Library · ar

Page 1863

يفم كإنيسا مدخل سفر دائيال فريد في نوعه بين أسفار العهد القديم . أدرجه الكتاب المقدّس العبري في مجموعة دالكتابات» أو والؤلفات و بعد «الأسفار» المخمسة (الملتبية بسفر أستير) وقبل سفر عزرا. هذا الأمر وحده يكني للدلالة على أنه وضع في وقت متأخر . أمَا الكتاب اللقدس اليوناني ٠‏ الذي تناقلته الكنيسة » فقد أدرجه بعد سغر حزقبال في مجموعة أسفار الأنبياء. بنية سفر ذائيال )١‏ في الكتاب المقلس العبري في الكتاب المقدس العبري : كيا ضبطه في نضّه غير المشكّل علماء جمنيا اليهود في أواخير القرن الأول ب . م. وكيا كل في وقت لاحق . كان سفر دائيال يتضمّن ثني عشر فصلا مكتوبة بلغتين عتلفتين : من ١/١‏ إل ؟/4 بالعبرية ؛ ثم من ؟/4 إلى 0ث/8م؟ بالآراميةء وأخينا من 1/8 إلى 5 بالعبربة , لا شك أن هذا يعود إلى أن كان هتاك ججموعة آرامية إلا )/٠-‏ أضصيض إليها فصول ختامية ومدخل باللغة العبرية . ونا الذبي أصدر الكباب في حالته النهائية ققد جيع الراة في قسين. روايات -1١(‏ بع بطله دائيال (الفصول ؟ و 4؟ و5) ورفاقه الثلاثة (الفصل ) أو اربعتهم معا (الفصل ١)؛‏ ثم رؤى خخصٌ بها دائيال وحده (من 7 إلى 15) . في كل من القسمين تتبع النقرات ترتيبا زمنيا, ولكن هذا الترتيب ئيس سوى طريقة أدبية لا تدل أبدًا على تاريخ التأليف , فالكاتب لا يعرف معرفة دقيقة تاريخ الشرق القديم بين عهد نبوكد نصر وعهد قورش : فهو يجعل من بلشصر ابن نبوكد نضّر» ويحعل بينه وبين قورش الفارسي من يسميه داريوس الأيدي الذي لا تعرفه الوثائق القديمة . وهذا الأمر يدعونا أن لا نقرأ الككتاب قراءتنا مجموعة تاريخية ٠‏ بل أن نبحث عن قيمته في ميادين غير مبدان التاريخ . كمما