Library · ar

Page 2089

وك تحرن عتى 1إذ؟-8/؛ 0305-3 اع #هسر اص :د-+ م المَسوسين؟؟ والذين يصرعون في رأس الهلال والمُقَعَدينَ فشفاهم. *'فبعته جُموع 5-5 الود كثيرة من 25 5 3 ل را واليهودية وعبر الاردت. ١‏ سس عه مده السعادة الحق ِ 7 م انفلم رأى الجموعء صَعِدَ الجَبّل عمل 5 5 سل 3 جل »هتنا ليد مك0 امقر" - يعلمهم 9 قال : (9؟) المسوس : الذي اسئيل عله الشيطان, (3) عل غرار ما ورد في لرقا ٠/5(‏ 055-10 : جمع متى كما ليسوع في خخطبة افتتاحية عي عرض لليرٌ ايحي اذيك ؛ بعد التطوييات التي هي ععتابة مقدمة وموم 233 لبر الكامل زرفي عام : هم75-1. ثليه خمسة توضيحات : ه/؟؟- مقعء مع الأعال الصالحة (غرض عام: 1١/6‏ , تيه ثلائة توضيحات: «رمسملمء *) ثلائة تنبهاتء بلي 3 0 ف قل ارماك و بار باو (5) الترجمة اللفظية : وفتس فاه , (5) «يعلمهم؛. يصوّر لنا متى العظة على ابتبل بصورة تعلم يفترض أنه قد سبقه إعلان الملكوت - فبعد أن دعا يسوع تلاميذه؛ أعحل يعأمهم. (5) طوبى : كلمة من أصل عبري معناها : هنيئا ل... ما أسعد. يستخدم يسوم أسلويًا مألوئًا في الكتاب القدس . يستعمّل لتة أحر نال هيه (متى لزاره؛ و11/16) أو لتبشير فئة من الناس بالسعادة (متى 11/ ولو ١١/8؟‏ وراجم 7١/1‏ 1) فيكشف عن هوية اللين لي أوفق حال لتبل ملكوت الله. جمع مثى ولوقا في هذا النص نوعين من التطوييات. يدور النوع الأول (متى ه/م-وع حون النقر ومواقت الإفسان المختافة (الودعام » الرسياء » الساعون إلى السلام...) ع ولعل التوع الثاني وهار ومع التعلق بالاضطهاد قد شرحه يسوع في ظروف عزتلقة ‏ + عل الأرجح ف الققسم الثالي من حياته. هناك مردلثات 5 التطويبات عند متى ولوقا. في للرحلة الأول » لا يقول يسوج ك2 ط ":طوبى 7" لفقراء الروج 0 6 5 إن لهم مُلكوت السُمّوات. أطويبى للودّعاء 0 ع عا إن ب فإنهم يرئون الارض ما هي النضائل اللازمة لدخول الملكوت بل يظهر عظهر الشيح المرسّل إلى الفقراء » إلى الذين يفضلهم الله (راجع متى 6كرة) : إلى غير لاستغيدين في هذه الدنيا والمتوكلين على الله وحده. وني المرحلة الثانية » وهي المرحلة التي تأمّلت الكنيسة فيا تعلم يسوعء بير لوقا بين الفقراء والأغنياء كا تحتلف السماء الآتية عن الأرض الخاضرة: 5 حي أن مني يبن ان الففر الباطني هو شرط ضروري دول اللتكوت . إل أن هانين النظرتين عمد مبى ولرقا 5 تكتسبات معناها الحقيق ١‏ ما لم يرتبطا بيسوع الذي يتكلم ويبدل نفسه. (5) ئيس هذا أروح الروح القدس » بل قاب الانساث وكبانه, راجع الأية 8: «الربة كريب هن منكسري القلوب + ويخلص منسصيي الأرواح : زمر 4ر13 , ومؤلام د الفقراءر ينتمون إلى مجموعة الناس الذين علّمتهم انحن للادية والروحية أل يعنمدوا ا عل عون الل : «أنا بانس مسكين, والسيد 0 م لي...» الثم 1ب ). ان تبشير الققراء » بالإضافة إلى المعجزات . عو العلامة التى أعطاها يبرع لتلاميك يسنا اللعمدان للشهادة يأنه المشيح الننظّر (متى أتلقع, () عل غرار «الفقراء وء ئيس «الودعاء» ووّعام كم مزاجهمء بل بالرخم من قساوة وضعهم الالججاعي والديي. بقول يسوع في نفسه إنه وديع 656 الك وأاره)ء فعل التلميذ أن يكون مثل محلمه (؟ ثور ١/6٠١‏ وغل ه/7” وطي رم وخابط اداع (7) أي وأرض البعاد» ٠‏ وهي عبارة أخرى لملكوت السموات : «الوضعاء يرون الأرض ١‏ (مز 11/890) , الجليل والمدن لعش وشم مر "| 11 تك *3ذاة1