وهي أبضًا قالّت: هو أخي. بسّلامة لبي ونقاوة كني صَنْعت ذلك». 'فقال له الل في الحلم : اوأنا أيضًا قد عَلِمت انك بسلامة لبك صَنَعت ذلك ء كفتك عن أن تَخطاً لي » ولذلك ٍ أدَعْكَ نَصسْها. "والآن. رد أمرأة الرّجُل ٠ فإنه نبِيُ وهو يدعو لَك فَحا: وإن لم تَردّها فأعلّم أنك مُونًا موت أنت وجتميع من لك». "كر لِك في الغ وقعا جميع حَدَو تكلم بجميع هذه الأمور على مُساييهم ؛ فخاف القوم جدًا. 3 دعا أَبِيمّلك براه وقال له : اماذا صَبَعتَ با ؟ ويمَاذا لقت لبك حتى جَلبت علي وعلى ملكتي هذه الخطيئة العظيمة؟ إنلك صَنْعتَ لي ما لا يصع ؛ ». ''وقال أيملك لأبراهم : وما بدا لَك مني حثى قَمَلت هذا الأْر؟» ''فقالَ إبراهم : ني كلت في تفسي : لاشّك أن ليس في هذا المكان خوف الله يلوي 57 مَأ . "أوقٍ الحقيقةٍ هي أختي : أنه ألي. لكنْها ليست أبن مي » قصا رع مرأة لي. "'فلمًا يعي الله ين بيت أليء قلت لها: هذا ما ##اعم اظطابي ا فى عق م 0000 اتاد ايبملك غنما وشرا وخداما وخاومات وأغطاها بوهيم ورد د إليه سارة أمرأته . و وقال أبيمّلك : وهذه رضي بين يديك (1) ترجمة تقديرية لنصس عبري مشوه. )١( لدينا اندماج التقاليد الثلاثئة في هذا القطم : قالآبات أو ولا صلة لمارة١ بهي دية : والأيتان ؟ سفر التكرين 5/5 الام فحن طاب لك ف قيهع. 'أوقال إسارة : قد أعطيت أخااء أل قال من الفضةء أكون للك ججاب عَينٍ لِك من مَل هكين د . "افصَلَى إبراهيم إلى الله : فعاقى ا ملك وأمرأتّه ونعادماته َولَدن ع اك الزب كان قد حبس كل وحم في بتر ملك . سيب سارة مر إبراهم . : وَافقدَ لو سارة كا قال ١ الب إلى سارة كبا قال. 'فسَملَت سارةٌ 3-2 ولد برهي 3 ف شيخوخته في الوقت الذي وعد ل يه "فسيى إبراهيم أنه المولوة رع له لذي وَلْدَته 5 سارة + اسح . أوحتن رسل بام إبراهيم أسحق أبن وهو اين يانية نام » 111 3 بق اي وم 5 بحسب ما امره الله به "وكان إبراهيم ابن مه سند حين ولد له إسحق أيه . وقالت سارة : #لالال+ « جعل الله 5 يضحِك . 04 عن سيع بذلك يَشحَك يشأني , ٠ "وقالت : امن كان يُقول الوبراهيم : 3 مارة ضع الننين 1 ققد يلدت أَينا لشيخوعيه». طَرد هاجر واسماعيل 6 12 7 م 1 ررمي قل الدجدام “وكير الولف وفطم ء واقام إبراهيم عادبة يو وإوجيم وت صلة ل/19/؟؟ وثما كهتوئيتان. والأيان ١ وغ هما ابلوهيتان. (5) لو كاتنت هذه الرواية بع رقاية الفصل ٠15