James 5
5:1 ခ်မ္းသာႂကြယ္ဝသူတို႔၊ ငါ့စကားကိုနားေထာင္ ၾကေလာ့။ သင္တို႔သည္မိမိတို႔ေတြ႕ၾကဳံရမည့္ ဆင္းရဲဒုကၡမ်ားအတြက္ငိုေႂကြးျမည္တမ္း ၾကေလာ့။-
5:2 သင္တို႔၏စည္းစိမ္ဥစၥာသည္ေဆြးေျမ့ေလၿပီ။ သင္တို႔၏အဝတ္မ်ားသည္ပိုးကိုက္စားကုန္ ၿပီ။-
5:3 သင္တို႔၏ေရႊေငြမ်ားသည္လည္းအေခ်းတက္ လ်က္ေနေလၿပီ။ ထိုအေခ်းသည္သင္တို႔တစ္ဘက္ ၌သက္ေသအေထာက္အထားျဖစ္၍ မီးကဲ့သို႔ သင္တို႔အသားကိုေလာင္ကၽြမ္းပ်က္စီးေစလိမ့္ မည္။ ဤေနာက္ဆုံးေသာေန႔ရက္ကာလ၌သင္တို႔ သည္ဥစၥာဘ႑ာမ်ားကိုစုေဆာင္းသိုမွီးလ်က္ ေနၾကသည္တကား။-
5:4 သင္တို႔အသီးအႏွံမ်ားကိုရိတ္သိမ္းေပး သူတို႔၏လုပ္အားခမ်ားကိုမေပးၾက။ သူ တို႔၏တိုင္တန္းျခင္းကိုနားေထာင္ၾကေလာ့။ သူ တို႔က်ယ္စြာဟစ္ေအာ္ေတာင္းခံသံကိုအနႏၲ တန္ခိုးရွင္ထာဝရဘုရားသခင္ၾကားေတာ္ မူေလၿပီ။-
5:5 သင္တို႔သည္ေလာကတြင္စည္းစိမ္ခံလ်က္ ေပ်ာ္ပါးခဲ့ၾက၏။ အသတ္ခံရၾကမည့္ေန႔ အတြက္မိမိတို႔ကိုယ္ကိုဆူၿဖိဳးေအာင္ေကၽြး ေမြးခဲ့ၾက၏။-
5:6 အျပစ္ကင္းသူမ်ားကိုေသဒဏ္ေပး၍ သတ္ခဲ့ၾက၏။ သို႔ရာတြင္ထိုသူတို႔သည္ သင္တို႔အားမခုခံၾက။
5:7 သို႔ျဖစ္၍ညီအစ္ကိုတို႔၊ သင္တို႔သည္သခင္ ဘုရားႂကြလာေတာ္မူသည္တိုင္ေအာင္ သည္းခံ ၍ေစာင့္ေမၽွာ္ေနၾကေလာ့။ လယ္သမားသည္မိမိ လယ္ယာမွအဖိုးတန္အသီးအႏွံမ်ားထြက္ နိုင္ရန္ မိုးဦးႏွင့္မိုးေႏွာင္းရြာၿပီးသည့္တိုင္ ေအာင္ေစာင့္ေမၽွာ္တတ္၏။-
5:8 သင္တို႔သည္လည္းသည္းခံ၍ေစာင့္ေမၽွာ္ေန ၾကေလာ့။ သခင္ဘုရားႂကြလာေတာ္မူမည့္ ေန႔ရက္ကာလသည္နီးကပ္လာၿပီျဖစ္၍ သင္တို႔၏ေမၽွာ္လင့္ခ်က္ကိုခိုင္မာေစၾကေလာ့။
5:9 ညီအစ္ကိုတို႔၊ သင္တို႔ကိုယ္တိုင္ဘုရားသခင္၏ စစ္ေၾကာစီရင္ျခင္းႏွင့္ကင္းလြတ္မည္အေၾကာင္း အခ်င္းခ်င္းတစ္ေယာက္ကိုတစ္ေယာက္အျပစ္ မတင္ၾကႏွင့္။ တရားစီရင္ေတာ္မူေသာအရွင္ သည္ဤအရပ္သို႔ေရာက္ရွိကာတံခါးဝ၌ ရပ္လ်က္ေနေတာ္မူေလၿပီ။-
5:10 ညီအစ္ကိုတို႔၊ ထာဝရဘုရား၏နာမေတာ္ ကိုအမွီျပဳ၍ေဟာေျပာခဲ့ၾကေသာပေရာဖက္ တို႔၏အေၾကာင္းကိုသတိရေလာ့။ ဆင္းရဲဒုကၡ ေရာက္ေသာအခါသူတို႔တြင္ခံနိုင္ရည္ရွိပုံကို စံနမူနာယူၾကေလာ့။-
5:11 သူတို႔သည္ခံနိုင္ရည္ရွိသူမ်ားျဖစ္သျဖင့္ သူတို႔အားမဂၤလာရွိသူမ်ားဟူ၍ငါတို႔ ေခၚၾက၏။ ေယာဘမည္သို႔ခံနိုင္ရည္ရွိသည္ ကိုသင္တို႔ၾကားသိခဲ့ၾကေလၿပီ။ ေနာက္ဆုံး၌ သူ႔အားထာဝရဘုရားအဘယ္သို႔ၾကည့္ရွု ေတာ္မူေၾကာင္းကိုလည္းသင္တို႔သိၾက၏။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ထာဝရဘုရား သည္ သနားၾကင္နာေတာ္မူ၍က႐ုဏာ ေတာ္ႏွင့္ျပည့္စုံေတာ္မူေသာအရွင္ျဖစ္ ေတာ္မူေသာေၾကာင့္တည္း။
5:12 ငါ့ညီအစ္ကိုတို႔၊ အထူးသျဖင့္က်ိန္ဆိုမွု ကိုမျပဳၾကႏွင့္။ ေကာင္းကင္ဘုံသို႔မဟုတ္ ကမၻာေျမႀကီးကိုတိုင္တည္၍မက်ိန္ဆိုႏွင့္။ အဘယ္အရာကိုမၽွတိုင္တည္၍မက်ိန္ဆို ႏွင့္။ သင္တို႔စကားသည္ဟုတ္လၽွင္ဟုတ္သည္ ဟူ၍လည္းေကာင္း၊ မဟုတ္လၽွင္မဟုတ္ဟူ၍ လည္းေကာင္းျဖစ္ေစၾကေလာ့။ သို႔ျပဳလၽွင္ သင္တို႔သည္ဘုရားသခင္၏တရားစီရင္ ေတာ္မူျခင္းႏွင့္ကင္းလြတ္ၾကလိမ့္မည္။
5:13 သင္တို႔တြင္ဒုကၡေရာက္လ်က္ေနေသာသူသည္ ဆုေတာင္းေစ။ စိတ္ရႊင္လန္းသူသည္သီခ်င္း ဆိုေစ။-
5:14 ဖ်ားနာသူသည္အသင္းေတာ္ကိုအုပ္ထိန္းသူ လူႀကီးမ်ားအားဖိတ္ေခၚေစ။ သူတို႔သည္သခင္ ဘုရား၏နာမေတာ္ကိုအမွီျပဳ၍ လူနာ အားဆီျဖင့္လူး၍ဆုေတာင္းၾကေစ။-
5:15 ယုံၾကည္ျခင္းျဖင့္ဆုေတာင္းျခင္းသည္ လူနာ အားက်န္းမာေစလိမ့္မည္။ သခင္ဘုရားသည္ သူ႔အားက်န္းမာလာေစေတာ္မူ၍ သူျပဳမိ ေသာအျပစ္မ်ားကိုလည္းေျဖလႊတ္ေတာ္မူ လိမ့္မည္။-
5:16 သို႔ျဖစ္၍သင္တို႔အခ်င္းခ်င္းမိမိတို႔၏ အျပစ္မ်ားကိုေဖာ္ျပဝန္ခံ၍ အခ်င္းခ်င္း အတြက္ဆုေတာင္းသျဖင့္သင္တို႔၏ေရာဂါ မ်ားေပ်ာက္ကင္းလိမ့္မည္။ သူေတာ္ေကာင္း၏ ဆုေတာင္းပတၳနာသည္အလြန္တန္ခိုးပါ၏။-
5:17 ဧလိယသည္ငါတို႔နည္းတူသာမန္လူသား ျဖစ္ေပသည္။ သူသည္မိုးမရြာေစရန္စိတ္အား ထက္သန္စြာဆုေတာင္းေသာအခါ ကမၻာေျမ ေပၚသို႔သုံးႏွစ္ႏွင့္ေျခာက္လတိုင္တိုင္မိုးမရြာ ဘဲေန၏။-
5:18 ေနာက္တစ္ဖန္ဧလိယဆုေတာင္းေသာအခါ ေကာင္းကင္မွမိုးမ်ားရြာခ်လာသျဖင့္ ေျမ ဆီလႊာသည္အသီးအႏွံမ်ားကိုျဖစ္ထြန္း ေစ၏။
5:19 ငါ့ညီအစ္ကိုတို႔၊ သင္တို႔အနက္တစ္စုံတစ္ ေယာက္ေသာသူသည္သမၼာတရားလမ္းမွလြဲ မွား၍သြားသျဖင့္ အျခားသူတစ္ေယာက္က လမ္းမွန္သို႔ျပန္လည္ပို႔ေဆာင္ခဲ့သည္ဆိုအံ့။-
5:20 ယင္းသို႔အျပစ္ကူးသူတစ္ဦးအားလမ္းမွား မွျပန္လည္ေခၚေဆာင္ကာသူသည္ ထိုသူ၏ ဝိညာဥ္ကိုေသျခင္းမွကယ္တင္၍သူ႔အား မ်ားစြာေသာအျပစ္တို႔မွေျပလႊတ္ခြင့္ရ ေစရန္ေဆာင္ရြက္ေပးသူျဖစ္လိမ့္မည္။ ရွင္ယာကုပ္ၾသဝါဒစာၿပီး၏။