مت “| 1لا لى | لها ماك | #1١ عرقس رسالة يوحنا قُ اليرية عد ١ 5 الطريق ليسوم ” صِوت مناد 5 اير : 2 5 0 8 أعدوا طريق الرب 0 بده بشارة0") سس سيج ١ 50 اكت في ميفر للبِي أشّعيا وهاءعيدذا أرسِل” رسولي مُدَامُك يك طَريتك 0 , 1 في الأصل اليونافي ٠ «إيمتجيليون»ء ومنها اشتقّوا كلمة «إخجيل؛ . وهي لا تدل في العهد الخديد على كتاب , بل على الإشرى أو البشارة التي أعلن! الرسل بأ الخلاص قد 2 يسرع للسيح (روم ذا + . انها وبشارة الهو كا وروم 1/1) التي أعلنت للبشر في سبيل خلاصهم . إنها أيضا « بشارة سوج المسيح» 1/1 ور مالةلع: أعلنا يسوع (14/1) قبل أت يصبح هو مرشوعها بعد القيامة . لا بذ من إعلان البشارة في جميم الأم 1١/18( ركك/ة وراجع 5 ؛ وهي تفتضي ما افرضه يسوع من زهد في النفس زمره" ر١كرةى. نان سي الله ء الذي ظلهر في حياة بسو وأعياله ء يظهر أيضًا في الكلمة الي أصبح التلاميك دُعاة لطا (راجع ؛/؛ الع والرب القائم من بين الأبوات يعمل معهم (راجع 50/11). ينري مرقس أن يروي « يد البشارة في التاريخ : متذ كرازة يرحنا المعمدان (5/1-م) الذي يظهر فيه عمل الله متذ ذلك الحين 11م لمع محقنًا براعده زؤ/؟ م .؛ علمًا بأن عور رمالة يوحنا المعمدانء في تنظر مرقس هو يسوخ (89/1). راجم رسل 11؟7 حالم (5) «للسيحهء أي «الشبح: (للكرّس باليسحة) المخلم الذي ينتظره البيوذ . لكن مرقس يهم هذه الكلمة بالمعتى الحديد الذي تكسيه من إطلاقها على يموع (41/4 وأكالم+-با”/ . ورد مرة واحيدة قي ايل مرقس أن إنسانًا اعترف بأن يسوع هو المشبحء وذلك الإنسان هو بطرس » واجتلوا سك يله قوعة 0 ا 7 تر ران لكنه يُضطَرٌ من ساعته على السكوت (8/؟-70) ٠ وم يوائقل يسوع على هذا اللقب إلا في ألناء مماكمته ا دابن اشّه. لا برد هذا اللقب في جميع المخطوطات . لكته يعبر على كل حال عن فكر مرقس. انم ان الله كشفه 11/19 و5/لا) والشياطين أذاعره ١١/6 وهإبام . لا بدٌُ أن ببقى مكترمًا , لكن يسرع قبله في أثثاء مماكمته 1/5149 -59). وقد ورد على لسان رجل متي بعد موت يسوع (6ا/4ة"), (4) شاهد مجمع بين خر 7١/58 (اليوناني) وملا ١ . فا هو طريق الرب الإله عند ملاخجي يصبح هنا طريق المشيح . ٠ ونوحناء رسول الم > مكلت بإعداذه, رمم اشن 40/م (اليرنائي) يطبق هنا على يء الشيح . 59 هناك قراءة متلفة : في البرية ومناديا 0 (10) باجم متى 1# + ولو #* 1 هذا الفعل . الكثير الاستعال للدلالة على اعلان البقارة 1١4/1( و5/١٠ وككية رذلرمكا ورلجم غل 7/9 رقول 0/5 ولاتس #أرقعء يناسب اهلان الأعال التي حقّقيا الله بيسوع (ؤره4 وه/١؟ ولا ). وهر كاف للدلالة على كرازة يسوخ العلنية (لؤترم*--9*) ورسله ١4/1 9 كم ليا بوح ظهر يوحنا معيمدا 8 58 دلي البريّةه : راجع متى 1/8 © ولو حر