္ေတာ္ရွင္သည္ သစၥာရွိသူအေစခံမ်ားအား ဗ်ာဒိတ္႐ူပါ႐ုံတြင္``ထင္ရွားေက်ာ္ေစာသူ စစ္သူရဲအားငါသည္ကူမေတာ္မူၿပီ။ လူတို႔အထဲမွေရြးခ်ယ္ထားသူအားရာဇ ပလႅင္ကို ငါအပ္ႏွင္းၿပီ။
89:20 ငါ၏အေစခံဒါဝိဒ္ကိုဆီေတာ္ျဖင့္ဘိသိက္ ေပး၍ ဘုရင္အျဖစ္ငါခန႔္ထားၿပီ။
89:21 သူသည္ငါ့ထံမွခြန္အားကိုအစဥ္အျမဲ ရရွိမည္။ ငါ၏တန္ခိုးအားျဖင့္သူ႔အားစြမ္းသန္ ေစမည္။
89:22 သူ၏ရန္သူတို႔သည္သူ႔အေပၚတြင္အဘယ္ အခါ၌မၽွ အနိုင္ရၾကလိမ့္မည္မဟုတ္။ သူယုတ္မာတို႔သည္သူ႔ကိုႏွိမ္နင္းနိုင္ လိမ့္မည္မဟုတ္။
89:23 ငါသည္သူ၏ရန္သူမ်ားကိုေခ်မွုန္းပစ္မည္။ သူ႔ကိုမုန္းေသာသူအေပါင္းတို႔အား သုတ္သင္ပစ္မည္။
89:24 ငါသည္သူ႔အားအစဥ္ခ်စ္ျမတ္နိုး၍သစၥာ ေစာင့္မည္။ သူ႔အားအစဥ္ေအာင္ပြဲခံေစမည္။
89:25 ငါသည္သူ၏တိုင္းနိုင္ငံကိုေျမထဲပင္လယ္မွ ဥဖရတ္ျမစ္တိုင္ေအာင္က်ယ္ျပန႔္ေစမည္။
89:26 သူသည္ငါ့အား`ကိုယ္ေတာ္ရွင္သည္ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳး၏အဖ၊ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳး၏ဘုရား၊ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးခိုလွုံရာ၊ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳး၏ကယ္တင္ရွင္ ျဖစ္ေတာ္မူပါ၏' ဟူ၍ေလၽွာက္ထားလိမ့္မည္။
89:27 ငါသည္သူ႔အားငါ၏သားဦးျဖစ္ေစမည္။ ဘုန္းအႀကီးဆုံးေသာဘုရင္ျဖစ္ေစမည္။
89:28 ငါသည္သူ႔အားထားရွိသည့္ကတိသစၥာကို အစဥ္တည္ေစမည္။ ငါႏွင့္သူျပဳေသာပဋိညာဥ္ကိုခိုင္ျမဲေစမည္။
89:29 သူ၏တိုင္းနိုင္ငံသည္မိုးေကာင္းကင္ကဲ့သို႔ တည္ျမဲလိမ့္မည္။ သူ၏သားေျမးမ်ားသည္အခါခပ္သိမ္းဘုရင္ ျဖစ္ၾကလိမ့္မည္။
89:30 ``သို႔ရာတြင္အကယ္၍သူ၏သားေျမးတို႔သည္ ငါ့တရားေတာ္ကိုပစ္ပယ္ကာငါ၏နည္း ဥပေဒကို မက်င့္သုံးလၽွင္ေသာ္လည္းေကာင္း၊
89:31 ငါ၏ညႊန္ၾကားခ်က္မ်ားကိုလ်စ္လူရွု၍ ငါ၏ပညတ္တို႔ကိုမေစာင့္မထိန္းလၽွင္ ေသာ္လည္းေကာင္း
89:32 ငါသည္သူတို႔ျပဳသည့္ဒုစရိုက္မ်ားအတြက္ အျပစ္ေပးမည္။ သူတို႔၏အမွားမ်ားအတြက္ဒဏ္ခတ္မည္။
89:33 သို႔ေသာ္ငါသည္ဒါဝိဒ္ကိုခ်စ္ျမဲခ်စ္မည္။ သူ႔အားငါထားသည့္ကတိေတာ္ကိုလည္း ဖ်က္မည္မဟုတ္။
89:34 ငါသည္သူႏွင့္ျပဳခဲ့သည့္ပဋိညာဥ္ကို ပ်က္ျပယ္ေစမည္မဟုတ္။ သူ႔အားေပးခဲ့ေသာကတိေတာ္တစ္ခုကိုမၽွ ႐ုပ္သိမ္းမည္မဟုတ္။
89:35 ``ငါသည္အဘယ္အခါ၌မၽွဒါဝိဒ္အား လွည့္စား၍ မိန႔္ဆိုမည္မဟုတ္ဟူ၍ သန႔္ရွင္းျမင့္ျမတ္သည့္ငါ့နာမကိုတိုင္တည္၍ တစ္ခါတည္းအၿပီးအပိုင္ကတိေပးၿပီ။
89:36 ဒါဝိဒ္၏မ်ိဳးရိုးအဘယ္အခါ၌မၽွမတိမ္ေကာရ။ ေနသည္ထြန္းလင္းလ်က္ေနသမၽွကာလပတ္လုံး ငါသည္သူ၏ရာဇပလႅင္ကိုတည္ျမဲေစမည္။
89:37 သူ၏နိုင္ငံသည္မိုးေကာင္းကင္တြင္တည္ျမဲေသာ သက္ေသျဖစ္သည့္လကဲ့သို႔ အစဥ္အျမဲတည္လ်က္ေနလိမ့္မည္'' ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။
89:38 သို႔ရာတြင္ကိုယ္ေတာ္ရွင္သည္ မိမိဘိသိက္ေပးေတာ္မူေသာဘုရင္ကို အမ်က္ထြက္ေတာ္မူပါ၏။ ကိုယ္ေတာ္ရွင္သည္သူ႔အားစြန႔္ပစ္ေတာ္မူပါၿပီ။ သူ႔အားပစ္ပယ္ေတာ္မူပါၿပီ။
89:39 ကိုယ္ေတာ္ရွင္၏အေစခံႏွင့္ျပဳေတာ္မူခဲ့ေသာ ပဋိညာဥ္ေတာ္ကိုလည္းပယ္ဖ်က္ေတာ္မူပါၿပီ။ သူ၏သရဖူကိုေျမသို႔ခ်ေတာ္မူပါၿပီ။
89:40 သူ၏ၿမိဳ႕ေတာ္တံတိုင္းမ်ားကိုခ်ိဳးဖ်က္ေတာ္မူ၍ သူ၏ခံတပ္မ်ားကိုၿဖိဳဖ်က္ေတာ္မူပါၿပီ။
89:41 သူ၏အနီးမွျဖတ္သန္းသြားလာၾကသူ အေပါင္းသည္ သူ၏ဥစၥာပစၥည္းမ်ားကိုခိုးယူၾကပါ၏။ အိမ္နီးခ်င္းအေပါင္းတို႔သည္ေျပာင္ေလွာင္ ၾကပါ၏။
89:42 ကိုယ္ေတာ္ရွင္သည္သူ၏ရန္သူတို႔အားေအာင္ပြဲကို ခံေစေတာ္မူပါၿပီ။ သူတို႔အားလုံးကိုဝမ္းေျမာက္ရႊင္လန္းေစေတာ္ မူပါၿပီ။
89:43 ကိုယ္ေတာ္ရွင္သည္သူ၏ဓားတို႔ကိုတုံးေစေတာ္ မူ၍ သူ႔အားစစ္ပြဲတြင္အေရးရွုံးနိမ့္ေစေတာ္မူ ပါၿပီ။
89:44 ကိုယ္ေတာ္ရွင္သည္သူ၏လွံတံေတာ္ကို ယူသိမ္းေတာ္မူ၍ သူ၏ရာဇပလႅင္ေတာ္ကိုေျမသို႔ လဲက်ေစေတာ္မူပါၿပီ။
89:45 ကိုယ္ေတာ္ရွင္သည္သူ႔အားအခ်ိန္မက်မီ အိုေစေတာ္မူ၍အရွက္တကြဲျဖစ္ေစေတာ္မူပါၿပီ။
89:46 အို ထာဝရဘုရား၊ ကိုယ္ေတာ္ရွင္သည္မ်က္ႏွာေတာ္ကိုအစဥ္ပင္ ဖုံးကြယ္၍ထားေတာ္မူပါမည္ေလာ။ ကိုယ္ေတာ္ရွင္၏အမ်က္ေတာ္သည္အဘယ္မၽွ ၾကာေအာင္မီးကဲ့သို႔ေတာက္ေလာင္၍ ေနေတာ္မူပါမည္နည္း။
89:47 ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳး၏အသက္သည္အဘယ္မၽွတိုေၾကာင္း ေအာက္ေမ့သတိရေတာ္မူပါ။ ကိုယ္ေတာ္ရွင္သည္ေသမ်ိဳးျဖစ္ေသာ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးအေပါင္းတို႔အားဖန္ဆင္းထား ေတာ္မူသည္ကိုေအာက္ေမ့သတိရေတာ္မူပါ။
89:48 အဘယ္သူသည္မေသဘဲအစဥ္အသက္ရွင္၍ ေနနိုင္ပါမည္နည္း။ လူသည္မိမိကိုယ္ကိုအဘယ္သို႔လၽွင္ သခၤ်ိဳင္းတြင္းသို႔မေရာက္ေအာင္တားဆီးနိုင္ ပါမည္နည္း။
89:49 အို ဘုရားသခင္၊ ယခင္ကေဖာ္ျပခဲ့ေသာကိုယ္ေတာ္ရွင္၏ ေမတၱာေတာ္ကားအဘယ္မွာနည္း။ ဒါဝိဒ္အားကိုယ္ေတာ္ရွင္ထားေတာ္မူေသာ ကတိေတာ္မ်ားကားအဘယ္မွာနည္း။
89:50 ကိုယ္ေတာ္ရွင္၏အေစခံကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးသည္ အဘယ္သို႔ အေစာ္ကားခံရသည္ကိုလည္းေကာင္း၊ ဘုရားမဲ့သူတို႔၏က်ိန္ဆဲျခင္းမ်ားကို အဘယ္သို႔ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးခံရသည္ကို လည္းေကာင္း ေမ့ေတာ္မမူပါႏွင့္။
89:51 အို ထာဝရဘုရား၊ ကိုယ္ေတာ္ရွင္ေရြးခ်ယ္ေသာဘုရင္ကို ကိုယ္ေတာ္ရွင္၏ရန္သူတို႔သည္ေစာ္ကားၾက ပါသည္တကား။ သူတို႔သည္သူ႔အားသြားေလရာရာတြင္ ေစာ္ကားၾကပါ၏။
89:52 ထာဝရဘုရားအားကာလအစဥ္အဆက္ ေထာမနာျပဳၾကကုန္ေလာ့။ အာမင္၊ အာမင္။