لو 4|١1١ ولألأمدم ١5-4] د لرقا 14/؟-م١ مل القاضي الظالم 38 'رضرب لهم مثّلاً في وجوب المداومة على الصّلاة من غير مُكل 1١ ؛ "قال : وكان في إحدى المدن قاض لا بَخاف الله 0 يهاب النّاس "وكات ف تلك المديئة رمد تأتبه فتقول : أنصِفْني من خضي “فأ عل ذلك مده ويل » ثم ال في تبي ”" : أنا لا أخماف الله ولا أهاب الثاس » “ولك هه الأرمكة ا : اك اش مي رعجني » فسأنصفها للا تَظَلّ تأتي وتصدع 5 0 8 3 7 زابى 3 , م قال الب40) : ((إسمعو ما 5 "أفا بصت ارام قال القاضي الظَّالِم . مختاريه الذي يُنادوته نباو ولبلا وهو يَتَمهل في 0 5 اام امام أمرهم ؟10 “أقوك لكم: إنه يسرع . يعبر لوقا هنا عن المعنى الذي يُضفيه على الثل )١( بعبارات عتاز بها بولس : دللدارمة على الصلاة» (؟ تس وقول ان وق ة)ء نا وخدم ٠1 وفل ال دريم 111 وغل 4ه ١5و ١/4 قتور الهمّةع (؟ تس 19/8 و0 قور واف "اع , وفي أعقاب العخطبة السايقة وبواسطة التطبيق الوارد في الآبات +-8» يركر لرقا هذه الصلاة على عبيء , 1 سرع الأخيري (راجم (9) راجع 119/18 , 00 2 إفنة ومنالء مه برجم : ولثلد تظل تاي وتلطم وجهي .١ اكن هذه الترجمة أقلّ مناسبة فلن ولوضح الأرملة ٠ عل كل حال ؛ يأخذ القاضبي قراده لغاية أثانية عض ء إلا أن إلخاح الأرملة أصاب هدقه. 9غ المنصود بهذا الاسم هو يسوع (راجم بال سدع وهو يفتتح تطبيق الثل. صم لا يتردّد يسرع في تشبيه الله بقاض لا عدل عنده (ناجع 5 طع., هذا استدلال في صيغة واكم بالأحرى : . (1) جملة غامضة. منهم من ينرجم : و وهو يتمهّل ني أمرهم» أو وحتى لو مهل في أمرهم: أو دمع أنه صابر عليهم > , القصود» على كل حال : هو حجر العارة ة التعليدي الذي يولّده ما يبدو جميدًا لدى اله ذمز 7/44 وزك إنصافهم ") . ولكن ء متى جاء أبن الانسان » ار لك ره م 1 1 55 افتراه يجد الاعان على الارض ؟» مثل الفريسي والعشار 7 *وضربة أيضًا هذا المَثّل لقوم )6 كانوا لع 7 ذم 4 3-0 3 كو متيقنين انهم ابرارء ويحتفرون سائر 3 . 0 2 ' 50 الناس 137) ٠ “أن صَعد رَجَلان إلى اليكل ل م ل 0 دعر 8 : 0 احدها اريسي والاخبر 0 5 000000 قصب الفريسي َائِما بصي قيقر تشسيه : لهم ٠ شكيا لَك أن ع النّاس السراقِينَ الظَالمِينْ الفاسقين» ولا مل هذا العشار . '' إني أصومٌ مَرَتيْن في الأسبوع , وي عُشْرَ كل ما هتني »295 , آم لعشا 5 علمًا بأن تأخر عيء للسيح يضاعف الشعور يحجر العزة هذا عند المسيصيين (؟ بط لآ/ة ورل ترة-االع. فق بتبئ يسوع هنا بديئونة عاجلة ه كيا فعله في غيرها من الطالات زمر 9 و “9٠م لمع لا شلك أن لوقا يفكر » شأنه في 19/؟؟-ب20 في دينونة غير منتظرة وني مستقيل قير لد , ره في هذه اللكةء التي كانت في الأصلء ولا شك ؛ مستقلة عن الثل للسابق » عرض ه«للارتداد عن الدين و المرتقب حدوثه في آخر الأزمنة + وهو موضضوع تقليدي في الأدب الرؤبوي (راجعم © تس 7/8 «عتى 01 () عن نوع هذا لقتل راجع (1) أو هف شأن قومه, كع يشي لوكا إلى الهدف الذي يراه في المثل التالى , يرى فيه انتقادًا للمتيقنين من يرهم رراجم ه/؟؟ وه١//) والراغيين في إظهاره (راجم 1١8/11 و١5/5؟). هذا في نظلره دعوة إلى التواضيع (الآية 1ع رمع لا شك أن الفْرَيسِي يقوم بأعال التغرى الي يفرضها عليه مذهبه (راجع مغلم اذل 4) وصد فهما ان من إره: لكنه لا محظر شيك من اله ل +؟” نت 4؟|؟1 وها١ث٠ لو كازه١ متى ١> و لمهم