Genesis 36
36:1 ဧဒုံ ေခၚ ဧေသာ၏အတၳဳပၸတၱိကား ဤသို႔ျဖစ္၏။
36:2 ဧေသာသည္ ခါနာန္အမ်ိဳးသမီးတို႔ႏွင့္အိမ္ေထာင္ျပဳ၏။ ထိုသူတို႔မွာ ဟိတၱိလူမ်ိဳးဧလုန္၏သမီးအာဒႏွင့္ ဟိဝိလူမ်ိဳးဇိေဘာင္၏ေျမး၊ အာန၏သမီးအေဟာလိဗာမ တို႔ျဖစ္ၾက၏။
36:3 ထို႔ျပင္ နဗာယုတ္၏ႏွမ ဣရွေမလ၏သမီးဗာရွမတ္ႏွင့္ အိမ္ေထာင္ျပဳ၏။
36:4 အာဒသည္ ဧေသာအတြက္ ဧလိဖတ္ကိုေမြးဖြား၍ ဗာရွမတ္သည္ ေ႐ြလကိုေမြးဖြား၏။
36:5 အေဟာလိဗာမသည္ ယုရွ၊ ယာလံႏွင့္ေကာရ တို႔ကိုေမြးဖြား၏။ ဤသူတို႔ကား ခါနာန္ျပည္၌ေမြးဖြားေသာ ဧေသာ၏သားမ်ားျဖစ္ၾက၏။
36:6 ဧေသာသည္ သူ၏မယားမ်ား၊ သားသမီးမ်ားႏွင့္ အိမ္သူအိမ္သားအေပါင္းတို႔ကိုလည္းေကာင္း၊ သူ၏သိုးႏြားမွစ၍ တိရစာၦန္ရွိသမွ်တို႔ကိုလည္းေကာင္း၊ ခါနာန္ျပည္၌ သူစုေဆာင္းရရွိေသာဥစၥာရွိသမွ်တို႔ကိုလည္းေကာင္း ယူ၍ သူ၏ညီယာကုပ္ႏွင့္ေဝးရာျပည္သို႔ ထြက္သြားေလ၏။
36:7 အေၾကာင္းမူကား သူတို႔၏ဥစၥာမ်ားလြန္း၍ သူတို႔သည္ အတူမေနထိုင္ႏိုင္ေပ။ သူတို႔၏တိရစာၦန္မ်ားအတြက္လည္း သူတို႔တည္းခိုေနထိုင္ေသာျပည္၌ စားက်က္ေျမမလုံေလာက္ေပ။
36:8 သို႔ျဖစ္၍ ဧေသာသည္ စိရျပည္ေတာင္ေပၚေဒသ၌ ေနထိုင္ေလ၏။ ဧေသာသည္ ဧဒုံျဖစ္၏။
36:9 စိရျပည္ေတာင္ေပၚေဒသ၌ေနထိုင္ေသာဧဒုံလူမ်ိဳး၏ဘိုးေဘးျဖစ္သည့္ ဧေသာ၏ေဆြစဥ္မ်ိဳးဆက္မွာ ဤသို႔ျဖစ္၏။
36:10 ဧေသာ၏မယားအာဒေမြးေသာသားမွာ ဧလိဖတ္၊ ဧေသာ၏မယားဗာရွမတ္ေမြးေသာသားမွာ ေ႐ြလ ျဖစ္၏။ ဤသည္ကား ဧေသာ၏သားမ်ားျဖစ္ၾက၏။
36:11 ဧလိဖတ္၏သားမ်ားမွာ ေတမန္၊ ဩမရ၊ ေဇေဖာ၊ ဂါတံ၊ ေကနတ္ တို႔ျဖစ္ၾက၏။
36:12 ဧေသာ၏သား ဧလိဖတ္၏မယားငယ္တိမနသည္လည္း ဧလိဖတ္အတြက္ အာမလက္ကိုေမြးဖြား၏။ ဤသူတို႔ကား ဧေသာ၏မယား အာဒ၏သားေျမးမ်ားျဖစ္ၾက၏။
36:13 ေ႐ြလ၏သားမ်ားမွာ နာဟတ္၊ ေဇရ၊ ရွမၼ၊ မိဇၨ တို႔ျဖစ္ၾက၏။ ဤသူတို႔ကား ဧေသာ၏မယား ဗာရွမတ္၏သားေျမးမ်ားျဖစ္ၾက၏။
36:14 ဇိေဘာင္၏ေျမး အာနသမီး ဧေသာ၏မယားအေဟာလိဗာမသည္ ဧေသာအတြက္ ယုရွ၊ ယာလံ၊ ေကာရ တို႔ကိုေမြးဖြား၏။ ဤသူတို႔သည္ အေဟာလိဗာမ၏သားမ်ားျဖစ္ၾက၏။
36:15 ဧေသာ၏သားေျမးတို႔တြင္ အမ်ိဳးအႏြယ္သူႀကီးမ်ားမွာ ဧေသာ၏သားဦး ဧလိဖတ္၏သား သူႀကီးေတမန္၊ သူႀကီးဩမရ၊ သူႀကီးေဇေဖာ၊ သူႀကီးေကနတ္၊
36:16 သူႀကီးေကာရ၊ သူႀကီးဂါတံ၊ သူႀကီးအာမလက္တို႔ျဖစ္ၾက၏။ ဤသူတို႔ကား ဧဒုံျပည္၌ ဧလိဖတ္မွဆင္းသက္လာေသာ အမ်ိဳးအႏြယ္သူႀကီးမ်ား၊ အာဒ၏သားေျမးမ်ား ျဖစ္ၾက၏။
36:17 ဧေသာ၏သားျဖစ္ေသာေ႐ြလ၏သားမ်ားမွာ သူႀကီးနာဟတ္၊ သူႀကီးေဇရ၊ သူႀကီးရွမၼ၊ သူႀကီးမိဇၨ တို႔ျဖစ္ၾက၏။ ဤသူတို႔ကား ဧဒုံျပည္၌ ေ႐ြလမွဆင္းသက္ေသာအမ်ိဳးအႏြယ္သူႀကီးမ်ား၊ ဧေသာ၏မယားဗာရွမတ္၏သားေျမးမ်ားျဖစ္ၾက၏။
36:18 ဧေသာ၏မယားအေဟာလိဗာမ၏သားမ်ားမွာ သူႀကီးယုရွ၊ သူႀကီးယာလံ၊ သူႀကီးေကာရ တို႔ျဖစ္ၾက၏။ ဤသူတို႔ကား ဧေသာ၏မယား အာန၏သမီးအေဟာလိဗာမမွဆင္းသက္ေသာအမ်ိဳးအႏြယ္သူႀကီးမ်ားျဖစ္ၾက၏။
36:19 ဤသူတို႔ကား ဧဒုံ ေခၚ ဧေသာ၏သားေျမးမ်ား၊ အမ်ိဳးအႏြယ္သူႀကီးမ်ားျဖစ္ၾက၏။
36:20 ဧဒုံျပည္၌ မူလေနထိုင္သူေဟာရိလူမ်ိဳးစိရ၏သားတို႔မွာ ေလာတန္၊ ေရွာဗလ၊ ဇိေဘာင္၊ အာန၊
36:21 ဒိရႈန္၊ ဧဇာ၊ ဒိရွန္ တို႔ျဖစ္ၾက၏။ ဤသူတို႔သည္ ဧဒုံျပည္ရွိ စိရ၏သားမ်ားတည္းဟူေသာ ေဟာရိလူမ်ိဳး၏အမ်ိဳးအႏြယ္သူႀကီးမ်ားျဖစ္ၾက၏။
36:22 ေလာတန္၏သားမ်ားမွာ ေဟာရိ၊ ေဟမံတို႔ျဖစ္ၾက၏။ ေလာတန္၏ႏွမမွာ တိမနျဖစ္၏။
36:23 ေရွာဗလ၏သားမ်ားမွာ အာလဝန္၊ မနာဟတ္၊ ဧဗလ၊ ေရွေဖာ၊ ဩနံ တို႔ျဖစ္ၾက၏။
36:24 ဇိေဘာင္၏သားမ်ားမွာ အာယ၊ အာန တို႔ျဖစ္ၾက၏။ အာနသည္ မိမိဖခင္ဇိေဘာင္၏ျမည္းမ်ားကို ထိန္းေက်ာင္းစဥ္ ေတာကႏၲာရ၌ ေရပူစမ္းတို႔ကိုေတြ႕ရွိေသာသူျဖစ္၏။
36:25 အာန၏သားမွာ ဒိရႈန္ ျဖစ္၏။ အာန၏သမီးမွာ အေဟာလိဗာမျဖစ္၏။
36:26 ဒိရႈန္၏သားမ်ားမွာ ဟဒၤန္၊ ဧရွဗန္၊ ဣသရန္၊ ေခရန္ တို႔ျဖစ္ၾက၏။
36:27 ဧဇာ၏သားမ်ားမွာ ဗိလဟန္၊ ဇာဝန္၊ အာကန္တို႔ျဖစ္ၾက၏။
36:28 ဒိရွန္၏သားမ်ားမွာ ဥဇ၊ အာရန္ တို႔ျဖစ္ၾက၏။
36:29 ေဟာရိလူမ်ိဳး၏အမ်ိဳးအႏြယ္သူႀကီးမ်ားမွာ သူႀကီးေလာတန္၊ သူႀကီးေရွာဗလ၊ သူႀကီးဇိေဘာင္၊ သူႀကီးအာန၊
36:30 သူႀကီးဒိရႈန္၊ သူႀကီးဧဇာ၊ သူႀကီးဒိရွန္ တို႔ျဖစ္ၾက၏။ ဤသူတို႔ကား စိရျပည္၌ အမ်ိဳးအႏြယ္အလိုက္သူႀကီးျဖစ္ၾကေသာ ေဟာရိလူမ်ိဳးတို႔၏အမ်ိဳးအႏြယ္သူႀကီးမ်ားျဖစ္ၾက၏။
36:31 အစၥေရးအမ်ိဳးသားတို႔ကိုစိုးစံေသာဘုရင္မရွိမီ ဧဒုံျပည္ကိုစိုးစံေသာဘုရင္မ်ားမွာ ဤသူတို႔တည္း။
36:32 ေဗာရသားေဗလသည္ ဧဒုံျပည္ကိုစိုးစံ၏။ သူ၏ၿမိဳ႕ေတာ္အမည္မွာ ဒိႏၷာဗာ ျဖစ္၏။
36:33 ေဗလမင္းႀကီးအနိစၥေရာက္ေသာအခါ ေဗာဇရၿမိဳ႕မွ ေဇရ၏သား ေယာဗပ္သည္ သူ႔ေနရာ၌စိုးစံေလ၏။
36:34 ေယာဗပ္မင္းႀကီးအနိစၥေရာက္ေသာအခါ ေတမန္အမ်ိဳးသားတို႔၏ျပည္မွ ဟုရွံသည္ သူ႔ေနရာ၌စိုးစံေလ၏။
36:35 ဟုရွံမင္းႀကီးအနိစၥေရာက္ေသာအခါ ေမာဘလြင္ျပင္၌ မိဒ်န္လူမ်ိဳးတို႔ကိုႏွိမ္နင္းႏိုင္ခဲ့ေသာ ေဗဒဒ္၏သားဟာဒဒ္သည္ သူ႔ေနရာ၌စိုးစံ၍ ၿမိဳ႕ေတာ္မွာ အာဝိတ္ ျဖစ္၏။
36:36 ဟာဒဒ္မင္းႀကီးအနိစၥေရာက္ေသာအခါ မာသရက္အရပ္သားစာမလသည္ သူ႔ေနရာ၌စိုးစံေလ၏။
36:37 စာမလမင္းႀကီးအနိစၥေရာက္ေသာအခါ ယူဖေရးတီးျမစ္ နား၌ရွိေသာ ရေဟာဘုတ္အရပ္သားေရွာလသည္ သူ႔ေနရာ၌စိုးစံေလ၏။
36:38 ေရွာလမင္းႀကီးအနိစၥေရာက္ေသာအခါ အာခေဗာ္၏သား ဗာလဟာနန္သည္ သူ႔ေနရာ၌စိုးစံေလ၏။
36:39 အာခေဗာ္၏သား ဗာလဟာနန္မင္းႀကီးအနိစၥေရာက္ေသာအခါ ဟာဒါသည္ သူ႔ေနရာ၌စိုးစံ၍ ၿမိဳ႕ေတာ္မွာ ေပါၿမိဳ႕ ျဖစ္၏။ သူ၏မိဖုရားအမည္မွာ မေဟတေဗလျဖစ္ၿပီး သူသည္ ေမဇဟပ္၏ေျမး မာတရက္၏သမီးျဖစ္၏။
36:40 ဧေသာအမ်ိဳးအႏြယ္သူႀကီးတို႔၏အမည္မ်ားကို သူတို႔မ်ိဳးႏြယ္စုအလိုက္၊ သူတို႔ေနရပ္အလိုက္၊ သူတို႔အမည္အလိုက္ ေဖာ္ျပေသာ္ သူႀကီးတိမန၊ သူႀကီးအာလဝ၊ သူႀကီးေယသက္၊
36:41 သူႀကီးအေဟာလိဗာမ၊ သူႀကီးဧလာ၊ သူႀကီးပိႏုန္၊
36:42 သူႀကီးေကနတ္၊ သူႀကီးေတမန္၊ သူႀကီးမိဗဇာ၊
36:43 သူႀကီးမာဂေဒလ၊ သူႀကီးဣရံ တို႔ျဖစ္ၾက၏။ ဤသူတို႔သည္ မိမိတို႔ပိုင္ဆိုင္ရာျပည္၊ မိမိတို႔ေနရပ္အလိုက္ ဧဒုံသူႀကီးမ်ားျဖစ္ၾက၏။ ဧေသာသည္ ဧဒုံလူမ်ိဳးတို႔၏ဘိုးေဘးျဖစ္၏။