لكا ل رقا 8/14 ابم 2 5 8 وه ىس كك 2 ل ١ ل ل 5 ثم نسب إلى بَلَدِ بعد . لِيَحصْلَ على اللي 0 0 وأغطاهمٍ عَشْرَة كيك وقال لمم : تاجروا بها إلى أن أعود . “أوكان أهل يُلَدِه يبغضوله » فأَرسَلوا وها في إثره يُقولون : لا ريد هذا ملكا عن 040 , فلا جع بعد ما حصّل على المُلّك ء 59 أن بلاعى مؤلاء الخدم ين أخلامم الماك » ا 8 بلغ مكيب 15 مه 2*0 'أفمَيّل الأول أمامّه وقال : يا ٠ 1 زيح د مالك عشرة أثناء. ٠ *'فقال عل القليل 0 ١ نلك لطا على عر مدن . “"وجاء الثاني فقال : با مولاي ٠ ريح َناك خمسة أَمْناء. *'فقالَ لهذا أيضًا كن على خمس مُدن. '*وجاء الآخر فقال : با وكق3ع في للملكة الرومانية ٠ كان كل تولي سلطة ممتاج إل عوافقة رومة ٠ وستظهر الآية 03 أن هده امرة مستوحاة مل قحية ار لوس 3 كاله ب علد قا أبيه كيرؤة سس الكبير 5 السئة 5 ق , ع. ء ذهب إلى رومة يلتمس الموافقة عل وصيّة أبيه. وقد أحسن لوقا إذ روى ما ررى في أريماء حيث شيّد ارعلايس قصرًا كما . )ع ذكر لوقا عشرة لخدام , م عتى فانه لا يذاكر عددهم . وكلاما لا يذكران إلا ثلاثة منهم َقِدُونْ حسابيم . ونمًا للشاعدة الألوقة في الأمثال رراجم ١1م لع 17 «المنام وزت سامي يساوي بل من الوزنة . أ اي نحو رطلين. وني المسابات الثقدية. يساوي مائة درهم رراجع لالرذ+. و دذ/ض) . فالوديعة التي تركها الرجل الشريف لخدامه أل بكثير يما هي في اميل متى . لا شك أن لوقا أراد أن يشير إلى أن مهمّة النّدّم لا تناسب أبذا مكافاًتىم. انما أمر «قليل» زالاية /11 وراجع .)1١/1 في إجيل لوقاء كل من الخدم بأنحذ قدرًا واحدًا للمتاجرة به ؛ رعتاز بمكسب ععلف. الأمر الذي يشير إلى فقالية كل واحد منبم. أُمّا في إنجيل متى » فالودائم عتتلفة المقدار , لكنّ اللكاسب واحدة لي أمر الخادمين الأوّلين, ا “مدعا خدام 5 5 * 3 0 : وانت تولاي : هذا ماك د فطل في يثديل االألي اق م الس اباس 3 عع قار حقتلك » فانت رجل شديدء تاخذ ما لم 7 32 ع ا ##عداس عتر م يه فيك ادينتك ايها الخاوم الشرير ! في نعلا شديداء أخيل م 8 أستووع عض التصارف؟ كدت في تون رده مع الفائدة . أ قال إلحاضرين : خمذوا منه المنا واغطوة لصاجبٍ الأمناء العشرَة , “فقالوا له : با مولانا ع عنده عَشَرَة أمناء . '"أَقَولُ لكم : ل من كان له شي . يمطى . ومن ليس له ثبيء » 0 ينترع ب مته حم لدي ل اا ٠. "آم أعداني 5 هنا . وأضربوا أعنائهم ا 015 هذاما حدث في السنة 4 با. 00 ٠ حين ذهب ارخلأوس إلى رومة فذهب بعده وقد مؤلف من خمسين يبوديًا يلتعسون الغاء الملكية , وما يريده لوقا بإحياء هذه الذكريات هو أن إسرائيل الرجمي يرفض ملك يسوع . رقتئع هنا مطاع مشهد تادية اللبياب . وهو يكاد لأ لض عنه عند متى ولوقا. فكلاهما يفكر في الدينونة الأخيرة. لكن لوقا يييّن » بسياق الكلام . أنه يفكّر أيضًا في ملك بسوع وفي مأساة إسرلئيل. (15) لقب ملكي بناسب الرشّح فاولى في آخر الأمر , وعلى وجه أفضل يسوع في يحده الأخيري. في نص متى لوازي حيث لا يدور الكلام على ملك . تترجم الكلمة نفسها بو معام ؛. (1) راجع الآية م18 +, المكافأة ملوكية (راجع ؟ قور 14إلاا). فاع لا شك أن هله النكة وردت سغلة عن امكل ء لأنها لا توافق اموق تام » وتجدها في 18/8 (حيث بد فيا بعض الشيء) وني ما يوازيه زمتى 11/1 ومر 5ه اع . انبا تعير عما في كل مال زمني من حلابع موقت . قلا بد عن استياره» وإلا فقد, بع ؟ متى ١|118“ مر 4|؟ لو ناما