Library · ar

Page 2076

مدخل إلى الاجيل كنا رواه متى ١‏ وبين عتى 76-1/114 ومرقس *07/١-بام)‏ أم آخر الأمر عجموع من المواد لا يستبعد أنه أخذها عن مجموعة أقوال ليسوع استعملها لوقا (مثل #/لا-١٠‏ ولارؤ١‏ و١ؤ/ئد‏ و45-41/17). من العسير جد ان توضح الى أي قادر كانت قد وصلت تلك المراجع في صياغتها في جموعات أوسع , ولكنه يمكننا ان نطّلع على طريقة متى في التأليف من مقارنها بمرقس ولوقا , ١‏ ان اللحيات الزمنية » اذا اسثنينا 4//ا! 11/15 » لا قيمة ا على العموم. وأمّا الاشارات للكائية فهي غامضة لا تكن من تحديد مسيرة مفصّلة » ولكها نتيح للقارئ ان يحد نفسه أمام مصير تاريخي لا أمام بجموعة من المششاهد . ان متى يحب التصدير في الرواية او الشكة : ويقال له ردّ العجز على الصدر 1١9/5(‏ و5/١1؟ولا/؟ا‏ والل.؟ )»© رهو يستعمل الطي' والنشر والتضاذ » مع قلب العيارة (6/15؟) ولا يكره تكرار العبارات نفسها 17/47 و1177 وهام والتركبب عينه للدلالة على الحقيقة الواحدة (8/؟ و8/54١‏ و4|؛ و؟15/11) او الكلام عينه على لسان متكلمين مختلفين (8/؟ و 19/4 و ,)7/٠١‏ تمتاز رواياته عادة بالايجاز, فا هو قيّية عند مرقس يمل محلها عند متى عرض تعليمي ديتي بسيط ء لا بل مقتضيب (قارن بين رواية شفاء حباة بطرس في متى )15-١4/8(‏ ومرقس (9/1؟1-9م), متى مولع باجموعات العددية (مثل ذلك تفضيله للأرقام /ا و و؟) وكلات الوصل (مثل 5-4). وبيما يقتصر مرقس ولوقا على وضع مراجعها جبًا الى جنب ٠‏ نرى متى جمع الأقوال والروايات (مثل مه ؟1 يقرن يلوقا ٠١-1‏ و 18#ث/م؟-ومم لأداء معنى أبلغ ٠‏ فهو يحب جمع التعالم التائلة ٠‏ فيدرج «الأبانا, في ججموعة منطقة من قبل (5//ا-6١‏ في 1/5-م1) ويؤلت «خطيّاء ليضني عليها طابع الاستبعاب (مثل 47-19//٠١‏ و98 و#-ثمه وه؟). والى مجموعة المعجزات التي تؤلفها 17-18 ضيف متى سلسلتين من المعجزات (4-97/8/م 4-1414 وإلى الاعلانات الثلاثة عن مصير ابن الانسان يضاف تبسط يوسّع محال تعلم يسوع كا في ماله له رتللا رتل , وني باب الانشاء هذا ؛ هناك آخر الأمر على الخصوص تلك الجموعات الخمس التي يُقال ها خطّب يسوع :ع لعدع وجود لفل أفضل . هي كتل من أقوال يسوع نكرّن لحمة الانجيل وينتهي كل منها ببذه الخائمة : «ولمًا أتم بسوع هذا الكلام», وهي تتناول تباعًا «برٌ اللكوت» (ه-لام) والنادين بالملكوت )٠١(‏ وأسرار لكوت )١١(‏ وبني الملكوت (18) وما يلزم من سهر وأمانة في انتظار ظهور الملكوت في اللباية (74--ه؟) , المياعة الني قصدها متى إن اتجيل متى يكشف عن شواغل البيئة التي نشأ فيا » بالموارد النى اخختارها وبطريقته في ترتيبها . وهذه ثلائة من تلك الشواغل : )١‏ متى هو الانجيلي الاكثر تشديدًا على الشريعة والكتاب للقدّس والعادات البهودية » فهو يتبنى الأركان العلائة الكبرى لني تقوم علا التقوى الربودية (الصدقة والعصلاة والصوم) . ولم يشعر يحاجة الى شرح هاده العادات . نحلاهًا ا فعل مرقس (0/- 4) ؛ ثم ان يسوع عند متى يتوسجّه الى انذنا