Library · ar

Page 2538

فل كم لاون 300 اله أي ما م هو صاليك ا 2 ونا هو كايل , "أقو ِكل نكم بأسم العم التوهوية في : لا تذهَبوا في الأعتداد د بأنقسكم مد هيا يجاوز المعقول + بل َعَقَاوا فتكونوا ص الفقلاء” » كل واحدد على يقدارٍ ما سمال 3" من الإيمان أفكا 3 لَنا أعضاء كثيرة في يق حَسد واحدء ويس لجميع هذه الأعضاء عَمَل واحد ع “ذكذلك نحن في كرتا جَنَة سك واحد في المسيح نا أعضاء يُعضتا لبعض ‏ . 'ولنا مراهِب تختلف بآخيلاف ما أُغطينا مِنَ والإنسان . غير أنه لا بد عن التذدمّر ات هذه الصفة كفي! ما وردث في نصوص ممائلة ع عت كاب يود أو ا للتمييز بين العبادة الشكية الظاهرة والعبادة الحقيقية لني تلز الإنسان تمملته. وهذه شي العيادة الي طالب يا د إسرائيل (هو 5/5). راجع أيضًا ١‏ بط 5/6, (5) موعذه الدنيا» أو وهذا العالم». اقتبس المسحيون الأولون من الدين الهودي نظر يته مرحلتين كبيرتين في تاريخ العالم : والدهر الافيرء ؛ ححيث يود الشرّ علنا ؛ وو الدهر الآتي و حيث يظهر الله ملكه . ولكن الدهر الآني ١‏ في نظر بولس وفي نظر معظم الكتاب المسيحيين الأولين» قد بدأ منل ميء المسبح. ولا يبقى الدهر اللاضر: الذي تحت شارة الخطيئة . إلا إلى -حين : فإن تهايئه مقرّرة وان عربون الدهر الحديد حاضر. فن للهم إِذًا ألا يدع للسيحي واقما سينا عابرًا يمل عليه تماعدة حياته , () في هذه الآبة جناس -حاولنا أن نتقله إلى العربية. في هذه الآية وني الآيات التى بعدهاء يقاوم بولس بحزم تلك الرئيلة التي سنبدد اللباعات اللسبحية على نحو دائم » وي الأعتداد بالنفس والادّعاء : ويحث على التواضع واخمية والخدمة الأخرية . (5) نجد الاستعارة نفسها » لتأبيد الفكرة نفسهاء في ١‏ الى اعل رومة لد 2 لخدم , وس ل لعل ير *وتن الوغظ فليَعظ ع نأض سب اقة + ينكان لف ومن برش 9 فيرئْس بهمّة. ومن يَرسَم 2 2 فليْرحُم يبشاشة, دكن المحة بلا رياء. إكرهوا اشر أرما اشير "لد بَعشّكم بَعضا بِسَحَة أخويّة تتافوا في إكام نكم لبعض . “إصتل ارب بع لا تفتر 3 ا 1 ا 5 الرّجاء فر حين وش الشلدة صايرين وعلى الصّلاة مواظيين. ''كونوا ِلقِديسين ” 0 في حاجاتهم مشاركين وإلى ضيافة رباع مُيادرين “اباركوا مُضطهديكم » باركوا ولا تلعَنوا. 'إفرحوا مع المرحين وأبكوا مع الباكين» ''كونوا متفقين» لا تطمعوا في لعل : ؛ بل مياوا إلى الوضيع . دلاتحسبوا قور ؟55ء ملاسيّما في الآبة ؟1 وما بلبها. (/ا) هذه العبارة معان : ١ع‏ للقصود هو الاجان بالمعنى الوضوعي . لا بعتى يحمل العقائك الي لف الامان المسيحي ه بل بالأحرى بمعلى أوسم + فقا للإيمان ع نا يوافق إيمان الكنيسة ؛ أي في امحاد اللؤمنين. في هذه الال , تدمج التعليم الأخلاقي اندماجً تام في سياق التفكير ؛ فالمسيحيون يفون 5359 واحدا تقوم أعشباؤه يوظائف مختلفة . لكن يحب ألا يحمل هذا انوع آحدا على الافعخار بكوطبته العخاصية .كل شيء َ كُ اتبجاد لزنن » فالتواضع هو القاعدة ذا ؟) المقصود هو الإعان بالمعتى الذاتي . في هذه لقال ع ٠»‏ تكو ابمملة قربية جدا من قله ولس في 559 «ء والعبارة دوفقًا للإيمان» تعني : وعلى تدر الابما الذي ناله كل قردن, (8) عن الراجح ان الكلمة المترجمة ب «الخدمة: ا هنا معى اصطلاحي : خدمة الئياسسة. سدمة ساعدة الفقراء . (5) دمن برئسء الكنيسة (راجع ١‏ نس 19/5) أر ريما عن يرئس في ججاعة توزيع الغبات, واربّما كانت الوظيفتان مدموجتين في وظيفة واحدة. 3ع ١‏ القديسينع + راجم لك 5 2.4 أ بط ارب نل وم تر ارما قول 5لا بعل فار متي مااع