Library · ar

Page 2677

مدخل الى الرسالتين الى اهل تسالوتمقي رسالة بعث بها بولس يعد الأولى بقليل . ولكن » وان كانت الرسالتان تحملان العنوان نفسه» وقد علتهما الكنيسة القديمة وسالتين للرسول بولس . فهناك بعض الأسئلة في شأن صحة نسبة الرسالة الثانية الى اهل تسالونيق . فلن يكون في الرسالة الثانية نحو عشرة الفاظ لم ترد في سائر ما كتنب بولس مشكلة ليست ذات بال » فإن في الرسائة الأول عددًا أكبر منبا. وامّا ان بعض الألفاظ تستعمل 5 معنى غير المعنى الذي ترد فيه في سائر رسائل بولس ٠‏ فليس في ذلك دلالة كافية لننني صحة نسبة هذه الرسالة إلى بولس . ولكن للعرض الدقيق للرسالتين لحداهما على الأخرى يؤدي الى ملاحظتين اكثر شأنًا : ١‏ وجوه الشبه الأدبية بين الرسالتين واضحة. فني الفصول الثلائة الأولى من الرسالة الثانية عبارات اوآيات برمتها تبدو مأسوذة من الرسالة الأولى ؛ اذا استئي التعلم الخاص الوارد في ١‏ تس ١#‏ -؟, وحسينا ؛ اذا اردئا تحقق الأمرع ان نضع هذه النصوص في عمودين متحاذيين : الإ١ تس اا و58 تس‎ ١ ه١ تس */؟١ و؟ تسن‎ ١ الإ١ و؟ نس‎ ١# تس‎ ١ ا١ال-‎ 15/5 و5 تس‎ ١8-١1 اتنس‎ تس 4/5 واتس #/م‎ ١ ١# تس ه/” و؟ تس‎ ١ ا تس ه/م؟ و؟ نس لما‎ كثيرًا ما يحاول المفسّرون حل مشكلة وجوه الشبه هذه بقولهم ان الرسالتين كلتيهما أُمليتا في مدة قصيرة : الأمر الذي يوضح سبب ما بينهما من قرابة وثيقة . ولكن ء اذا كان الوقت الذي يفصل بين ارسال الواحدة والأخرى بهذا القصر؛ وجب القول ان تطورًا مفاجتًا طرأ في تسالونيتي » في حين انه ما من شبيء في الرسالة الأولى يشير الى احتمال حدوثه . فيعسر» والحالة هي هذهء ان يقس ر كيف أن الرسول ء وهو يسخاطب الاشخاص انفسهم خلال بضسعة اسابيع » انتقل من لهجة كلها شغف وحاسة كالتي في الرسالة الأولى ؛ الى لمحة اكثر وقارًا والى انشاء معد يدهش لما القارئ. ؟) ان تعلم الرسالة الثانية الى اهل تسائونيتي في لحداث آخر الأزمنة لا يشير الى ماكتب في ١‏ تس 5-1 من أن يوم الرب سيأقي على نحو مفاجيئ*. وهذا الأمر غريب على قدر ما تعلّم الرسالة الأول الى اهل تسالونيق أن الناس سينتقلون من سلام ظاهر الى الخراب ؛ في حين أن الرسالة الثانية نصف تعاقب مراحل تاريخ البشر قبل تجلى المسيح في المد. يمكن الرد على على ذلك بأن اسلوب الرؤى ما انفلك بمزج موضوعي مباغتة الحدث والعلامات المبشرة بهدء كا يظهر ذلك في النصوص الانجيلية نفسها إمر ١‏ مما يوازيه في سائر الأناجيل ) . ولكن ٠‏ اذا عرض لبولس ان يلقي تعليما يتناول فيه الأزمنة الأخيرة (1 تس 17/4 --ه/؟ و١‏ قرر ه١8-70/1؟)»‏ فان هذا التعليم لا يدع جحالاً لفترة يحدث فيبا ارتداد عن الددين وشيء مسيح دجال . ومن الواضح ان الرسالة الثانية الى اهل تسالونيقي 3114