Library · ar

Page 1824

شعبر لمان التّديم » وأسكتلك 5 الأرض شل كأخرية امار لشي 3 المابطين قُُ رخالك؟ الأشياء د . “حينئل أُجِملك و مُوضِع رُعبرٍ 3 رثاء ان لسقوط صور”" /1؟ “كانت إل كلم لب قائد وأنت 8 أبن الإنْسان » إدفم رام 0 "ول لصور لساك عند مداخحل الببحرء تاجرة الشعوبع قُْ در كَثيرة : هكذا قال السيد الوب : با صورء إنك قلت : أنا كاملةٌ الجمال . ؟ حدوذك ف قلبر البحار وبانوك أكمّلوا جمالك . ' للق * بسرو من ستير 37 هر 03 بنوا لك كل ألْواجك تام ل الى واححدوا ارزة سس لمئان 507 52 ليعنعوا سارية عليك, ام 5-6 3 ُ ١‏ صَنعوا مقاذيفك من بأوط باشان ف :ابت هو مثوى الأموات » . وهو لا يدل على القبر ٠‏ بل على لكان السفل حيث تجمع نفوس الأموات زإراجع عد 7/15" 01 , 0 يستعم ل هذا الوصيف الرمزي للغرق مصطلحات لغرية تصعب أحيانًا ترجمتها. (؟) الاسم الأعرري خب رون (راجع قث #ثرة) , اه تدل كلمة «كتبم» عناء لا عل كان قبرس وحدها ء بل على سكان سائر جزر وشواطئ البحر المتوسط أيفيا . سفر حرقيال وا ب ؟ ومتذلث بين علج مرصع في الشرزبين ين 5 : 0 ” الكدان َي الموشى عن صر كان شراعك ليكوت رايّة لك الإرفر نمسي والأرجُوان من جُرْرٍ ليمَةَ كانا غطاءك. © سكا صَبدون وأَُوادِ (4) كانوا هَذَافِينَ لك سكماك يا لين فياك هم بَحَارين, شيو 00 وكارك كانوا فيك جَلافْطَة01 الصٌدوعيك وجميعٌ سكن البحر وتلحوها كانوا فيك ١‏ لسع بضائعك 90 , ''فارس ولو وفوط كانوا في جيشيكر رجالا خريلخ, قر فيلك الترسٌ والخودّة: هم أفادواء هام ١‏ بنو أزواد مع جيئيك كانوا ٍ ار كخه+ ورك عن 58 عدون( أكانوا 5 رُوجلئر موا رهم على أنوارك ون حولت . .هم أكمّلوا جمالك ٠‏ ؟أكانت شيش اش 171+ اجر معلئر يوق كل على » فكانت تقايض سِلْمك بَالفِضةٍ 3 والحديد والقصدير ر والرْصاص . (؛) هاتان الدينتان الوائعتان على الشاط ؟ الفبنيقي تعترفان يقدر كثير أو قلبل سيادة صور الاقتصادية , 0 هذه بببلوس (جبيل في أيامنا) , وهي مدينة ذه مفردها دجلقاط » ؛ وهو من بمدّ حزوز السفينة . 9ع يقطع هنا سياق القصيدة بتعداد مفصّل لعلاقات صور التجارية ؛ وهذا التعداد ليس جزْء! من القول النبوي الأصل . (8) هم سكان مديئة فينيقية جهولة . اما