Genesis 27
27:1 eesaakku muthirvayathaanathinaal avan ka'nga'l iru'ladainthu paarvaiyat'ruppoanapoathu, avan than mooththa kumaaranaagiya easaavai azhaiththu, en maganea en'raan; avan, ithoa, irukki'rean en'raan.
27:2 appozhuthu avan: naan muthirvayathaanean, en mara'nam inna naa'lil en'ru a'riyean.
27:3 aagaiyaal, nee un aayuthangga'laagiya un amba'raaththoo'niyaiyum un villaiyum eduththukko'ndu vanaththukkuppoay, enakkaaga veattaiyaadi,
27:4 athai enakkup piriyamaayirukki'ra rusiyu'l'la pathaarththangga'laagach samaiththu, naan pusikkavum, naan mara'namadaiyumunnea en aaththumaa unnai aaseervathikkavum, ennidaththil ko'nduvaa en'raan.
27:5 eesaakku than kumaaranaagiya easaavoadea peasugaiyil, rebekkaa'l keattukko'ndirunthaa'l. easaa veattaiyaadikko'nduvarumpadi vanaththukkup poanaan.
27:6 appozhuthu rebekkaa'l than kumaaranaagiya yaakkoabai noakki: un thagappan un sagoatharanaagiya easaavai azhaiththu:
27:7 naan pusiththu, enakku mara'nam varumunnea, karththarai munnittu unnai aaseervathikkumpadi, nee enakkaaga veattaiyaadi, athai enakku rusiyu'l'la pathaarththangga'laagach samaiththukko'nduvaa en'ru sollakkeattean.
27:8 aagaiyaal, en maganea, en sollaik keattu, naan unakkuk ka'rpikki'rapadi sey.
27:9 nee aattumanthaikkup poay, ira'ndu nalla ve'l'laattukkuttiga'laik ko'nduvaa; naan avaiga'lai un thagappanukkup piriyamaanapadi rusiyu'l'la pathaarththangga'laagach samaippean.
27:10 un thagappan thaam mara'namadaiyumunnea unnai aaseervathikkumpadi avar pusippatha'rku nee athai avaridaththil ko'ndupoagavea'ndum en'raa'l.
27:11 atha'rku yaakkoabu than thaayaagiya rebekkaa'lai noakki: en sagoatharanaagiya easaa roamam miguththavan, naan roamamillaathavan.
27:12 oruvea'lai en thagappan ennaith thadavippaarppaar; appozhuthu naan avarukku eththanaayk kaa'nappattu, enmeal aaseervaathaththai alla, saabaththai varappa'n'nikko'lveanea en'raan.
27:13 atha'rku avan thaay: en maganea, unmeal varum saabam enmeal varattum; en sollaimaaththiram keattu, nee poay, avaiga'lai ennidaththil ko'nduvaa en'raa'l.
27:14 avan poay avaiga'laip pidiththu, than thaayinidaththil ko'nduvanthaan; avanudaiya thaay avan thagappanukkup piriyamaanapadi rusiyu'l'la pathaarththangga'laich samaiththaa'l.
27:15 pinbu, rebekkaa'l veettilea thannidaththil iruntha than mooththa maganaagiya easaavin nalla vasthirangga'lai eduththu, than i'laiya maganaagiya yaakkoabukku uduththi,
27:16 ve'l'laattukkuttiga'lin thoalai avan kaiga'lileayum roamamillaatha avan kazhuththileayum poattu;
27:17 thaan samaiththa rusiyu'l'la pathaarththangga'laiyum appangga'laiyum than kumaaranaagiya yaakkoabin kaiyilea koduththaa'l.
27:18 avan than thagappanidaththil vanthu, en thagappanea en'raan; atha'rku avan: ithoa, irukki'rean; nee yaar, en maganea en'raan.
27:19 appozhuthu yaakkoabu than thagappanai noakki: naan umathu mooththa maganaagiya easaa; neer enakkuch sonnapadiyea seythean; ummudaiya aaththumaa ennai aaseervathikkumpadi, neer ezhunthu udkaarnthu, naan veattaiyaadikko'nduvanthathaip pusiyum en'raan.
27:20 appozhuthu eesaakkuth than kumaaranai noakki: en maganea, ithu unakku iththanai seekkiramaay eppadi agappattathu en'raan. avan: ummudaiya theavanaagiya karththar enakku nearidappa'n'ninaar en'raan.
27:21 appozhuthu eesaakku yaakkoabai noakki: en maganea, nee en kumaaranaagiya easaathaanoa allavoa en'ru naan unnaith thadavippaarkkumpadi kitta vaa en'raan.
27:22 yaakkoabu than thagappanaagiya eesaakka'ndaiyil kittap poanaan; avan ivanaith thadavippaarththu: saththam yaakkoabin saththam, kaiga'loa easaavin kaiga'l en'ru solli,
27:23 avanudaiya kaiga'l avan sagoatharanaagiya easaavin kaiga'laippoala roamamu'l'lavaiga'laayirunthapadiyinaalea, innaan en'ru a'riyaamal, avanai aaseervathiththu,
27:24 nee en kumaaranaagiya easaathaanoa en'raan; avan: naanthaan en'raan.
27:25 appozhuthu avan: en kumaaranea, nee veattaiyaadik ko'nduvanthathai naan pusiththu, en aaththumaa unnai aaseervathikkumpadi athai en kittak ko'nduvaa en'raan; avan athaik kittak ko'ndupoanaan; appozhuthu avan pusiththaan; pi'rpaadu, thiraadcharasam avanukkuk ko'nduvanthu koduththaan, avan kudiththaan.
27:26 appozhuthu avan thagappanaagiya eesaakku avanai noakki: en maganea, nee kitta vanthu ennai muththagnsey en'raan.
27:27 avan kittap poay, avanai muththagnseythaan; appozhuthu avanudaiya vasthirangga'lin vaasanaiyai moanthu: ithoa, en kumaaranudaiya vaasanai karththar aaseervathiththa vayalve'liyin vaasanaiyaippoal irukki'rathu.
27:28 theavan unakku vaanaththup paniyaiyum boomiyin kozhumaiyaiyum koduththu, miguntha thaaniyaththaiyum thiraadcharasaththaiyum thantharu'luvaaraaga.
27:29 janangga'l unnaich seavikkavum jaathiga'l unnai va'nanggavum kadavarga'l; un sagoathararukku ejamaanaayiruppaay; un thaayin pi'l'laiga'l unnai va'nangguvaarga'l; unnaich sabikki'ravarga'l sabikkappattavarga'lum, unnai aaseervathikki'ravarga'l aaseervathikkappattavarga'lumaay iruppaarga'l en'ru solli avanai aaseervathiththaan.
27:30 eesaakku yaakkoabai aaseervathiththu mudinthapoathu, yaakkoabu than thagappanaagiya eesaakkin samugaththaivittup pu'rappattavudanea, avan sagoatharanaagiya easaa veattaiyaadi vanthu searnthaan.
27:31 avanum rusiyu'l'la pathaarththangga'laich samaiththu, than thagappana'ndaikkuk ko'nduvanthu, thagappanai noakki: ummudaiya aaththumaa ennai aaseervathikkumpadi, en thagappanaar ezhunthirunthu, ummudaiya kumaaranaagiya naan veattaiyaadik ko'nduvanthathaip pusippaaraaga en'raan.
27:32 appozhuthu avan thagappanaagiya eesaakku: nee yaar en'raan; atha'rku avan: naan umathu mooththa maganaagiya easaa en'raan.
27:33 appozhuthu eesaakku migavum piramiththu nadunggi: veattaiyaadi enakkuk ko'nduvanthaanea, avan yaar? nee varumunnea avaiyellaavat'rilum naan pusiththu avanai aaseervathiththeanea, avan aaseervathikkappattavanaagavum iruppaan en'raan.
27:34 easaa than thagappanudaiya vaarththaiga'laik keattavudanea, migavum manangkasanthu uraththa saththamittu ala'ri, than thagappanai noakki: en thagappanea, ennaiyum aaseervathiyum en'raan.
27:35 atha'rku avan: un sagoatharan thanthiramaay vanthu, unnudaiya aaseervaathaththaip pet'rukko'ndaan en'raan.
27:36 appozhuthu avan: avan peyar yaakkoabu ennappaduvathu sariyallavaa? ithoadea ira'ndutharam ennai moasampoakkinaan; en seashda puththirapaagaththai eduththukko'ndaan; ithoa, ippozhuthu en aaseervaathaththaiyum vaanggikko'ndaan en'ru solli; neer enakku oru aaseervaathaththaiyaagilum vaiththuvaikkavillaiyaa en'raan.
27:37 eesaakku easaavukkup pirathiyuththaramaaga: ithoa, naan avanai unakku ejamaanaaga vaiththean; avan sagoatharar ellaaraiyum avanukku oozhiyakkaararaagak koduththu, avanaith thaaniyaththinaalum thiraadcharasaththinaalum aathariththean; ippozhuthum en maganea, naan unakku ennaseyvean en'raan.
27:38 easaa than thagappanai noakki: en thagappanea, intha orea aaseervaatham maaththiramaa ummidaththil u'ndu? en thagappanea, ennaiyum aaseervathiyum en'ru solli, easaa saththamittu azhuthaan.
27:39 appozhuthu avan thagappanaagiya eesaakku avanukkup pirathiyuththaramaaga: un vaasasthalam boomiyin saaraththoadum uyara vaanaththilirunthu i'ranggum paniyoadum irukkum.
27:40 un pattayaththinaalea nee pizhaiththu, un sagoatharanaich seavippaay; nee mea'rko'l'lum kaalam varumpoathoa, un kazhuththil irukki'ra avanudaiya nugaththadiyai mu'riththuppoaduvaay en'raan.
27:41 yaakkoabaith than thagappan aaseervathiththathinimiththam easaa yaakkoabaip pagaiththu: en thagappanukkaagath thukkikkum naadka'l seekkiramaay varum, appozhuthu en sagoatharanaagiya yaakkoabaik kon'rupoaduvean en'ru easaa than iruthayaththilea sollikko'ndaan.
27:42 mooththa maganaagiya easaavin vaarththaiga'l rebekkaa'lukku a'rivikkappattathu; appozhuthu ava'l than i'laiya maganaagiya yaakkoabai azhaiththu: un sagoatharanaagiya easaa unnaik kon'rupoada ninaiththu, thannaith theat'rikko'l'lugi'raan.
27:43 aagaiyaal, en maganea, naan solvathaik keattu, ezhunthu pu'rappattu, aaraanil irukki'ra en sagoatharanaagiya laabaanidaththukku oadippoay,
27:44 un sagoatharanudaiya koabam tha'niyumattum silanaa'l avanidaththilea iru.
27:45 un sagoatharan unmeal vaiththa koabam tha'ninthu, nee avanukkuch seythathai avan ma'ranthapin, naan aa'l anuppi, avvidaththilirunthu unnai azhaippippean; naan oreanaa'lil ungga'l iruvaraiyum ean izhanthupoagavea'ndum en'raa'l.
27:46 pinbu, rebekkaa'l eesaakkai noakki: eaththin kumaaraththiga'linimiththam en uyir enakku ve'ruppaayirukki'rathu; inthath theasaththup pe'nga'laagiya eaththin kumaaraththiga'lil yaakkoabu oru pe'n'naik ko'lvaanaanaal en uyir irunthu aavathenna en'raa'l.