Library · ar

Page 2326

مدخل إلى الانجيل كي رواه يوحنا 3غ إنهم شددوا تشديدًا ذا رد 8 الصلة بالعهد القديم و بعس الببغات البيوذية : ليا بل اكتشفوا ١‏ الثقافة اليونانية : لاخلك أن في فيل يبنا وجوه شبه بالفكر اليوناني اكثر مما في الأناجيل الإزائية . فالاهيّام الظاهر بكل ما يمت بصلة الى المعرفة والمدق ء واستعيال إففظ ٠‏ لوغس » » واستعال الفثيل خاصة » كل ذلك كان من شأنه أن يوجّه الدراسات الى تلك اللهة . وكانوا يفَكرونْ بفيلون الاسكندري خاصة . فهو الذي حاول » في أوائل القرن الأول ؛ ان يصيغ بالتفوذ اليوناني تراث المبودية الديي . ذلك بأن المكانة المرموقة التي تمتلها فكرة : لوغس » الغامضة في موَآفاته كانت تساعد على إثبات أمر التأثير اليوتاني . لا يستبعد ان يكون التفكير الفيلوني قد انتشر في بعض اليئات البرودية في خارج فلسطين فأحدث نمطا جديدًا في البحث والحياة . ومن الممكن أن يكون يوحنا قد تعرّف الى احدى تلك الحلقات . ولكن الرؤية الاججالية هنا وهناك تختلف كل الاتلاف . فلا نرى عند بوحنا 2 للمعرقة يصعد من العلوم ولتفكير الفلسني الى مشاهدة الكائن الالهي . قالمهم عنده هو معرفة الابن المتجسّد في الاعمان. والمعائني تتخير + حتى عندما يستعمل الألفاظ الواحدة. « فاللوغسه مغلا ليس هو عند يوحنا تعليقة وسيطة بين الله والكون » بل الاين السابى الوجود والمشترك في عمل الأب اشتراكا تامًا . وف أوائل هذا القرن » ازدادت معرفة ما لحياة القرن الأول الفلسفية والدينية من ألوان شعبية وتوفيقية » وهذا الأمر مدن من معرفة وجوه شيه أخرى في التعبير . فاستنتج بعض الناس من ذلك أن انجيل بوحنا ليس إلا تكيقا واسعًا للمسيحية نقيت من افكارها الرؤيوية والبيودية وخولت الى صيفية فردية . 6 الموثّرات الييودية : لكن تأضل الانجيل الرابع في العهد القديم وني الييودية لم يلبث أن ظهر بوضوح , . فقد رأى التقاد في الانشاء كثيرًا من العبارات الساميّة ‏ الأمر الذي حمل على الاقتراض وجود : نض أصلي أرامي . وقد شددوا الى جائب ذللك عل وفرة التلميحات العائدة الى العهد القديم , اجل ؛ قل ان يستشهد يونا استشهادًا ظاهرًا بالعهد القديم ع وهو حريص عل كُصل التدبير القديم عن الحخديد فصلا تامًا ؛ غير أنه يكثر من تعابير العهد القَديم ولا سيّما من موضوعات الأدب الجكمي ٠‏ كاناء» والطعام السياوي والمن ٠‏ والراعي + والكرمة ‏ والحيكل : كأن يوحنا يعرف هذه الأقكار ومتتلف أنواعها ولكنه يريد ان يستعملها استعالاً شخصيًا مبتكرًا. واعترفوا بوجود كثير من الصلات باليهودية المعاصرة للإنجيلي (أساليب تفكير وطرق تأليف ومفردات لفوية مستعملة في البيثاث الريانية) ؛ لا بل اعتفد بعضهم أن هناك تلميحات أو اقتباسات تعود الى الطقوس اليهودية . وما لا شك فيه أن بوحنا مطّلع على ما كان ليهودية القرن الأول الفلسطينية من عادات فكرية » والى جانب ذلك فلا يخفى عليه ما هي الفوارق الشديدة التي نفصل الهودية عن المسيحية , لقد تم الانفصال بينهما الذتقد و؟1/؟4) ول يبق ليوحنا » وهو البعيد جدًا عن العْسّك بالشرعية والعلقسية البيودية » إل أن يوضعح جة عام التجسد وسموه . ما وثائق قران المكتشفة قبل أربعين سنة » فقد مككّنت من التعرّف إلى بيكة يوودية أخرى ماثل الذكنا