دتور #/ه م اف 18/4 3 من ألِكم ؛ وهو أن َّ لتبشير بَكَلِمَة ٠ 57 * "ذلك الس الذي ظَلّ مَكُتوما طُوال الدهور والأجيال وكشف اليو لقديسه )ع "'فقك أرادٌ الله أن مهم أي عِنّى هوخنى مَجْد لِك السرّعند لين أي أ : للدي فيكم" وهو رجات امد . شر فتيظ كل إنسان لم كل إنسانٍ 6ج لجل وبال "تأر ذيِك تعب ؛ وأجاة فصل ريه ا و5 قور 50-14/8). وتتخذ الصالحة هنا أوسع امتداد لها فتشمل المياء والأرفض . (90 آية عسيرة الفهم فرت تفسيرات عتتافة . ليس المراد ما آلام يسوع التتكثيرية محصر العنى . بل المِحّن اللرتيطة بآخير الأزمنة (راجع روم ه/ +) وهي تذلك مرتبطة بإعلان البشارة (مر 198/ه-١1). فبقدر ما يدعى الرسول إلى «إنهام كلمة الله (الآية و؟ع» فقد كتب لهء لذلكء أن بتحمل حتى النباية شدائد السيح (من ضيق وضعف واضطهاد... ) . وهذه انحن هي من السيح , لأن يسوع سبق أن عاناها في سييل إعلان الملكيت + بل ولأت المسبيح يمرا في رسوله وهر يدعى إلى مشاركة ريه (راجع ؟ قور 4 داسلالع. إن ترجمنا: «أنم ها نقص من شدائد المسيح في جسدي» . كان المعنى أضيق ٠ إِذ من الواضح أن بولس لا ينعد في هذه لثال بِلّا سالته؛ برصفه رسول الأمم) . وهناك تفسير قديم (اوغسطينس) لا يزال ممظى بالتأييد : وهو بعمّم على سميع المبيحيين تللك الدعوة إلى تألم بالاتحاد بالرب ولعمائح جاعة الكنيسة : «سيبقى يموع مناعا حتى نبابة العالم » ويشكال). )51١ الترحمة اللفظية : ومحكم التد بير الألهي الموهوب لي من أجلكم : أن م كلمة الله . وهناك نرجمة أخرى : اممكم التدبير الذي وعيةه الله لي: أن َم 0 أجلكم التبشير يكلمة اشَّهه , فالرسول مدعو إلى وإام كلمة اله بمعنى مزدوج ١ توسحي رتكلين : : معنى أرسالي . اذ إن الرسول يعمل البشارة إلى الوثنيين حتى أقاعبي الأرض (راجع روم ١616 -14)ء ومعبى رعائي : إذ إن الرسول يبدي كل الى اهل قوليبي ١/5-75ره اهيّام بولس بايمات اهل قولسي *" ابل أريد أن تعلموا أي جهادٍ أُجاهد ين أخلكم وين أجل َذِينٌَ هم في اللَذِقيّة ومن أجل سائر لْذِبنَ يد بعيونهم 0 » 'كيما ل لاعس ساسم يه لوبهم وتموثق داص المحبة يهم يلوا م ين الإدراك الام أَعظَم مغ متهم من مُعرقة مير الله أَعْني للسيح 9 , "ققد أت فيه جوز الجكمة والمعرفة "' قو هذا عل يخدعكم أ حَد يكلام واكك “إن : وإن كنت غائمًا عدكم إنسان إلى الككمال أمام الله بالرعظ والتعلم (الآية 78 , (؟؟4 «السره: راجع اف م +, ز«الاع قد ندل كلمة القديسين: على الرسل والأتبياء زاف رمع ؛ لكن الآية 3197 تشير إلى أنه يقصد بهم العمدين وقول ١/؟) (74) إن حضور للسبح بين وثنبي قولسبي بشهد بأن التدبير الالبي ( السر و ادرك غابته » وهي إظهار مده بل الأم الوثنية (راجم رسل 47/1 وشواهد العيد القديم في رقع م 15 زم أو ابتكم 1 )1١( ول يريا وجي في المحسد ه. بين الرسالة ل أهل قرلسي والرسالة إلى أهل رومة شيء مشترك » وهو أنبما أرسلتا إلى كنيستئين لم يليار الرسول ولا زارعما (راجم المدخل). له عسي اشن أعني المسييح 0 . متكام ًُُ 1 واف /؛ على سير المسيح . وتظهر هذه للفقرة أن العبارة لم تمّخْد صيفتها النهاثية. (") الآبة تتاول مرضيعً حِكديا (مثل «/سس) حيث تشبّه الحكة بكنر مدفون وترتبط بالمعرفة . يعبر هنا عن هذا الموضوع بالأستناد إلى أش 42/", (5) إشارة أول. بافظ لاذع . إلى التعالم للنتطرة في قراس . فلو أخل با المؤمئوتء لعادوا إلى العبودية زالآية لمع . والرسول تجيد ليحفظهم في الحرية الي تالوها في السيح والتي شكمت بالمعمودية » وستكون المعمودية هذه ؛ في كل ما يلي ٠ مر جما دثئما, 1 ان #رمولة؟ ائى 45م مثل ؟/4-م اف هه