Acts 2
2:1 ပင္ေတကုေတၱပြဲေတာ္ေန႔က်ေရာက္ေသာအခါ တပည့္ေတာ္အေပါင္းတို႔သည္တစ္ေနရာ တည္းတြင္စု႐ုံးလ်က္ရွိၾက၏။-
2:2 ထိုအခါေလျပင္းမုန္တိုင္းတိုက္ခတ္သံႏွင့္ တူေသာအသံသည္ အထက္ေကာင္းကင္မွ ႐ုတ္တရက္ေပၚလာ၏။ ထိုေနာက္တပည့္ေတာ္ တို႔ေနထိုင္ရာအိမ္သည္ ထိုအသံျဖင့္ျပည့္ ေလ၏။-
2:3 သူတို႔သည္မီးလၽွာမ်ားႏွင့္တူသည့္အရာ မ်ားကိုလည္းျမင္ရၾက၏။ ယင္းမီးလၽွာတို႔ သည္အျဖာျဖာကြဲကာ ထိုသူတို႔အသီး သီးအေပၚတြင္တည္ေန၏။-
2:4 ထိုသူတို႔သည္သန႔္ရွင္းေသာဝိညာဥ္ေတာ္ျဖင့္ ျပည့္ဝလ်က္ ဝိညာဥ္ေတာ္ေပးအပ္ေတာ္မူသည့္ တန္ခိုးစြမ္းရည္အတိုင္းဘာသာစကား အမ်ိဳးမ်ိဳးျဖင့္ေဟာေျပာၾကကုန္၏။
2:5 ထိုကာလ၌ကမၻာေပၚရွိတိုင္းျပည္အသီးသီး မွ လာေရာက္ၾကေသာဘုရားတရားရိုေသကိုင္း ရွိုင္းသူ ယုဒအမ်ိဳးသားတို႔သည္ေယ႐ုရွလင္ ၿမိဳ႕တြင္တည္းေနၾက၏။-
2:6 ထိုအသံကိုၾကားေသာအခါလူပရိသတ္ တို႔သည္စု႐ုံးလာၾက၏။ တပည့္ေတာ္တို႔ေဟာ ေျပာခ်က္မ်ားကို လူတိုင္းပင္မိမိဘာသာ စကားျဖင့္ၾကားၾကရသျဖင့္သူတို႔သည္ အံ့အားသင့္ၾက၏။-
2:7 အံ့ၾသမိန္းေမာေတြေဝကာ``ဤသို႔ေဟာေျပာ ေနၾကသူတို႔ကားဂါလိလဲျပည္သားမ်ား မဟုတ္ပါေလာ။-
2:8 ဟုတ္သည္ဆိုပါမူငါတို႔အားလုံးသည္ မိမိ တို႔တိုင္းရင္းသားဘာသာစကားအတိုင္း အသီး သီးၾကားၾကရသည္ကားအသို႔နည္း။-
2:9 ငါတို႔သည္ပါသိျပည္၊ ေမဒိျပည္၊ ဧလံ ျပည္၊ ေမေသာေပါတာမိျပည္၊ ယုဒျပည္၊ ကပၸေဒါကိျပည္၊ ပုႏၲဳျပည္၊ အာရွိျပည္၊-
2:10 ျဖဴဂိျပည္၊ ပမ္ဖုလိျပည္၊ အီဂ်စ္ျပည္မ်ားမွ လည္းေကာင္း၊ ကုေရေနၿမိဳ႕အနီးလိဗုနယ္ပယ္ မ်ားမွလည္းေကာင္းလာၾကသူမ်ားျဖစ္၏။ အခ်ိဳ႕ေသာငါတို႔သည္ေရာမၿမိဳ႕မွေရာက္ လာေသာ၊-
2:11 ယုဒအမ်ိဳးသားမ်ားႏွင့္ယုဒဘာသာသို႔ ကူးေျပာင္းလာၾကသူမ်ားျဖစ္ၾက၏။ အခ်ိဳ႕ ေသာငါတို႔သည္ကေရေတျပည္သားႏွင့္အာရပ္ အမ်ိဳးသားမ်ားျဖစ္ၾက၏။ သို႔ရာတြင္ငါတို႔ သည္ဘုရားသခင္ျပဳေတာ္မူေသာအံ့ၾသဖြယ္ အမွုေတာ္မ်ားကို ငါတို႔ဘာသာစကားျဖင့္ ေဟာေျပာၾကသည္ကိုၾကားရၾကပါသည္ တကား'' ဟုဆိုၾက၏။-
2:12 သူတို႔သည္လြန္စြာအံ့ၾသေတြေဝလ်က္ ``ဤ အမွုအရာကားအဘယ္သို႔ေသာအမွုအရာ ျဖစ္သနည္း'' ဟုအခ်င္းခ်င္းေျပာဆိုၾက၏။
2:13 အျခားေသာသူတို႔မူ ``ဤသူတို႔သည္ေသ ေသာက္မူးယစ္ေနသူမ်ားျဖစ္ၾက၏'' ဟု ကဲ့ရဲ့ေျပာဆိုၾက၏။
2:14 ေပတ႐ုသည္တစ္က်ိပ္တစ္ပါးတို႔ႏွင့္အတူ ရပ္လ်က္အသံက်ယ္စြာျဖင့္ ``ယုဒအမ်ိဳးသား မ်ားႏွင့္ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕သားအေပါင္းတို႔ငါ့ စကားကိုနားေထာင္ၾကေလာ့။ ဤအမွုအရာ အေၾကာင္းကိုငါရွင္းျပမည္။-
2:15 ဤသူတို႔သည္သင္တို႔ထင္မွတ္သည္အတိုင္း မူးယစ္ေနသူမ်ားမဟုတ္။ ယခုနံနက္ကိုး နာရီမၽွသာရွိေသး၏။-
2:16 ဤအမွုအရာကားပေရာဖက္ေယာလ ေဟာၾကားခဲ့သည့္အမွုအရာပင္ျဖစ္၏။ ထို ပေရာဖက္က၊
2:17 `အဆုံးစြန္ေသာေန႔မ်ား၌ငါသည္လူမ်ိဳး အေပါင္းတို႔ အေပၚသို႔ငါ၏ဝိညာဥ္ေတာ္ကိုသြန္းေလာင္း မည္။ သင္တို႔၏သားသမီးမ်ားသည္ငါ၏ႏွုတ္ကပတ္ တရားေတာ္ကိုေဟာေျပာၾကလိမ့္မည္။ လူပ်ိဳလူရြယ္တို႔သည္ဗ်ာဒိတ္႐ူပါ႐ုံမ်ားကို ျမင္ၾကလိမ့္မည္။ လူအိုတို႔သည္အိပ္မက္မ်ားျမင္မက္ၾကလိမ့္မည္။
2:18 ထိုေန႔ရက္ကာလ၌ငါ၏အေစခံသူေယာက်ာ္း၊ မိန္းမမ်ားအေပၚသို႔ငါ၏ဝိညာဥ္ေတာ္ကို သြန္းေလာင္းမည္။ သူတို႔သည္ငါ၏ႏွုတ္ကပတ္တရားေတာ္ကို ေဟာေျပာၾကလိမ့္မည္။
2:19 အထက္အရပ္ေကာင္းကင္တြင္နိမိတ္ လကၡဏာမ်ားကိုလည္းေကာင္း၊ ေအာက္အရပ္ေျမႀကီးေပၚတြင္အံ့ၾသဖြယ္ေသာ အရာမ်ားကိုလည္းေကာင္းငါျပမည္။ ေသြး၊မီးလၽွံ၊မီးခိုးတည္းဟူေသာ ပုပၸနိမိတ္မ်ားကိုငါျပမည္။
2:20 ထာဝရဘုရား၏ေန႔ထူးေန႔ျမတ္ႀကီးမက် ေရာက္မီ ေနသည္ေမွာင္အတိျဖစ္လိမ့္မည္။ လသည္လည္းေသြးကဲ့သို႔နီလိမ့္မည္။
2:21 ထိုအခါထာဝရဘုရား၏နာမေတာ္ကို အမွီျပဳ၍၊ ဆုေတာင္းပတၳနာျပဳၾကသူအေပါင္းတို႔သည္ ကယ္တင္ေတာ္မူျခင္းကိုခံရၾကလိမ့္မည္' ဟူ၍ေဟာေျပာခဲ့သတည္း။
2:22 ``အို ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔၊ ငါ့စကား ကိုနားေထာင္ၾကေလာ့။ ဘုရားသခင္သည္ထူး ဆန္းအံ့ၾသဖြယ္ရာမ်ားႏွင့္နိမိတ္လကၡဏာ မ်ားကို နာဇရက္ၿမိဳ႕သားေယရွုအားျဖင့္ျပ ေတာ္မူခဲ့၏။ သို႔ျဖစ္၍ထိုအရွင္သည္ဘုရား သခင္၏တန္ခိုးအာဏာေတာ္ႏွင့္ျပည့္ဝသူ ျဖစ္ေၾကာင္းသိသာထင္ရွားေပသည္။ ထိုအျဖစ္ အပ်က္မ်ားမွာသင္တို႔ေရွ႕ေမွာက္တြင္ျဖစ္ပ်က္ ခဲ့သျဖင့္ ယင္းတို႔ကိုသင္တို႔ကိုယ္တိုင္သိရွိ ၾကသည္။-
2:23 ဘုရားသခင္သည္မိမိ၏ရည္ရြယ္ျပ႒ာန္းခ်က္ ႏွင့္အညီ သခင္ေယရွုကိုရန္သူလက္သို႔ေပး အပ္ေတာ္မူ၏။ သင္တို႔သည္အျပစ္ကူးသူတို႔ လက္ျဖင့္ ထိုအရွင္ကိုလက္ဝါးကပ္တိုင္တြင္ တင္၍သတ္ခဲ့ၾက၏။-
2:24 သို႔ရာတြင္ထိုအရွင္ကိုေသမင္းသည္အစဥ္ အျမဲခ်ဳပ္ေႏွာင္ထားရန္မျဖစ္နိုင္။ ထို႔ေၾကာင့္ ဘုရားသခင္သည္ သူ႔အားေသျခင္း၏တန္ခိုး မွလြတ္ေျမာက္ေစ၍ရွင္ျပန္ထေျမာက္ေစေတာ္ မူ၏။-
2:25 ထိုအရွင္ႏွင့္ပတ္သက္၍ဒါဝိဒ္မင္းက၊ `ငါသည္ထာဝရဘုရားကိုအစဥ္မျပတ္ ဖူးျမင္ရ၏။ ငါသည္စိတ္တုန္လွုပ္ျခင္းႏွင့္ကင္းေစရန္ ကိုယ္ေတာ္သည္ငါ့အနီးတြင္ရွိေတာ္မူ၏။
2:26 သို႔ျဖစ္၍ငါ၏စိတ္ႏွလုံးသည္ရႊင္လန္းလ်က္၊ ငါ၏ႏွုတ္သည္ရႊင္ျပေသာစကားမ်ားျဖင့္ ျပည့္လ်က္ရွိပါ၏။ ငါသည္ေသမ်ိဳးပင္ျဖစ္ေသာ္လည္းေမၽွာ္လင့္လ်က္ ၿငိမ္ဝပ္စိတ္ခ်စြာေနပါမည္။
2:27 အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ကိုယ္ေတာ္ရွင္သည္ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးကိုမရဏာနိုင္ငံတြင္ စြန႔္ပစ္၍ထားေတာ္မူမည္မဟုတ္၊ ကိုယ္ေတာ္ရွင္၏သစၥာကိုေစာင့္သိေသာအေစခံအား သခၤ်ိဳင္းတြင္ပုပ္ပ်က္ေစေတာ္မူမည္ မဟုတ္ေသာေၾကာင့္တည္း။
2:28 အသက္ရွင္ရာလမ္းသို႔ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးအား ကိုယ္ေတာ္ရွင္ျပညႊန္ေတာ္မူပါ၏။ ကိုယ္ေတာ္သည္ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးႏွင့္အတူ ရွိေတာ္မူျခင္းျဖင့္ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးအားဝမ္းေျမာက္ ေစေတာ္မူလိမ့္မည္' ဟုဆို၏။
2:29 ``ညီအစ္ကိုတို႔၊ ငါတို႔၏နာမည္ေက်ာ္အဖ ျဖစ္ေသာဒါဝိဒ္မင္း၏အေၾကာင္းကို ငါသည္ သင္တို႔အားရွင္းလင္းစြာေဖာ္ျပပါရေစ။ သူ သည္ေသလြန္၍သၿဂႋဳဟ္ျခင္းကိုခံရ၏။ သူ၏ သခၤ်ိဳင္းသည္ယေန႔တိုင္ေအာင္ငါတို႔မ်က္ေမွာက္ တြင္ရွိေသး၏။-
2:30 သူသည္ပေရာဖက္ျဖစ္၍မိမိ၏သားေျမး တစ္ဦးကို ရွင္ဘုရင္အျဖစ္ခန႔္ေတာ္မူမည္ ဟု ဘုရားသခင္႒ိ႒ာန္က်ိန္ဆိုေတာ္မူခဲ့ ေၾကာင္းကိုသိ၏။-
2:31 ေနာင္အခါတြင္ဘုရားသခင္မည္သို႔ျပဳေတာ္ မူမည္ကိုသိသျဖင့္၊ `ကိုယ္ေတာ္ကိုမရဏာနိုင္ငံတြင္ စြန႔္ပစ္၍ထားေတာ္မမူ။ သူ၏ခႏၶာကိုသခၤ်ိဳင္းတြင္ပုပ္ပ်က္ ေစေတာ္မူမည္မဟုတ္' ဟုေသျခင္းမွေမရွိယထေျမာက္ေတာ္မူ မည့္အေၾကာင္းကိုႀကိဳတင္ေဖာ္ျပခဲ့၏။-
2:32 ထိုသခင္ေယရွုအားဘုရားသခင္ရွင္ျပန္ ထေျမာက္ေစေတာ္မူေၾကာင္းကို ငါတို႔အား လုံးပင္သက္ေသျဖစ္ၾက၏။-
2:33 ကိုယ္ေတာ္သည္ဘုရားသခင္၏လက္ယာေတာ္ ဘက္တြင္စံပယ္ရန္ခ်ီးျမႇင့္ျခင္းခံေတာ္မူၿပီး ေနာက္ ခမည္းေတာ္ကတိထားေတာ္မူသည့္သန႔္ ရွင္းေသာဝိညာဥ္ေတာ္ကိုခံယူ၍ သင္တို႔ယခု ေတြ႕ျမင္ၾကားသိေနၾကသည့္ဝိညာဥ္ေတာ္ကို ငါတို႔အေပၚသို႔သြန္းေလာင္းေတာ္မူသတည္း။-
2:34 ဒါဝိဒ္မင္းသည္ေကာင္းကင္ဘုံသို႔တက္ႂကြ သည္မဟုတ္။ သို႔ရာတြင္ဒါဝိဒ္မင္းက၊ `ငါ၏လက္ယာဘက္၌ထိုင္ေနေလာ့။ သင္၏ရန္သူမ်ားကိုသင္၏ေျခတင္ခုံျဖစ္ ေစမည္ဟု ထာဝရဘုရားကငါ၏အရွင္အားမိန႔္ေတာ္ မူ၏' ဟူ၍ေဖာ္ျပခဲ့၏။-
2:36 သို႔ျဖစ္၍ဣသေရလအမ်ိဳးသားအေပါင္း တို႔၊ ေမရွိယအျဖစ္ျဖင့္လည္းေကာင္း၊ အရွင္ သခင္အျဖစ္ျဖင့္လည္းေကာင္း ဘုရားသခင္ ခန႔္ထားေတာ္မူေသာသူကား သင္တို႔လက္ဝါး ကပ္တိုင္တြင္တင္၍သတ္ၾကသည့္ ေယရွုပင္ ျဖစ္ေၾကာင္းအတပ္ဧကန္သိမွတ္ၾကေလာ့'' ဟုေဟာေလ၏။
2:37 ထိုစကားကိုၾကားၾကေသာအခါ လူတို႔သည္ လြန္စြာပူပင္ေသာကေရာက္ၾကလ်က္ ေပတ႐ု ႏွင့္အျခားတမန္ေတာ္တို႔အား``ညီအစ္ကိုတို႔၊ ငါတို႔အဘယ္သို႔ျပဳရပါမည္နည္း'' ဟုေမး ျမန္းၾက၏။
2:38 ေပတ႐ုက ``ေနာင္တရၾကေလာ့။ သင္တို႔အျပစ္ မ်ားေျပလြတ္ေစရန္ ေယရွုခရစ္၏နာမ၌လူ တိုင္းဗတၱိဇံမဂၤလာကိုခံေလာ့။ ထိုသို႔ျပဳလၽွင္ သင္တို႔သည္ သန႔္ရွင္းေသာဝိညာဥ္ေတာ္တည္း ဟူေသာဆုေက်းဇူးကိုရရွိၾကလိမ့္မည္။-
2:39 ထိုဆုေက်းဇူးကိုေပးမည္ဟူေသာဘုရား သခင္၏ကတိေတာ္သည္ သင္တို႔အတြက္လည္း ေကာင္း၊ သင္တို႔၏သားသမီးမ်ားအတြက္လည္း ေကာင္း၊ ရပ္ေဝးရွိသူတို႔အတြက္လည္းေကာင္း ျဖစ္၏။ တစ္နည္းအားျဖင့္ငါတို႔၏ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရား ေခၚယူေတာ္မူေသာသူအေပါင္း တို႔အတြက္ ျဖစ္၏'' ဟုေျဖဆိုေလ၏။
2:40 ေပတ႐ုသည္ဤမၽွသာမကအျခားတရား စကားမ်ားအားျဖင့္လည္းတိုက္တြန္းေဟာေျပာ ၏။ ``သင္တို႔သည္မိမိတို႔ကိုယ္ကိုဤဆိုးယုတ္ ေသာလူတို႔ခံၾကရမည့္အျပစ္ဒဏ္မွကင္း လြတ္ေစၾကေလာ့'' ဟုထိုသူတို႔အားတိုက္ တြန္း၏။-
2:41 လူအေျမာက္အျမားပင္သူ၏တရားစကား ကိုလက္ခံယုံၾကည္ကာ ဗတၱိဇံမဂၤလာခံယူ ၾကသျဖင့္ ထိုေန႔၌တပည့္ေတာ္အေရအတြက္ သုံးေထာင္မၽွတိုးလာ၏။-
2:42 ထိုသူတို႔သည္တမန္ေတာ္တို႔၏ဆုံးမၾသဝါဒ ကိုခံယူျခင္း၊ စုေပါင္းေနထိုင္စားေသာက္ျခင္း၊ ပြဲ ေတာ္မဂၤလာဝင္ျခင္း၊ အတူတကြဆုေတာင္းပတၳနာ ျပဳျခင္းတို႔ျဖင့္အခ်ိန္ကိုကုန္လြန္ေစၾက၏။
2:43 တမန္ေတာ္တို႔သည္မ်ားစြာေသာအံ့ၾသဖြယ္ ရာမ်ားႏွင့္နိမိတ္လကၡဏာမ်ားကိုျပၾက သျဖင့္ လူအေပါင္းတို႔သည္အံ့ၾသေၾကာက္ လန႔္ၾကကုန္၏။-
2:44 ခရစ္ေတာ္ကိုယုံၾကည္သူအေပါင္းတို႔သည္ တစ္ စုတစ္ေဝးတည္းေနထိုင္၍ မိမိတို႔ဥစၥာပစၥည္း မ်ားကိုေဝမၽွသုံးေဆာင္ၾကေလသည္။-
2:45 သူတို႔သည္မိမိတို႔၏ဥစၥာပစၥည္းမ်ားကို ေရာင္းခ်၍ ခ်ိဳ႕တဲ့သူမ်ားအားခ်ိဳ႕တဲ့မွု ပမာဏအတိုင္းေဝမၽွၾက၏။-
2:46 သူတို႔သည္ေန႔စဥ္ေန႔တိုင္းဗိမာန္ေတာ္တြင္ စုေဝးၾက၏။ မိမိတို႔အိမ္မ်ားတြင္ႏွိမ့္ခ် ေသာစိတ္ျဖင့္ဝမ္းေျမာက္စြာအတူတကြ အစာအာဟာရကိုသုံးေဆာင္ၾက၏။-
2:47 သူတို႔သည္ဘုရားသခင္၏ေက်းဇူးေတာ္ကို ခ်ီးမြမ္းလ်က္ လူအေပါင္းတို႔၏ေရွ႕တြင္မ်က္ႏွာ ပြင့္လန္းလ်က္ရွိၾက၏။ သခင္ဘုရားသည္ကယ္ တင္ျခင္းခံရသူအေရအတြက္ကို ေန႔စဥ္ေန႔ တိုင္းတိုးပြားေစေတာ္မူ၏။