Psalms 71
71:1 အို ထာဝရဘုရား၊ ကိုယ္ေတာ့္ထံခိုလွုံရန္ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးခ်ဥ္းကပ္ ပါ၏။ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးအားအဘယ္အခါ၌မၽွ အေရးရွုံးနိမ့္ေစေတာ္မမူပါႏွင့္။
71:2 ကိုယ္ေတာ္ရွင္သည္တရားမၽွတေတာ္မူသည္ ႏွင့္အညီ၊ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးအားကူမေတာ္မူပါ။ ကယ္ဆယ္ေတာ္မူပါ။ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳး၏ပန္ၾကားခ်က္ကိုနားေညာင္း ၍ ကယ္ေတာ္မူပါ။
71:3 ကိုယ္ေတာ္ရွင္သည္ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးခိုလွုံရာ ေက်ာက္ေတာင္ျဖစ္ေတာ္မူပါ၏။ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးအားကာကြယ္ရန္အတြက္ခိုင္ခံ့ သည့္ ရဲတိုက္ျဖစ္ေတာ္မူပါ။ ကိုယ္ေတာ္ရွင္သည္ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးခိုလွုံေသာ၊ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးကိုကာကြယ္ေသာအရွင္ ျဖစ္ေတာ္မူပါ၏။
71:4 ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳး၏ဘုရား၊ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးအား သူယုတ္မာတို႔၏ေဘးမွကယ္ေတာ္မူပါ။ ရက္စက္ဆိုးညစ္သူတို႔၏လက္မွကယ္ေတာ္ မူပါ။
71:5 အို အရွင္ထာဝရဘုရား၊ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးသည္ကိုယ္ေတာ္ရွင္ကိုေမၽွာ္ကိုး ပါ၏။ ငယ္ရြယ္စဥ္အခါမွစ၍ကိုယ္ေတာ္ရွင္အား ကိုးစားခဲ့ပါ၏။
71:6 ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးသည္တစ္သက္လုံးကိုယ္ေတာ္ရွင္ ကို မွီခိုခဲ့ပါ၏။ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးေမြးဖြားခ်ိန္မွစ၍ ကိုယ္ေတာ္ရွင္သည္ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးအား ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္ေတာ္မူခဲ့ပါၿပီ။ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးသည္ကိုယ္ေတာ္ရွင္ကိုအစဥ္ မျပတ္ ေထာမနာျပဳပါမည္။
71:7 ကိုယ္ေတာ္ရွင္သည္ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳး၏အတြက္ ခိုင္ခံ့သည့္ ခိုလွုံရာျဖစ္ေတာ္မူသျဖင့္ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးသည္လူတို႔ေရွ႕တြင္စံနမူနာ ျဖစ္ပါ၏။
71:8 တစ္ေန႔လုံးကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးသည္ကိုယ္ေတာ္ရွင္ အား ေထာမနာျပဳ၍ ကိုယ္ေတာ္ရွင္၏ဘုန္းအသေရေတာ္ကို ထုတ္ေဖာ္ေၾကညာပါ၏။
71:9 ယခုအခါ၌ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးသည္အိုမင္းေသာ ေၾကာင့္ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးအားပစ္ပယ္ေတာ္မမူပါႏွင့္။ ယခုအခါမစြမ္းမသန္ေသာေၾကာင့္ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးအားစြန႔္ပစ္ေတာ္မမူပါႏွင့္။
71:10 ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳး၏ရန္သူမ်ားသည္ကၽြန္ေတာ္ မ်ိဳးအား သတ္လိုၾကသျဖင့္ေဆြးေႏြးႀကံစည္ၾက ပါ၏။
71:11 ``သူ၏ဘုရားသည္သူ႔ကိုစြန႔္ပစ္ေလၿပီ။ သူ႔အားကယ္ဆယ္မည့္သူတစ္စုံတစ္ေယာက္မၽွ မရွိေတာ့သျဖင့္ သူ႔ကိုလိုက္ဖမ္းၾကကုန္အံ့'' ဟုသူတို႔ဆို ၾကပါ၏။
71:12 အို ဘုရားသခင္၊ ေဝးေဝးေနေတာ္မမူပါႏွင့္။ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳး၏ဘုရားသခင္၊ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳး အား ကူမရန္အလ်င္အျမန္ႂကြေတာ္မူပါ။
71:13 ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးကိုတိုက္ခိုက္ၾကသူတို႔သည္ အေရးရွုံးနိမ့္၍ပ်က္စီးဆုံးပါးၾကပါေစေသာ။ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးထိခိုက္ဒဏ္ရာရေအာင္ ႀကိဳးစားၾကသူတို႔သည္ အရွက္ကြဲ၍အသေရပ်က္ၾကပါေစေသာ။
71:14 ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးသည္ကိုယ္ေတာ္ရွင္အားအစဥ္ပင္ ေစာင့္ေမၽွာ္ပါမည္။ ကိုယ္ေတာ္ရွင္အားအဖန္ဖန္အခါခါ ေထာမနာျပဳပါမည္။
71:15 ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးသည္ကိုယ္ေတာ္ရွင္ ေကာင္းျမတ္ေတာ္မူပုံကိုေျပာၾကားပါမည္။ ကိုယ္ေတာ္ရွင္၏ကယ္တင္ျခင္းေက်းဇူးသည္ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးနားလည္နိုင္သည္ထက္ပို၍ နက္နဲပါ၏။ သို႔ရာတြင္ထိုေက်းဇူးေတာ္အေၾကာင္းကို ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးသည္တစ္ေန႔လုံးေျပာ ၾကားပါမည္။
71:16 အရွင္ထာဝရဘုရား၏တန္ခိုးေတာ္ကို အမွီျပဳ၍ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးသြားလာပါမည္။ ကိုယ္ေတာ္ရွင္၊ကိုယ္ေတာ္ရွင္သာလၽွင္ ေကာင္းျမတ္ေတာ္မူေၾကာင္းကို ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးထုတ္ေဖာ္ေၾကညာပါမည္။
71:17 ကိုယ္ေတာ္ရွင္သည္ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးအားငယ္ ရြယ္စဥ္ အခါမွစ၍သြန္သင္ေတာ္မူခဲ့သည္ျဖစ္ရာ၊ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးသည္ကိုယ္ေတာ္ရွင္ျပဳေတာ္ မူေသာ အံ့ၾသဖြယ္ရာအမွုတို႔ကိုယေန႔တိုင္ေအာင္ ေျပာၾကားလ်က္ရွိပါ၏။
71:18 ယခုအခါ၌ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးသည္အသက္ ႀကီး၍ ဆံပင္ျဖဴလ်က္ေနပါၿပီ။ အို ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳး၏ဘုရား၊ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးကိုစြန႔္ပစ္ေတာ္မမူပါႏွင့္။ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးသည္ေနာင္လာလတၱံ့ေသာ သားစဥ္ေျမးဆက္အေပါင္းတို႔အား ကိုယ္ေတာ္ရွင္၏ဘုန္းတန္ခိုးအာႏုေဘာ္ ေတာ္ အေၾကာင္းကိုထုတ္ေဖာ္ေၾကညာလ်က္ရွိေနစဥ္ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးႏွင့္အတူရွိေတာ္မူပါ။
71:19 အို ဘုရားသခင္၊ ကိုယ္ေတာ္ရွင္၏တရားမၽွတမွုသည္ မိုးေကာင္းကင္တိုင္ေအာင္ေရာက္ရွိပါ၏။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ကိုယ္ေတာ္ရွင္သည္ ႀကီးျမတ္သည့္အမွုအရာမ်ားကိုျပဳေတာ္ မူၿပီ ျဖစ္ေသာေၾကာင့္တည္း။ ကိုယ္ေတာ္ရွင္ႏွင့္တူသူတစ္စုံတစ္ေယာက္မၽွ မရွိပါ။
71:20 ကိုယ္ေတာ္ရွင္သည္ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးအား မ်ားျပားဆိုးရြားေသာေဘးဒုကၡမ်ားႏွင့္ ေတြ႕ၾကဳံေစေတာ္မူေသာ္လည္း ကိုယ္ေတာ္ရွင္သည္ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးအားျပန္၍ အားအင္ျပည့္ဝေစေတာ္မူလ်က္ေသေဘးမွ ကယ္ေတာ္မူပါလိမ့္မည္။
71:21 ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးအားယခင္အခါကထက္ ပိုမိုႀကီးျမင့္ေစေတာ္မူ၍ႏွစ္သိမ့္မွုကို တစ္ဖန္ ေပးေတာ္မူပါလိမ့္မည္။
71:22 ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးသည္အမွန္ပင္ကိုယ္ေတာ္ရွင္အား ေစာင္းတီး၍ေထာမနာျပဳပါမည္။ အို ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳး၏ဘုရားသခင္၊ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးသည္ကိုယ္ေတာ္ရွင္၏သစၥာေတာ္ အေၾကာင္းကိုေထာမနာျပဳပါမည္။ ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔၏သန႔္ရွင္း ျမင့္ျမတ္ ေတာ္မူေသာအရွင္ျဖစ္ေတာ္မူသည့္ ကိုယ္ေတာ္ရွင္အားေစာင္းတီး၍ ဓမၼသီခ်င္းမ်ားျဖင့္ ခ်ီးမြမ္းပါမည္။
71:23 ကိုယ္ေတာ္ရွင္အတြက္ေစာင္းကိုတီးစဥ္ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးသည္ဝမ္းေျမာက္စြာ သီခ်င္းဆိုပါမည္။ ကိုယ္ေတာ္ရွင္သည္ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးအား ကယ္ေတာ္မူသည္ျဖစ္၍ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးသည္စိတ္ေရာကိုယ္ပါ သီခ်င္းဆိုပါမည္။
71:24 ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးအားအက်ိဳးယုတ္ေစရန္ ရွာႀကံသူတို႔သည္အေရးရွုံးနိမ့္၍အသေရပ်က္ ရၾကၿပီျဖစ္ေသာေၾကာင့္ ကိုယ္ေတာ္ရွင္ေျဖာင့္မတ္ေတာ္မူျခင္း တရားအေၾကာင္းကိုတစ္ေန႔လုံးေျပာၾကား ပါမည္။