1 John 3
3:1 ငါတို႔သည္ ဘုရားသခင္၏သားသမီးမ်ားဟုေခၚေဝၚျခင္းခံရရန္ ခမည္းေတာ္သည္ မည္မွ်ႀကီးမားေသာခ်စ္ျခင္းေမတၱာကို ငါတို႔အား ေပးေတာ္မူသည္ကို ဆင္ျခင္ၾကေလာ့။ အမွန္ပင္ ငါတို႔သည္ ဘုရားသခင္၏သားသမီးမ်ားျဖစ္ၾက၏။ ေလာကီသားတို႔သည္ ဘုရားသခင္ကိုမသိေသာေၾကာင့္ ငါတို႔ကိုလည္းမသိၾက။
3:2 ခ်စ္ရေသာသူတို႔၊ ယခု ငါတို႔သည္ ဘုရားသခင္၏သားသမီးမ်ားျဖစ္ၾက၏။ အနာဂတ္တြင္ ငါတို႔မည္သို႔ျဖစ္ၾကမည္ကို ထင္ရွားစြာမသိရေသးေသာ္လည္း ကိုယ္ေတာ္ေပၚထြန္းေတာ္မူေသာအခါ ကိုယ္ေတာ္ကို ပကတိအျဖစ္ေတာ္အတိုင္း ျမင္ရၾကမည္ျဖစ္၍ ငါတို႔သည္ ကိုယ္ေတာ္ႏွင့္တူၾကမည္ကို ငါတို႔သိၾက၏။
3:3 ကိုယ္ေတာ္၌ ဤသို႔ေမွ်ာ္လင့္ထားေသာသူတိုင္းသည္ ကိုယ္ေတာ္သန႔္ရွင္းစင္ၾကယ္ေတာ္မူသည့္နည္းတူ မိမိကိုယ္ကိုသန႔္ရွင္းစင္ၾကယ္ေစတတ္၏။
3:4 အျပစ္ကိုျပဳေနေသာသူတိုင္းသည္ တရားမဲ့ေသာအမႈကိုလည္းျပဳ၏။ အျပစ္သည္ တရားမဲ့ျခင္းျဖစ္၏။
3:5 ကိုယ္ေတာ္သည္ အျပစ္မ်ားကိုယူေဆာင္သြားရန္ ေပၚထြန္းေတာ္မူခဲ့ေၾကာင္း သင္တို႔သိၾက၏။ ကိုယ္ေတာ္၌ကား မည္သည့္အျပစ္မွ်မရွိ။
3:6 ကိုယ္ေတာ္၌တည္ေနေသာသူတိုင္းသည္ အျပစ္ျပဳေနျခင္းမရွိ။ အျပစ္ျပဳေနေသာသူတိုင္းသည္ ကိုယ္ေတာ္ကိုမသိမျမင္ဖူးေခ်။
3:7 သားသမီးတို႔၊ သင္တို႔ကို မည္သူမွ် မလွည့္ျဖားေစႏွင့္။ ကိုယ္ေတာ္သည္ ေျဖာင့္မတ္ေတာ္မူသည့္နည္းတူ ေျဖာင့္မတ္ျခင္းတရားကိုက်င့္သုံးေသာသူသည္ ေျဖာင့္မတ္၏။
3:8 အျပစ္ကိုျပဳေနေသာသူသည္ မာရ္နတ္ႏွင့္စပ္ဆိုင္ေသာသူျဖစ္၏။ အေၾကာင္းမူကား မာရ္နတ္သည္ အစအဦးကပင္ အျပစ္ျပဳလ်က္ရွိ၏။ ဘုရားသခင္၏သားေတာ္ေပၚထြန္းေတာ္မူခဲ့သည္မွာ မာရ္နတ္၏လုပ္ေဆာင္မႈတို႔ကို ပယ္ဖ်က္ရန္အတြက္ျဖစ္၏။
3:9 ဘုရားသခင္ထံမွေပါက္ဖြားလာေသာသူ မည္သူ၌မဆို ဘုရားသခင္၏မ်ိဳးေစ့တည္ေနသည္ျဖစ္၍ ထိုသူသည္ အျပစ္ကိုျပဳေနျခင္းမရွိ။ သူသည္ ဘုရားသခင္ထံမွေပါက္ဖြားလာေသာေၾကာင့္ အျပစ္ကိုဆက္၍မျပဳႏိုင္။
3:10 ေျဖာင့္မတ္ျခင္းတရားကိုမက်င့္သုံးေသာသူတိုင္းသည္ ဘုရားသခင္ႏွင့္မစပ္ဆိုင္။ မိမိညီအစ္ကိုကိုမခ်စ္ေသာသူသည္လည္း ဘုရားသခင္ႏွင့္မစပ္ဆိုင္။ ဤသို႔ေသာအားျဖင့္ ဘုရားသခင္၏သားသမီးမ်ားႏွင့္ မာရ္နတ္၏သားသမီးမ်ားကို ခြဲျခားသိရွိႏိုင္၏။
3:11 ငါတို႔သည္ အခ်င္းခ်င္းခ်စ္ၾကရမည္ဟူေသာ ဤသတင္းစကားသည္ အစအဦးကပင္ သင္တို႔ၾကားနာရေသာသတင္းစကားျဖစ္၏။
3:12 မာရ္နတ္ႏွင့္စပ္ဆိုင္ေသာသူျဖစ္ၿပီး မိမိ၏ညီကိုသတ္ေသာကာဣနကဲ့သို႔ မျဖစ္ၾကႏွင့္။ အဘယ္ေၾကာင့္ ညီကိုသတ္သနည္းဟူမူကား သူ၏လုပ္ေဆာင္မႈသည္ ဆိုးညစ္၍ သူ႔ညီ၏လုပ္ေဆာင္မႈသည္ ေျဖာင့္မတ္ေသာေၾကာင့္ျဖစ္၏။
3:13 ညီအစ္ကိုတို႔၊ ေလာကီသားတို႔သည္ သင္တို႔ကိုမုန္းလွ်င္ မအံ့ဩၾကႏွင့္။
3:14 ငါတို႔သည္ ညီအစ္ကိုတို႔ကို ခ်စ္ၾကေသာေၾကာင့္ ေသျခင္းမွအသက္ရွင္ျခင္းသို႔ ကူးေျပာင္းၿပီျဖစ္ေၾကာင္း ငါတို႔သိၾက၏။ မခ်စ္ေသာသူ မူကား ေသျခင္း၌တည္၏။
3:15 မိမိညီအစ္ကိုကိုမုန္းေသာသူတိုင္းသည္ လူသတ္သမားျဖစ္၏။ မည္သည့္လူသတ္သမား၌မွ် ထာဝရအသက္မတည္ေၾကာင္းကိုလည္း သင္တို႔သိၾက၏။
3:16 ခရစ္ေတာ္သည္ ငါတို႔အတြက္ မိမိအသက္ကိုစြန႔္ေတာ္မူေသာေၾကာင့္ ငါတို႔သည္ ထိုအမႈအရာအားျဖင့္ ခ်စ္ျခင္းေမတၱာကိုသိရၾကၿပီ။ ငါတို႔သည္လည္း ညီအစ္ကိုခ်င္းတို႔အတြက္ အသက္ကိုစြန႔္သင့္၏။
3:17 တစ္စုံတစ္ဦးသည္ ေလာကီစည္းစိမ္ရွိလ်က္ႏွင့္ မိမိညီအစ္ကိုဆင္းရဲခ်ိဳ႕တဲ့ေနသည္ကိုျမင္၍ မိမိ၏ၾကင္နာစိတ္ကိုခ်ဳပ္တည္းထားလွ်င္ ဘုရားသခင္၏ခ်စ္ျခင္းေမတၱာသည္ ထိုသူ၌ မည္သို႔တည္မည္နည္း။
3:18 သားသမီးတို႔၊ ငါတို႔သည္ စကားႏွင့္ ႏႈတ္ အားျဖင့္သာမဟုတ္ဘဲ လုပ္ေဆာင္မႈႏွင့္ သမၼာတရားတို႔အားျဖင့္ ခ်စ္ၾကကုန္စို႔။
3:19 ဤသို႔ျဖင့္ ငါတို႔သည္ သမၼာတရားႏွင့္စပ္ဆိုင္ေသာသူျဖစ္ေၾကာင္းကိုသိၾက၍ ဘုရားသခင္ေရွ႕ေတာ္၌ ငါတို႔၏စိတ္ႏွလုံးကို ၿငိမ္သက္စြာရွိေစၾကလိမ့္မည္။
3:20 ငါတို႔၏စိတ္ႏွလုံးသည္ ငါတို႔ကိုအျပစ္တင္ခဲ့လွ်င္လည္း ဘုရားသခင္သည္ ငါတို႔၏စိတ္ႏွလုံးထက္ ႀကီးျမတ္ေတာ္မူသည္ျဖစ္၍ အလုံးစုံတို႔ကိုသိေတာ္မူ၏။
3:21 ခ်စ္ရေသာသူတို႔၊ ငါတို႔၏စိတ္ႏွလုံးသည္ ငါတို႔ကိုအျပစ္မတင္လွ်င္ ငါတို႔သည္ ဘုရားသခင္ေရွ႕ေတာ္၌ ယုံၾကည္စိတ္ခ်မႈရွိၾကၿပီး
3:22 ေတာင္းေလွ်ာက္သမွ်တို႔ကို ဘုရားသခင္ထံမွရၾက၏။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ ငါတို႔သည္ ဘုရားသခင္၏ပညတ္ေတာ္တို႔ကိုေစာင့္ထိန္း၍ ေရွ႕ေတာ္၌ ႏွစ္သက္ေတာ္မူေသာအရာမ်ားကို ျပဳၾကေသာေၾကာင့္ျဖစ္၏။
3:23 ဘုရားသခင္၏ပညတ္ေတာ္ကား သားေတာ္ေယရႈခရစ္ေတာ္၏နာမေတာ္ကိုယုံၾကည္၍ ငါတို႔အားေပးထားသည့္ပညတ္ေတာ္အတိုင္း အခ်င္းခ်င္းခ်စ္ၾကရန္ျဖစ္၏။
3:24 ဘုရားသခင္၏ပညတ္ေတာ္တို႔ကိုေစာင့္ထိန္းေသာသူသည္ ဘုရားသခင္၌တည္၍ ဘုရားသခင္သည္လည္း ထိုသူ၌တည္၏။ ဘုရားသခင္သည္ ငါတို႔၌တည္ေတာ္မူေၾကာင္းကို ငါတို႔အား ေပးေတာ္မူေသာဝိညာဥ္ေတာ္အားျဖင့္ ငါတို႔သိၾက၏။