Habakkuk 1
1:1 ပေရာဖက္ဟဗကၠဳတ္ခံရေသာ ဗ်ာဒိတ္ေတာ္အခ်က္ဟူမူကား၊
1:2 အို ထာဝရဘုရား၊ ကိုယ္ေတာ္သည္ ၾကားေတာ္မမူဘဲ၊ အဘယ္မၽွကာလပတ္လုံး အကၽြန္ုပ္ ေအာ္ဟစ္ရပါမည္နည္း။ ကယ္တင္ေတာ္မမူဘဲ အကၽြန္ုပ္သည္ အဓမၼအမွုကိုခံ၍၊ ေရွ႕ေတာ္၌ အဘယ္မၽွကာလပတ္လုံး ေအာ္ဟစ္ရပါမည္နည္း။
1:3 မတရားေသာအမွုကို အကၽြန္ုပ္အား အဘယ္ေၾကာင့္ ျပေတာ္မူသနည္း။ အဓမၼအမွုကို အဘယ္ေၾကာင့္ ျမင္ေစေတာ္မူသနည္း။ လုယူျခင္း၊ အနိုင္အထက္ျပဳျခင္းအမွုသည္ အကၽြန္ုပ္ေရွ႕မွာ အဘယ္ေၾကာင့္ ရွိရပါသနည္း။ ျငင္းခုံျခင္း၊ ရန္ေတြ႕ျခင္းကိုလည္း အဘယ္ေၾကာင့္ လူခ်င္းျပဳရပါသနည္း။
1:4 သို႔ျဖစ္၍ တရားေလ်ာ့ပါ၏။ တရားသျဖင့္ စီရင္ဆုံးျဖတ္ျခင္း မရွိပါ။ မတရားေသာသူတို႔သည္ ေျဖာင့္မတ္ေသာသူတို႔ကို ဝိုင္းေသာေၾကာင့္၊ မတရားသျဖင့္ စီရင္ဆုံးျဖတ္ၾကပါ၏။
1:5 သစၥာပ်က္ေသာသူတို႔၊ ၾကည့္ရွုဆင္ျခင္၍ အလြန္မွိုင္ေတြၾကေလာ့။ အေၾကာင္းမူကား၊ သင္တို႔အား သူတစ္ပါးျပညႊန္ေသာ္လည္း သင္တို႔ မယုံေသာအမွုကို သင္တို႔လက္ထက္ကာလ၌ ငါျပဳ၏။
1:6 ျပင္းထန္လ်င္ျမန္ေသာ ခါလဒဲအမ်ိဳးကို ငါႏွိုးေဆာ္၏။ ကိုယ္မပိုင္ေသာ ေနရာအရပ္တို႔ကို သိမ္းယူျခင္းငွာ ေျမတစ္ျပင္လုံး၌ ခ်ီသြားၾကလိမ့္မည္။
1:7 အလြန္ေၾကာက္မက္ဖြယ္ေသာ သူျဖစ္၍ ကိုယ္အလိုအေလ်ာက္ တရားစီရင္ဆုံးျဖတ္ၾက၏။
1:8 သူတို႔၏ျမင္းသည္ က်ားသစ္ထက္လ်င္ျမန္၏။ ည၌ လည္ေသာေတာေခြးထက္ ၾကမ္းတမ္း၏။ ျမင္းစီးသူရဲတို႔သည္ အေဝးကလာ၍ ခုန္ၾကလိမ့္မည္။ အေကာင္ကို ကိုက္စားျခင္းငွာ လ်င္ျမန္ေသာ ေရႊလင္းတကဲ့သို႔ ပ်ံလာၾကလိမ့္မည္။
1:9 ထိုသူအေပါင္းတို႔သည္ ညႇဥ္းဆဲျခင္းငွာ လာၾက၏။ ေရွ႕သို႔သာ မ်က္ႏွာျပဳေသာ အလုံးအရင္းျဖစ္၍၊ ဖမ္းမိေသာသူတို႔ကို သဲလုံးႏွင့္အမၽွ စုေဝးေစၾကလိမ့္မည္။
1:10 ရွင္ဘုရင္တို႔ကို အားမနာ၊ မင္းမ်ားတို႔ကို ျပက္ရယ္ ျပဳၾကလိမ့္မည္။ ရဲတိုက္ရွိသမၽွတို႔ကို ကဲ့ရဲ့လ်က္၊ ေျမမွုန္႔ကိုပုံထား၍ တိုက္ယူၾကလိမ့္မည္။
1:11 ထိုေနာက္ သူတို႔သည္ သေဘာေျပာင္းလဲလ်က္ လြန္က်ဴး၍ အျပစ္ခံရၾကလိမ့္မည္။ မိမိတို႔တန္ခိုးသည္ မိမိတို႔ဘုရား ျဖစ္ေလသည္တကား။
1:12 အို ထာဝရဘုရား၊ အကၽြန္ုပ္၏ဘုရားသခင္၊ သန္႔ရွင္းေတာ္မူေသာဘုရား၊ ကိုယ္ေတာ္သည္ နိစၥထာဝရ တည္ေတာ္မူသည္မ ဟုတ္ေလာ။ သို႔ဟုတ္လၽွင္၊ အကၽြန္ုပ္တို႔သည္ ေသျခင္းႏွင့္ ကင္းလြတ္ၾကပါမည္။ အို ထာဝရဘုရား၊ အကၽြန္ုပ္တို႔ကို စစ္ေၾကာေစျခင္းငွာ သူတို႔ကို ခန္႔ထားေတာ္မူၿပီ။ အို ေက်ာက္ထရံ၊ ဆုံးမေစျခင္းငွာ သူတို႔ကို ေနရာခ်ေတာ္မူၿပီ။
1:13 ကိုယ္ေတာ္သည္ ဒုစရိုက္ကို ၾကည့္ရွုေတာ္မမူ။ သန္႔ရွင္းေသာ မ်က္စိရွိေတာ္မူ၏။ အဓမၼအမွုကို ၾကည့္ရွု၍ ေနေတာ္မမူတတ္ပါ။ သို႔ျဖစ္၍၊ သစၥာပ်က္ေသာသူတို႔ကို အဘယ္ေၾကာင့္ ၾကည့္ရွု၍ ေနေတာ္မူသနည္း။ အဓမၼလူသည္ မိမိထက္ေျဖာင့္မတ္ေသာသူကို ကိုက္စားေသာအခါ၊ အဘယ္ေၾကာင့္ တိတ္ဆိတ္စြာ ေနေတာ္မူသနည္း။
1:14 လူသတၱဝါတို႔ကိုလည္း ပင္လယ္ငါးကဲ့သို႔လည္းေကာင္း၊ မင္းမရွိေသာ ပိုးေကာင္ကဲ့သို႔လည္းေကာင္း အဘယ္ေၾကာင့္ ျဖစ္ေစေတာ္မူသနည္း။
1:15 ရန္သူသည္ ထိုသူအေပါင္းတို႔ကို ငါးမၽွားႏွင့္ မၽွားလ်က္၊ ကြန္ႏွင့္အုပ္လ်က္၊ ပိုက္ႏွင့္ေလွာင္လ်က္ ဝမ္းေျမာက္ရႊင္လန္းတတ္၏။
1:16 မိမိကၽြန္အား ယဇ္ပူေဇာ္၍၊ မိမိပိုက္အား နံ့သာေပါင္းကို မီးရွို႔တတ္၏။ အေၾကာင္းမူကား၊ ထိုတန္ဆာအားျဖင့္ ဥစၥာရတတ္၍ ဝစြာစားရ၏။
1:17 သို႔ျဖစ္၍၊ သူသည္ ပိုက္ကြန္ထဲက ငါးတို႔ကို သြန္းေလာင္းရပါမည္ေလာ။ လူအမ်ိဳးမ်ိဳးတို႔ကို မႏွေျမာဘဲ အစဥ္လုပ္ႀကံရပါမည္ေလာ။