اش 8 . 0 ماس لم ل خلا وقالوا : "إن كنت ملك اليهود فخلض اك اي ا رك “ل نفسّك !2106 “أوكان أيضا فوقه كتاية خط و فيا وهذا ملك البهرد». متى 55177 قوب أحود اغرمين مر 8918 كر و ل ام 85 المجرمين المعلقين على 0 82 5006 ع فقول : «ألست المسيح؟ ل م ا سارتا؟ ل فخلص _- 1 لشجهر' -- 53 5 | 5 الآخْرٌ قال : أوما تحاف الله وأنت تعاني العقاب نيه | “كأم : تحن فعقابنا عَدل ٠ لتنا تلقى ما 3 تستوجبه أَعَانا. ما هو فلم يَعمَل سوا , ٠ ثم قال : ل : وأشئئني 07 با يسوع إذا ما جقت في ملكوتك:. *أفقال له : والحق أقول لَك : ستكون الوم معي في الفردٌوس 502 (0؟) يجمع لوقا في الآيات لا" و" و15 بعش اللامح التي تشير إلى ملك يسرع . (51 بنفرد لوقا بالدادثة الواردة في الأبات ٠ 4-"41 , فإند عم اهتامًا شاصًا بمشاهد الترية إلاي-.م وقال1ك-١٠١ ورسل ه/!-ه؟ وروا وذال اما و5-ؤئن, (؟؟) هذه الصلاة صلاة للثازعين وهي مألوفة في الدين البودي . (5) «الفردويس» هوء في نظر بعض يبود ذلك الزمانء للكان الذي ينتظر فيه للوتى الأبرار القيامة (وردت هذه الفكرة وان لم يرد لفظها في لو وزارا- 1). (84) الترجمة اللفئلية : وعو الساهسةو. لنلة أو دعل تلك الأرض كلهاء, تذدكر هذه العبارة بخر ١٠/1؟ (ضربة الظلام قبل موت الأبكار والفصح) . راجم أيضا عا هله-١١. (5قع الترجمة اللفظية : وحتى التاسعة » . رقا 1#« بوم موت يسوع “وكات الكَاعة نحو الطّير 2940 ع فت 1 0 8 8 ص الفْلام على الأرضٍ كلها" حتى د ؛ “الأ الشّمس قد أحتجيت 59 , وأنشّق حجاب امقيس بن الوط 50 ' “فصاح يسوم بأعل َوه قال : ديا أترء في يديك جع زوحي !406" قال هذا وِلَمْظ لنيج. “ألما رأى قاد الماثّة ما حَدت. مَجَّدَ الله وقال : وحقًا هذا اَجُلُ كان بادا !ع7" “وكذلك المجاهيرٌ لني أحتسدت » لترى ذلك المشهد فباينت ما دك ء ربتعت يع وني 23 الصدور . ''ووقفّ عن بعل جميع أصدقائه والشوة الُواني تبِعنَهُ من الجليل» زكانوا يَنظروفٌ إلى تلك الأمور. 909) في يعض الممطوطات : ولأن الشمس قد ألمت ع وهي عبارة كتابية راش 1١/1 وجا 8/1١ رراجع عتى الا بير 1/1 ؟). م فعل : احتجب ؛ ؛ نقد بدل عل كسوف ء في لغة الفلكيين. لكن لا يمكن وقوع هذه الظاهرة عند تام البدر الذي يوافق الفصح . جع راجع هر ماكر" 1 (3؟) يصلي يسوع بنص مر اليك ريستل هذه الآيق. كا يسبل جميع صلوائه بددعاء إلى و الآب, 1/1 و49 4/88 م . وليه يعرد كلامه الأخير ركلايه الأول رراجع الرة؟ +), 5 ان قائد المت بإعاانه ات سوع باز » +١ يعترف بأنه يريم وكا فعل ببلاطس في 7غ وكذ داع . بذلك بتجتب لوقا النى اللتبس اللي قد يكون لعبارة وابن اللّه» عل لسان رجل وثنيء. وهي عبارة يستعملها هنا متى ركس . ديق متي لالا| مومع مر 18| مسيم و اهم مر 1 “| ؟ متى ا؟| أوعام مر 11-16 0 لض ١4| رسل لو م| لاسب ٠١ و4؟|