Exodus 34
34:1 တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရားက၊ အရင္ေက်ာက္ျပားႏွစ္ျပားႏွင့္တူေအာင္ ေက်ာက္ျပားႏွစ္ျပားကိုခုတ္ေလာ့။ သင္ခ်ိဳးဖဲ့ေသာ အရင္ေက်ာက္ျပား၌ စကားပါသည္အတိုင္း ေနာက္ေက်ာက္ျပားေပၚမွာ ငါေရးထားမည္။
34:2 နက္ျဖန္နံနက္ သင္သည္အသင့္ေနလ်က္၊ သိနာေတာင္ေပၚသို႔တက္၍ ေတာင္ထိပ္၌ ငါ့ေရွ႕မွာကိုယ္ကိုျပေလာ့။
34:3 သင္ႏွင့္အတူ အဘယ္သူမၽွမတက္ရ။ ေတာင္တစ္ျပင္လုံး၌ လူကို မထင္ရွားေစႏွင့္။ ေတာင္ေျခရင္း၌ သိုးႏြားတို႔ကို က်က္စားရာမျပဳေစႏွင့္ဟု ေမာေရွအား မိန္႔ေတာ္မူ၏။
34:4 ထာဝရဘုရားမိန္႔ေတာ္မူသည္အတိုင္း၊ အရင္ေက်ာက္ျပားႏွင့္တူေအာင္ ေက်ာက္ျပားႏွစ္ျပားကိုခုတ္ၿပီးမွ၊ ေမာေရွသည္ နံနက္ေစာေစာထ၍ ထိုေက်ာက္ျပားႏွစ္ျပားကိုကိုင္လ်က္၊ သိနာေတာင္ေပၚသို႔ တက္ေလ၏။
34:5 ထာဝရဘုရားသည္ မိုးတိမ္ျဖင့္ဆင္းသက္၍၊ ထိုအရပ္၌ ေမာေရွအနားမွာရပ္လ်က္၊ ထာဝရဘုရား၏နာမေတာ္ကို ေႂကြးေၾကာ္ေတာ္မူ၏။
34:6 ထာဝရဘုရားသည္ ေမာေရွေရွ႕၌ႂကြသြားေတာ္မူလ်က္၊ ထာဝရဘုရား၊ ထာဝရဘုရား၊ ခ်စ္သနားျခင္းေမတၱာက႐ုဏာႏွင့္ ျပည့္စုံ၍ စိတ္ရွည္ျခင္း၊ ေက်းဇူးျပဳျခင္း၊ သစၥာေစာင့္ျခင္းႏွင့္ ႂကြယ္ဝေတာ္မူထေသာ၊
34:7 အေထာင္အေသာင္းမ်ားေသာသူတို႔အား သနားျခင္းေက်းဇူးတရားကို ေစာင့္ေတာ္မူထေသာ၊ အဓမၼက်င့္ျခင္း၊ တရားေတာ္ကိုလြန္က်ဴးျခင္း၊ ျပစ္မွားျခင္းအျပစ္တို႔ကို ေျဖလႊတ္ေသာ္လည္း၊ အခ်ည္းႏွီးသက္သက္ ေျဖလႊတ္ေတာ္မမူထေသာ၊ သားစဥ္ေျမးဆက္၊ တတိယအဆက္၊ စတုတၳအဆက္တိုင္ေအာင္၊ အဘတို႔၏အျပစ္ကို သားတို႔၌ဆပ္ေပးစီရင္ေတာ္မူေသာ ဘုရားသခင္ဟု ေႂကြးေၾကာ္ေတာ္မူ၏။
34:8 ေမာေရွသည္ အလ်င္အျမန္ဦးညႊတ္ခ်၍ ကိုးကြယ္လ်က္၊
34:9 အိုဘုရားရွင္၊ အကၽြန္ုပ္သည္ ေရွ႕ေတာ္၌မ်က္ႏွာရလၽွင္၊ အကၽြန္ုပ္အရွင္သည္ အကၽြန္ုပ္တို႔ႏွင့္အတူ ႂကြေတာ္မူပါေစေသာ၊ အကၽြန္ုပ္ေတာင္းပန္ပါ၏။ ဤလူမ်ိဳးသည္ လည္ပင္းခိုင္မာေသာအမ်ိဳး ျဖစ္ေသာ္လည္း၊ အကၽြန္ုပ္တို႔ျပစ္မွားမိေသာ ဒုစရိုက္အျပစ္မ်ားကိုလႊတ္၍ အကၽြန္ုပ္တို႔ကို ကိုယ္ေတာ္အေမြဥစၥာဖို႔ သိမ္းယူေတာ္မူပါဟုေလၽွာက္လၽွင္၊
34:10 ထာဝရဘုရားက၊ ၾကည့္ရွုေလာ့။ ငါပဋိညာဥ္ျပဳ၏။ ေျမႀကီးေပၚမွာ လူမ်ိဳး၌ မျပဳစဖူးေသာ အံ့ဖြယ္ေသာအမွုတို႔ကို သင္၏လူမ်ိဳးေရွ႕မွာ ငါျပဳမည္။ သင္တို႔အဖို႔ ငါထာဝရဘုရားျပဳရေသာအမွုသည္ ေၾကာက္မက္ဖြယ္ေသာအမွုျဖစ္ေၾကာင္းကို သင္ေပါင္းေဖာ္ေသာလူအေပါင္းတို႔သည္ ျမင္ရၾကလိမ့္မည္။
34:11 ယေန႔ငါမွာထားေသာစကားကို မွတ္ေလာ့။ သင့္ေရွ႕မွာ အာေမာရိလူ၊ ခါနနိလူ၊ ဟိတၱိလူ၊ ေဖရဇိလူ၊ ဟိဝိလူ၊ ေယဗုသိလူတို႔ကို ငါႏွင္ထုတ္မည္။
34:12 သင္သည္ ယခုသြားေသာျပည္သူျပည္သားတို႔ႏွင့္ မိတ္သဟာယဖြဲ႕သျဖင့္၊ သင့္အလယ္၌တိုက္မိ၍ လဲစရာအေၾကာင္းမျဖစ္ေစျခင္းငွာ၊ ကိုယ္ကိုကိုယ္သတိျပဳေလာ့။
34:13 သူတို႔ယဇ္ပလႅင္မ်ားကို ဖ်က္ဆီးရမည္။ သူတို႔႐ုပ္တုဆင္းတုမ်ားကို ခ်ိဳးဖဲ့ရမည္။ သူတို႔အာရွရပင္မ်ားကို ခုတ္လွဲရမည္။
34:14 အျခားေသာဘုရားကို သင္သည္မကိုးကြယ္ရ။ အျပစ္ရွိယုံလြယ္အမည္ရွိေသာ ထာဝရဘုရားသည္ အျပစ္ရွိသည္ဟု ယုံလြယ္ေသာဘုရားသခင္ျဖစ္ေတာ္မူ၏။
34:15 သင္သည္ ထိုျပည္သူျပည္သားတို႔ႏွင့္ မိတ္သဟာယဖြဲ႕သျဖင့္၊ သူတို႔သည္ မိမိတို႔ဘုရားႏွင့္ မွားယြင္းျခင္းကိုျပဳ၍၊ ထိုဘုရားတို႔အား ယဇ္ပူေဇာ္ေသာအခါ၊ သင့္ကိုေခၚ၍ သင္သည္ ထိုယဇ္ေကာင္ကိုစားမည္ဟူ၍လည္းေကာင္း၊
34:16 သင္သည္ သူတို႔သမီးမ်ားကိုယူ၍၊ ကိုယ္သားတို႔ႏွင့္ ထိမ္းျမားေပးစားသျဖင့္၊ ထိုသမီးတို႔သည္ မိမိတို႔ဘုရားႏွင့္မွားယြင္းျခင္းကိုျပဳ၍ သင္၏သားတို႔ကို ထိုဘုရားတို႔ႏွင့္ မွားယြင္းေစမည္ဟူ၍လည္းေကာင္း စိုးရိမ္စရာရွိ၏။
34:17 သင္သည္ ကိုယ္အဖို႔သြန္းေသာဘုရားတို႔ကို မလုပ္ရ။
34:18 သင္သည္အဗိဗလ၌ အဲဂုတၱဳျပည္မွထြက္ေသာေၾကာင့္၊ ငါပညတ္သည္အတိုင္း၊ အဗိဗလတြင္ ခုနစ္ရက္ပတ္လုံး တေဆးမဲ့မုန္႔ကိုစား၍ အဇုမပြဲကိုခံရမည္။
34:19 သားဦးအေပါင္းတို႔သည္ ငါ့ဥစၥာျဖစ္ၾက၏။ သင္၏တိရစၧာန္တို႔တြင္လည္း၊ ႏြားျဖစ္ေစ၊ သိုးျဖစ္ေစ၊ သားဦးအေပါင္းတို႔သည္ ငါ့ဥစၥာျဖစ္ၾက၏။ သို႔ရာတြင္၊ ျမည္းသားဦးကို သိုးသငယ္ႏွင့္ေရြးယူရမည္။
34:20 မေရြးလိုလၽွင္၊ ျမည္းသငယ္၏လည္ပင္းကို ခ်ိဳးရမည္။ သင္၏သားဦးအေပါင္းတို႔ကို ေရြးရမည္။ ငါ့ထံသို႔ အဘယ္သူမၽွ လက္ခ်ည္းမေပၚမလာရ။
34:21 ေျခာက္ရက္ပတ္လုံး အလုပ္လုပ္ရမည္။ သတၱမေန႔ရက္၌ ၿငိမ္ဝပ္စြာေနရမည္။ လယ္လုပ္ရာကာလ၊ အသီးအႏွံသိမ္းရာကာလျဖစ္ေသာ္လည္း၊ သတၱမေန႔ရက္၌ ၿငိမ္ဝပ္စြာေနရမည္။
34:22 ဂ်ဳံစပါးကိုသိမ္းစရွိသည္ကာလ ခုနစ္သီတင္းပြဲကိုလည္းေကာင္း၊ ႏွစ္လဲေသာအခါ သိုထားပြဲကိုလည္းေကာင္းခံရမည္။
34:23 သင္တို႔အမ်ိဳးသား ေယာက္်ားအေပါင္းတို႔သည္၊ ဣသေရလအမ်ိဳး၏ ဘုရားသခင္တည္းဟူေသာ ထာဝရအရွင္ဘုရားသခင့္ေရွ႕ေတာ္၌ တစ္ႏွစ္လၽွင္ သုံးႀကိမ္မ်က္ႏွာျပရၾကမည္။
34:24 တစ္ပါးအမ်ိဳးသားမ်ားကို သင္တို႔ေရွ႕ကငါႏွင္ထုတ္၍၊ သင္တို႔ေနရာနယ္ကို ငါက်ယ္ေစမည္။ သင္၏ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရားေရွ႕ေတာ္၌ တစ္ႏွစ္တြင္သုံးႀကိမ္ မ်က္ႏွာျပသြားေသာအခါ၊ သင္၏ေျမကို အဘယ္သူမၽွမတပ္မက္ရ။
34:25 ငါ့ယဇ္ေကာင္အေသြးကို တေဆးႏွင့္ ေရာ၍ မပူေဇာ္ရ။ ပသခါပြဲယဇ္ေကာင္ကို၊ နံနက္တိုင္ေအာင္မႂကြင္းေစရ။
34:26 သင္၏ေျမ၌အဦးသီးေသာ အသီးအႏွံအေကာင္းဆုံးကို သင္၏ ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရား၏ အိမ္ေတာ္ထဲသို႔ေဆာင္သြင္းရမည္။ ဆိတ္သငယ္ကို အမိနို႔ရည္ႏွင့္ မျပဳတ္မခ်က္ရ။
34:27 ဤစကားမ်ားကိုေရးထားေလာ့။ ဤစကားမ်ားလာသည္အတိုင္း သင္မွစ၍ ဣသေရလအမ်ိဳးႏွင့္ ငါပဋိညာဥ္ျပဳသည္ဟု ေမာေရွအားမိန္႔ေတာ္မူ၏။
34:28 ထိုအရပ္မွာ ေမာေရွသည္ အစာကိုမစား၊ ေရကိုမေသာက္ဘဲ၊ အရက္ေလးဆယ္ပတ္လုံး ထာဝရဘုရားအထံေတာ္၌ ေနေလ၏။ ေက်ာက္ျပားေပၚမွာ ပဋိညာဥ္စကား၊ ပညတ္ေတာ္ဆယ္ပါးကို ေရးထားေတာ္မူ၏။
34:29 ေမာေရွသည္ သက္ေသခံခ်က္ ေက်ာက္ျပားႏွစ္ျပားကိုကိုင္လ်က္၊ သိနာေတာင္ေပၚမွ ဆင္းသက္ေသာအခါ၊ မိမိႏွင့္ ဘုရားသခင္ႏွုတ္ဆက္ေတာ္မူေသာေၾကာင့္၊ မိမိမ်က္ႏွာအေရထြန္းပေၾကာင္းကို မိမိမသိ။
34:30 အာ႐ုန္ႏွင့္ ဣသေရလအမ်ိဳးသားအေပါင္းတို႔သည္၊ ေမာေရွကိုျမင္ေသာအခါ၊ သူ၏မ်က္ႏွာအေရ ထြန္းပေသာေၾကာင့္၊ သူတို႔သည္ မခ်ဥ္းမကပ္ဝံ့ၾက။
34:31 ေမာေရွသည္ သူတို႔ကိုေခၚ၍၊ အာ႐ုန္ႏွင့္ ပရိသတ္သူႀကီးတို႔သည္ ခ်ဥ္းကပ္ၾကလၽွင္၊ ေမာေရွသည္ႏွုတ္ဆက္ေလ၏။
34:32 ထိုေနာက္ ဣသေရလအမ်ိဳးသားအေပါင္းတို႔သည္ ခ်ဥ္းကပ္ၾကလၽွင္၊ သိနာေတာင္ေပၚမွာ ထာဝရဘုရားမိန္႔ေတာ္မူသမၽွတို႔ကို သူတို႔အားဆင့္ဆိုေလ၏။
34:33 ေမာေရွသည္ သူတို႔အားေဟာေျပာ၍မၿပီးမီ မိမိမ်က္ႏွာကို ဖုံးအုပ္ေလ၏။
34:34 ထာဝရဘုရားေရွ႕ေတာ္သို႔ ဝင္၍ေလၽွာက္ေသာအခါ၊ မထြက္မီတိုင္ေအာင္ မ်က္ႏွာဖုံးကိုခၽြတ္ထား၏။ တစ္ဖန္ထြက္၍ အမိန္႔ေတာ္ကို ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔အားဆင့္ဆို၏။
34:35 သူ၏မ်က္ႏွာအေရထြန္းပေၾကာင္းကို ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔သည္ ျမင္ၾကလၽွင္၊ တစ္ဖန္အထဲသို႔ဝင္၍ မေလၽွာက္မီတိုင္ေအာင္ မိမိမ်က္ႏွာကို ဖုံးအုပ္ျပန္၏။