متى 51| حم لو 84 تدر وحن القائد سمح بالجثان ليوسف. ''فأشترى يوس كن تم َل يسو عن الصّليب ؛ 1 لكان ورضعه في كَيْر خُيرَ في الصَّخْر ؛ لج حَمِر ع باب د ال "'ركانت ريع حاملات الطيب يذهبن إلى القبر 5 الما أنقَمَى الست" أشترت ريم اليجديّة وتريم 10 يعوب وسالومة طييا نين - ايند مير لأد جين إلى اير وقد طَلْعَتَ الشمْس , "ركان يقول بَعضهن لبعض : دمن يحرج لنا الجر عن بابد القَبر 7,9" "لطر 07 أن الحَجَرٌ قد تحرج » وكان كبرًا جذا0" . “فتن القَيْرَ فأَبِصَرْنَ شاب جَالْسًا عن البمين لبه سمه ييضاء فرعن 0000-3 اي سا بر 'فقال هن : ولا تَرتَعي ! أنتن تطلبن يسوع (1) أي بعد مغيب الشمس. يوحي مرقس هنا أيضنا بأن الدفى م على عجل. (؟) هذه القكرة. الدالة على اهيام ثائري. تمهد للدهش الذي سبحدث, وستتقل النساء من الدمش إلى الرعب , () ليست هذه الملاحظة عرد تبرير للآية السابقة . بل هي ١. في نظر مرقس . إشارة إلى ما في انفتاح القبر هذا من طابع مهش , 5 ندل 1 الشاب البيضاء ع أنه شخص سن الساء (ذاجع 4 . ومن هنا الرهية للقدسة الذي أثارها والدي سكا هو بنفسه بعد ذلك (الآية كن ونه لا يرد عادة في روايات الترائيات الكتابية, (ه) الترجمة اللفظية : «أقموء وصيغة المخهول هذه تعبّر عن عمل القدرة الالهية. وكا الأمر هو في جميع روايات الترائيات . فالبلاغ الآن من الله هو الذي يبرز. والقصود هنا هر إثبات الايمان للسيحي ١ المعثّر عنه في مرقس 4186م ا التاصري المضلرب . إِنّه قا ولس ههنا : وهذا هو المَكان الذي كانوا قد وضعوه فيه. 'كأَدمَينَ وقلنَ لتلاميذه وؤطرس” : إِنّه يتَقدمُكم إل الجليل . وهناك تروته كما قال لكيه *فخرجن من القَبر ورين ؛ - لما َحدَمُن , من الرعدةٍ والدّهش , لم 26 لأُحَدِ 2 و 2 خعائفات 397 , “قاع يسوعٌ فَجْرَ الأحد , فترادى أَوَلً لمر المجْدلية نلك ابي أَخرج مها سَبعَةَ شّياطين . اي لل ل 2 و فضت وأيرت لين مسحبوة » وكانوا قي : الألفاظ التقليدية التي استعملتها كرازة الكنيسة الأول ريسل ال-5 ورم وكلءظط وهلاطظ وعلردة وار على والناصري: : يكم مرقس من استمال هذه التسبة ا ا 5 وهي تشدّد هنا على المطابقة بين المصلوب والقائم من بين الأموات . () لتراني القائم من بين الأموات لبطرس شأت كبير في التشليد اليحي القديم ١( قور وله ولو 94/54). وكا قال لكم : رلجع مر 18/14 22 هرب النساء وصعتين هو الرعب الذي أثاره الوحي بشافة يسوم . .ولا بذ كر اكتشاف القبر فارعًا برهان عل هيده الشياعة . بل يدل على عدم الغائدة من البحث عن المصلوب ؛ أذ انه قام اين من بين الأموات , (م) الخطوطات غير ثابثة فيا يتعلق بخائمة الجيل مرقس هذه (الآيات قددقع, 7 يفنل عش | ٠١ عر ادا لو ها ؟ العامة ىر 14؟| 11١-1١ لي 4؟|؟؟ هم