قل ١إثر؟! وتلكة وكره1 سس غارب اأقرر ه١لغؤ؟-ه+ وكلم ١ -ؤا قبل ١# وعب لانن اف دارو الى اهل أقيس 195-90١ 3 - م و # رليات ارضام 2 25 لخيرنا نحن المؤينين. والموافقة لعمل قدرته ا 0 بر الغريزة 3 '"'الّذي غَيِله في السبح. إذ أتامّه ين ين الأمئوات ولجاسّه إلى تمسنه 2050 بي ١ لحموات رو ف قَ كله صضاحب رئاسة وسُلْطان وو 58 “2 وقوق كل آسم يسَمّى به مخلوق . لا في هذا الدَّمْر وَحدّه. بل في الدّهْر الآتي اي 570 7 و3 3 7 مه ايغا » "'وجَعَل كل شى 0 دمي 0ك ع ميعر لمعه م م س0 5 ووهبه لنا فوق كل شيع رَأسًا للكنيسة . "'وهي 5 8 . 5 5 00 جسده ومل2 ذاك الذي يُمتَلة اها بجميع 5 1 1 18 الناس 2140 , العخلااضص المجّاني ف المسيح ١ اوألقوء وقد كم أموا برلاتِكم وتطاباكم “التي كتم تسيرون فها بالأمس . متبعين سيرة هذا العام ؛ سيرع سيد مَملْكة الجَو0؟ , ذاك الرّوح الذي بَعِمَا الآنَ في أبناء بقية إسراتيل القدمة يضاف إليها المسيحيون الوثنيون (راجع اف 1+ وروم 16/ة؟1) . بعكم لفظ ١ القديسين» قيدكٌ على اللسيحيين في اف وقول وععل محل « الأشرةء. ودع عر ؟5ألا. ركع راجع كول الحلاط., زلالع ع هارما (14) الترجمة اللفظية : دوملء ذلك للملوء ناما في كل شيء. تم الكيةء. يا في اف “ةا و11 +ء ملء المسيح (راجع قول 19/5 +ع بماذها للسبح من خيرات الحياة الالهية » وهو نقسه مليء ع من اشع على ما ورد في قرل ؟/ة- ٠١ . ولسنا بعيدين عن عبارات يوحنا : الآب في الابن . والابن في التلاميذ . والتلاميد في الحالح ربو 11/197 وك-ة5 وراجمع بو 15/1ا). (1) الترجمة اللفظية : 1 متيعين رئيس قرة الكو » . كان ابر ء في نظر الأقدمين» يمد من الأرض إل القمر . ويفهم من الرسالة أنه يمال القوات للناوة التي تدس نفسها يبن الله والبشر . حر الي ل الخد المعصية ''' ... 'وكتا تحن ايضا جميعا”'" في 3 كد ١ 5ه 3 . جْملة هلاه نيا بالأمسن في شَهُواتِ جَسدِنا!9؟ مين رَغبَات الجَسَد وترّعا 3 كابين ار بات الجسل ونزعاته . 1 2 بطبيعينا لما أبناء الغضبو كسائرٍ لاس . ؛ 3 ا الواسيع الرّحمة لجيه الشديد الذي بهء “مع أنْنا كنا أموان رَلّاتنا » 8 المي (بالئعمة لدم الخلاص ع 9 را عه أَجِلسا معه ف السّمّوات فى ١ . ا حرسي "فقد أرادٌ أت يَُظهرَ للأجْبال الآيّة نعمته الفائقة السّعة بأطفه لَنا ف المسبح سوم : ا مخ ري ع اك 3 564 فبالنعمة نلتم المخللاص ابفضل اللإعان. فليس ذلك مِتكّم: بل عو هيه من الله “وأيس من الأعال ثَادُ يَفتَخْرٌ أحَّد. لإا ين صَنع, ا لقنا قُُ اللسيح يسوم للأعال الصّالحة ة لني أَعَدها الله يسايق إعداده مَارِسَها ل ف تبقى الحملة معلّقة ٠ والفكرة التي نبدا في الآآبة الأول تستأنف 3 اللأية ق, (9) البيود والوئتيون هم كلهم في وطأة دبنونة واحدة وغضب واحد (راجع روم 18/١ و8/١7), (4) عن مقهوم الحسدء راجع 5/١ +. 0 قسَرت عبارة ا ععنى «بالمول ٠ ووجد فيها إثبات للخطيئة الأصلية (راجم روم 17/0 +). لكن عبارة ويطبيعتنا» تعارض عبارة و بالنعمة و. ويبدو غضب الله نتيجة مباشرة للشطايا الشخصية . (5) الترجمة اللفظبة : «إنكم عتلُصون؟. تدل صيغة الفعل اليونائي على النالة الناضرة النائجة عن عمل ماض , تنظر الرسالة إلى الخلاص وقبامة الؤمنين وارتفاعهم إل السموات (الآية 5) نظرتها إلى حقائق واقعية . سيق أن ريسم بولس الخطوط الأولية للخلاص الذي تمق في الرسالة إلى أهل تولوسي (راجم 11/5 +4 وتجد هذه الخطوط في اف أيضًا وكلاعما تمتازان عن سائر رسائل بولس السابقة وفيها تعر هذه الأقوال عن صيرورة (راجع الأفعال في صيغة الستقبل 4ه نوع لحكل ايان ردم ملم وخلرث؟ ١+ قرول يش بق روم كردا ١ قور هلا