Library · ta

Luke 4

4:1 iyeasu parisuththa aaviyinaalea ni'rainthavaraay yoarthaanai vittuth thirumbi, aaviyaanavaraalea vanaantharaththi'rkuk ko'ndupoagappattu, 4:2 naa'rpathunaa'l pisaasinaal soathikkappattaar. antha naadka'lil avar on'rum pusiyaathirunthaar; antha naadka'l mudinthapinbu avarukkup pasiyu'ndaayit'ru. 4:3 appozhuthu pisaasu avarai noakki: neer theavanudaiya kumaaraneayaanaal, inthak kal appamaagumpadi sollum en'raan. 4:4 avar pirathiyuththaramaaga: manushan appaththinaaleamaaththiramalla, theavanudaiya ovvoru vaarththaiyinaalum pizhaippaan en'ru ezhuthiyirukki'rathea en'raar. 4:5 pinbu pisaasu avarai uyarntha malaiyinmeal ko'ndupoay, ulagaththin sagala raajyangga'laiyum oru nimishaththilea avarukkuk kaa'nbiththu: 4:6 ivaiga'l ellaavat'rinmealumu'l'la athigaaraththaiyum ivaiga'lin magimaiyaiyum umakkuth tharuvean, ivaiga'l enakku oppukkodukkappattirukki'rathu; enakku ishdamaanavanukku ivaiga'laik kodukki'rean. 4:7 neer ennaip pa'ninthuko'ndaal ellaam ummudaiyathaagum en'ru sonnaan. 4:8 iyeasu avanukkup pirathiyuththaramaaga: enakkup pinnaagappoa saaththaanea, un theavanaagiya karththaraip pa'ninthuko'ndu, avar oruvarukkea aaraathanaiseyvaayaaga en'ru ezhuthiyirukki'rathea en'raar. 4:9 appozhuthu avan avarai erusaleamukkuk ko'ndupoay, theavaalayaththu upparigaiyinmeal avarai ni'ruththi: neer theavanudaiya kumaaraneayaanaal, inggeayirunthu thaazhakkuthiyum. 4:10 eanenil, ummaik kaakkumpadikkuth thammudaiya thootharga'lukku ummaikku'riththuk katta'laiyiduvaar en'rum, 4:11 umathu paatham kallil ida'raathapadikku, avarga'l ummaik kaiga'lil eanthikko'ndupoavaarga'l en'rum, ezhuthiyirukki'rathu en'ru sonnaan. 4:12 atha'rku iyeasu: un theavanaagiya karththaraip pareedchai paaraathiruppaayaaga en'ru solliyirukki'rathea en'raar. 4:13 pisaasaanavan soathanaiyellaam mudiththapinbu, silakaalam avarai vittu vilagippoanaan. 4:14 pinbu iyeasu aaviyaanavarudaiya balaththinaalea kalileayaavukkuth thirumbip poanaar. avarudaiya keerththi sut'rilum irukki'ra theasamenggum parambit'ru. 4:15 avarga'ludaiya jebaaalayangga'lil avar ubatheasiththu, ellaaraalum pugazhappattaar. 4:16 thaam va'larntha ooraagiya naasareaththukku avar vanthu, thammudaiya vazhakkaththinpadiyea oayvunaa'lil jebaaalayaththilea piraveasiththu, vaasikka ezhunthu nin'raar. 4:17 appozhuthu easaayaa theerkkatharisiyin pusthagam avaridaththil kodukkappattathu. avar pusthagaththai viriththapoathu: 4:18 karththarudaiya aaviyaanavar enmealirukki'raar; thariththirarukkuch suviseashaththaip pirasanggikkumpadi ennai abisheagam pa'n'ninaar; iruthayam narunggu'ndavarga'laik ku'namaakkavum, si'raippattavarga'lukku viduthalaiyaiyum, kurudarukkup paarvaiyaiyum pirasiththappaduththavum, no'runggu'ndavarga'lai viduthalaiyaakkavum, 4:19 karththarudaiya anukkiraga varushaththaip pirasiththappaduththavum, ennai anuppinaar, en'ru ezhuthiyirukki'ra idaththai avar ka'ndu, 4:20 vaasiththu, pusthagaththaich surutti, pa'nividaikkaaranidaththil koduththu, udkaarnthaar. jebaaalayaththilu'l'la ellaarudaiya ka'nga'lum avarmeal noakkamaayirunthathu. 4:21 appozhuthu avar avarga'loadea peasaththodanggi: ungga'l kaathuga'l keadka intha veathavaakkiyam in'raiyaththinam ni'raivea'rit'ru en'raar. 4:22 ellaarum avarukku na'rsaadchi koduththu, avarudaiya vaayilirunthu pu'rappatta kirubaiyu'l'la vaarththaiga'laik ku'riththu aachchariyappattu: ivan yoaseappin kumaaran allavaa en'raarga'l. 4:23 avar avarga'lai noakki: vaiththiyanea, unnaiththaanea ku'namaakkikko'l engi'ra pazhamozhiyaich solli, naangga'l kea'lvippattapadi kapparnahoomooril unnaal seyyappatta kiriyaiga'l evaiga'loa avaiga'lai un ooraagiya ivvidaththilum sey en'ru neengga'l ennudan solluveerga'l enbathu nichchayam. 4:24 aanaalum theerkkatharisi oruvanum than oorilea anggeegarikkappadamaattaan en'ru meyyaagavea ungga'lukkuch sollugi'rean. 4:25 an'riyum eliyaavin naadka'lilea moon'ru varushamum aa'rumaathamum vaanam adaipattu, theasamenggum miguntha pagncham u'ndaayirunthapoathu, isravealarukku'l aneagam vithavaiga'l irunthaarga'l. 4:26 aayinum eliyaa seethoan naattilu'l'la sarepthaa (saa'ripaath) ooriliruntha oru vithavaiyinidaththi'rku anuppappattaaneayallaamal mat'roruththiyinidaththi'rkum anuppappadavillai. 4:27 allaamalum elisaa theerkkatharisiyin kaalaththilea isravealarukku'l'lea aneagam kushdaroagiga'l irunthaarga'l; aayinum seeriyaa theasaththaanaagiya naagamaaneayallaamal avarga'lil vea'roruvanum suththamaakkappadavillai en'ru saththiyaththinpadiyea ungga'lukkuch sollugi'rean en'raar. 4:28 jebaaalayaththiliruntha ellaarum, ivaiga'laik keattapozhuthu, koabamoo'ndu, 4:29 ezhunthirunthu, avarai oorukkup pu'rambea tha'l'li, thangga'l oor kattappattiruntha sengguththaana malaiyin sigaraththilirunthu avaraith thalaikeezhaayth tha'l'lividumpadikku avvidaththi'rkuk ko'ndupoanaarga'l. 4:30 avaroa avarga'l naduvinin'ru kadanthupoayvittaar. 4:31 pinbu avar kalileayaavilu'l'la kapparnahoom patta'naththukku vanthu, oayvunaadka'lil janangga'lukkup poathagam pa'n'ninaar. 4:32 avarudaiya vasanam athigaaramu'l'lathaayirunthapadiyaal avarudaiya poathagaththaikku'riththu avarga'l aachchariyappattaarga'l. 4:33 jebaaalayaththilea asuththa aavi pidiththiruntha oru manushan irunthaan. 4:34 avan: aiyoa! nasareayanaagiya iyeasuvea, engga'lukkum umakkum enna? engga'laik kedukkavaa vantheer? ummai innaar en'ru a'rivean; neer theavanudaiya parisuththar en'ru uraththasaththamittaan. 4:35 atha'rku iyeasu: nee peasaamal ivanai vittup pu'rappattup poa en'ru athai athattinaar; appozhuthu pisaasu avanai janangga'lin naduvea vizhaththa'l'li, avanukku oru seathamugnseyyaamal, avanai vittup poayvittathu. 4:36 ellaarum aachchariyappattu: ithu enna vaarththaiyoa! athigaaraththoadum vallamaiyoadum asuththa aaviga'lukkum katta'laiyidugi'raar, avaiga'l pu'rappattuppoagi'rathea en'ru oruvaroadoruvar peasikko'ndaarga'l. 4:37 avarudaiya keerththi sut'rilumiruntha naaduga'lilu'l'la idangga'lilellaam pirasiththamaayit'ru. 4:38 pinbu avar jebaaalayaththai vittup pu'rappattu, seemoan veettil piraveasiththaar, seemoanudaiya maami kadum juramaayk kidanthaa'l. ava'lukkaaga avarai vea'ndikko'ndaarga'l. 4:39 avar ava'lidaththil kuninthunin'ru, juram neenggumpadi katta'laiyittaar, athu ava'lai vittu neenggit'ru; udanea ava'l ezhunthirunthu avarga'lukkup pa'nividai seythaa'l. 4:40 sooriyan asthamiththapoathu, janangga'lellaarum thangga'lukku'l'lea palapala viyaathiga'laal varuththappattavarga'lai avaridaththil ko'nduvanthaarga'l. avarga'l ovvoruvarmealum avar thammudaiya kaiga'lai vaiththu, avarga'laich sosthamaakkinaar. 4:41 pisaasuga'lum: neer theavanudaiya kumaaranaagiya ki'risthu en'ru saththamittu, aneagaraivittup pu'rappattathu. avaraik ki'risthu en'ru pisaasuga'l a'rinthirunthapadiyaal avar avaiga'laip peasavottaamal athattinaar. 4:42 uthayamaanapoathu, avar pu'rappattu, vanaantharamaana oaridaththi'rkup poanaar. thira'laana janangga'l avaraith theadi, avaridaththil vanthu, thangga'lai vittup poagaathapadikku avarai ni'ruththikko'ndaarga'l. 4:43 avaroa avarga'lai noakki: naan mat'ra oorga'lilum theavanudaiya raajyaththaikku'riththup pirasanggikkavea'ndum, itha'rkaagavea anuppappattean en'raar. 4:44 anthappadiyea kalileayaa naattilu'l'la jebaaalayangga'lil pirasanggam pa'n'nikko'nduvanthaar.