Library · ar

Page 2729

مدشعل الرسالة الى العبرانيين عمل بولس ولا من عمل أي رسول آتر. ومع ذلك ؛ أعجب كثيرًا بحسن استعمال الكاتب امهول للأسفار المقدسة . ولكنه رأى ان هناك عدة فقرات عسيرة . فالرسالة تنكر انه يمكن الذين سقطوا في الخطعة بعد العماد ان يتويوا 4/50 -5 و 5/1١١‏ و19/ااع. ولذلك عرض لوثر الرأي ان الرسالة الى العبرائيين مؤلّف خليط , أمًا كلفين فانه لم يُظهر أي تحفظ كان ء بل اعلن ان الرسالة الى العبرانيين هي جزء من الأسفار الرسولية على وجه لا جدال فيه » ونسب إلى ححيلة شيطانية أنّه طمن في سلطة الرسالة في الماضي » ولكنه لم بعدّها مع ذلك من عمل يولس . وظهر بعدئذ في تفسير البروتستانت ثبيء من تنوع الآراء ٠‏ فني القرت السابع عشر كان ما يشبه الاجمام عل ان الرسالة لبولس ٠»‏ ثم رجح الرأي المفاد لذلك. ان السلطة المعلمة في الكنيسة الكاثوليكية » وهي اشد تعلقًا بالتقليد» اهعمت بالدفاع عن صحة نسبة الرسالة الى بولس . ولكن تجب الاشارة الى ان المجمع التريدنتيني أبى أن يلفظ رأيه صراحة 5 مسألة صحة نسبة الرسالة الى بولس » الأمر الذي أتاح الفرصة السانعة لهذا المفسر الكاثوليكي أو ذاك ليؤكد إن الكاتب هو تلميذ لبولس اتى بعمل مبتكر. ولمًا قامت المناقشات في اول القرن العشيرين » -حظرت اللجنة الكتابية الرومانية على الكائوليك انكار ان الرسالة هي في اصلها لبولس » وقبلت في الوقت نفسه القول القائل بأن الذي انشأها هو غير بولس . ان المفسرين 0 العصر الحديث يفهمون النسبة الى بولس بالمعتى الواسع : فان واحذًا من اكثرهم علما يرى أن ابلس هو الذي ألّف الرسالة بعد استشهاد بولس. مسألة صحة الرسالة لاشك ان الأدلّة التي تنقض صحة نسبة الرسالة الى بولس هي كثيرة. ذلك بأن الأسلوب العام للرسالة الى العبرانيين لا يوافق البتة طبع الرسول بولس . فالانشاء هادئ والتأليف منتظم وشسخصبية الكائب مفرطة في التواري 7 وتلاحّظ فروق كثيرة في الألفاظ والئرا كيب المستعملة» بل حتى في طريقة تيم سر سر المسيح . قن العبث ات ييحث الموء في الرسالة الى العبرانيين عن التسمية والمسيح يسوج ؛ أوعن العبارة دفي السيح» ؛ وما اكثرها عند بولس . ما الشواهد من العهد القديم » قلا يوتى مها غللى انبا مَنْ والكتب» ووكتب؛ ووقال الكتاب»ء ب على أنها أقوال : قال »4 ٠‏ وتكلم لكاتب مرات كثيرة على تنصيب السيح في السماء ؛ ولكنه تكلم مرة وإحدة فحسب على قيامته من بين الأموات .)٠ /1‏ وحتى في تلك الآية لم يستعمل عبارة مألوفة . إن عرضه للمسيح الكاهن فريد في العهد الخديد كله. وعوجز العيارة» انا تجاه شخص يختلف كثيرًا عن شخص بولس . بلي الأمر يبعضهم الى اتكاركل علاقة بين مضمون الرسالة وفكر بولس . هذه مبالغة ظاهرة : فيوسع المرء أن يلاحظ صلة قرابة واضصحة جد بين الرسالة إلى العيرانيين وتعليم بولس في عدة أمور الما