Library · ar

Page 2235

The text on this page is estimated to be only 49.85% accurate

ل الع لو ؟ا١٠؟‏ و ١1|؟١؟‏ لو .م 18]4١ مز‎ ليقا 4/١‏ يبه ع عم رام 0 ارفس سام الله 26 ''فانفتح فوهك 8 3 لسائه (04] 2 وبارك الله , ستو سين على جيراتهم أجمعين » وتحدث 55 بجميع هذه ١‏ عور في جبالى اليهوديّة كلها . “وكات كل من يسيم بلك يَسقطه في َه ,ا قائلاً : وما عسى أن ع ال محم ال لس ل سس 02 بكون هذا الطفل؟4 فَِنْ يَدَ ارب كانت رام بين 1 نشيدا ذكريا 000 رع م ماع ومسل هه مس 0 4 سبي "" وامتلك ابوه زكريا ص الويم القدس نتنا قال : اي 2 . ص ع مد اولك الزب له إسرائيل 90 وسائر التجليات الالهبة (4؟/؟1 و١4‏ ورسل 9//ا). (975غ الترجمة اللفظية : رمع راجم 115/1 2, لاع ١‏ القلب» في الكتاب القدس هو عركر حياة الإنسات 5 ببسييصة ؟ فكره وذاكرته ومشاعره وقراراته (راجع #أرة ا اوه" ونه ... ولا سيا ككر؟ ,)١‏ بلالا هذه العبارة (رلجم رسل )91/11١‏ مُستوحاة من العهد القديم . فهو ييبّر هكذا عن حاية الل وعلى» عباده ومن بكارم ارمع وعمله وعل» ألبيائه (1 عل خاكرة و5 مل #زمك وص إل" وع/1١‏ للق و8١‏ ...). وتعني هنا أن يوحنا موشيع اللظوة الالهية . س0 هذا النشيد يمائل نشيد مريم في ١5-27/1ة‏ ولا يقل عنه صعوبة في تقسيمه إلى ببوت شعر ومقاطع . و صلاة شكر لللشاخص الشيحي والآيات كك و مدال وقد يكون أنه نشأ في جاعة فلسطيئية. يستخدمه لوقا التوازي ببنه وبين أقوال عبيمان وح 5 وسالة يسوج ولو عدبم و4*--هم وخطعء مثيرًا فيه إلى رسالة يرحتا (الآيتان ابا (4لا) عبارة تقليلية للبركة في العهد القديم (تلك با واكك 1 و 1أ/ا؟ وخر 1١/18‏ راصم 16إلام وأامل كلهم؛ وخها.., راجع الخاتمة اللضافة إلى مز 11/1 والارها وهد؟" ورك اراقع والعيد الخديد « فاتفتح قبه ولساتهع . 14١ قيامة يسوع (راجع أنه لها شعي واشدله (40) مل 8|111 5 57 ه01 نا لض قد رقم ف بت عَبِده دود 010 1 ع م َال بلسات أثيبائه الأطيار لقم 2 27 قُِ الزمن القديم : يد 0 8 1 3 ع. خلصنا من اعدائنا 2 98 ل وأباري ججتميع مبغخضينا . 0 5 سوياتكت '" فاظهر رحمته لايائنا ود زكم) عهده المقدس اع جا ليا 2 أن مم 00 مي كنكاه؛ ذال القتسم الذي أقسمة لاابينا إبرأهم وم١‏ ]م١‏ بأن 0 علينا ألا أن , ص من أبدي أعداثنا تك #اكزاكحما 5 تور 1ل واف 1ل" رك بط 9/1 . ومع كثيرًا ما يتكلم العهد القديم على انتقاد و ابل للدلالة على عمل نعمته رتك 1/51 وا١٠ه/4؟-8؟‏ وخر للةج وار 1١58‏ وم مدارءظ! حضف 1 5١5‏ /1) أو عقابه رخر 4/#8” واشن “15-1 ومس قمله وحم" . يتفرد أوقا باستعال هذه الاستعارة (1/م/ا ولار15 و19/؟4 وراجع رسل مالكل 0 لراش (1م) لفظ تقليدي في العهد للقديم للدلالة على خلاص شعب الله مر ١1ا/ة‏ ود ##(/نا-م واش ا استعمله لوقا عدة يرّات فوس وراجع 11 وكات (85) ريما رأوا في هذا اللفظ الكتابي تلميمًا إلى 11 )ل ف - الافظية : دَكَرّنَ خلاصي». في العهد القديم ٠‏ برمز القّرن إلى ١‏ الفوة » (راجع ١‏ صم ل عر كه ؟ وكا لاا)., (ق8) يظهر هنا الحدف المشيحي للمزمور ظهورًا واِحًا , (همع) هذه صفة نادرة تطاق هل الأنبياء . نجدها أيضًا في سل *1/١؟‏ وك بط لاا زكخ) راجع الآية غم ل