Library · ar

Page 1450

مقيدمة 1 القد تلَقَينا مِنَ ليع والأبياء شن خانهم 7" 00 ين الأمور الجليلة ة الحرية بأن ثى لأجيها على إسرائيل َب وحكمته . ومن الواجبر عل أزباب المُطالعة أن لا قروا على أكتسابب التعرفة: “بل أن يَسَطيَ أصدقاك المعرقَةٍ أن يفيدوا أيضًا الذي 3 الخارج. بالكلام. والقلم . ذلك ا حَمَلَ جَدَي يشوم . بعد أن ١‏ القطع طُريل إلى قراءة الشريعة والأنبياء 'وسائر أسفار آبائنا صلم منها 7 بلغي . عا ى أن يدون هو أيضًا شَينا ما يختص الدب و والحكمة . ٠‏ ختى ! إذا ما اخضع الَاغبون في للم با لهذه العلوم . أزدادوا تدم قُِ السير بحسب الشريعة . “'رإذلك فأنم مَدَعُوونَ إلى أن تطالعوها برغب وأنقباه وأن تتساتحوا فما قد يَبْدو'" ألا لم 1) في هذه المقدمة . يعرض. يد يشوع بن سبراحج الأسباب التي حملت جه على ندوين وما يختضٌ بالأدب والكة ٠‏ والأسباب التي دفعته هو على ترسحمته إلى اليوئائية , (1) هذا هو التقسم الثلاني للكتاب المقدس العبري : الشربمة. الأنبياء . وسائر الكتاب زياجع ١‏ مك 8/11), ولكنه غير ثابت أن هذه الأقسام الثلاثة “كان لا في ذللك مقدمة سفر يشوع بن سيراخ عر » مع ما بدلا نَ الجهاد على لتر عن تعض الفاذله ؛ أن ما يي عنه الفا العرية يس له ما يوه إذا مُق إلى َع أخرى ٠‏ ولا صم الأمر على ما تَقناهء بل هنالة فرق عَم ليل بين الشريعةٍ ليوات "'وسائر الأسّفار وبين نّصها الأضْلِ. وكنتاء حبن قدت صر في الس لقان والثّلاثين في غهد أورجتيس 80 ' وأقمت جاع وَجَّدت فها مستوى رفيعًا منت الثقافة؟ ع ''فأوجبت على نَفْسي أن أصرف أنا أيضًا شَءًا من العناية والجد إلى َرَجَمَة هذا الكتاب . ''ووقنت فت لها كثرا من اله والوام "في للك المّدة » "'حتى أي على هذا العمل , امه وأنشرٌ الكتابة “الأجل المُغتربين اين يريدوث هم أيضا أن يكونوا أصدقاء المعرفة 'فيصلحوا ألاتهم ويعيشوا بحَسَبر الشريعة . الزبات (أواخر القرن الثاني ق. مع ما طا في أبامنا من توق .2 ولا سيما فيا يختص بالقسم الثالث . (9) الواجح أله تيمس السايع رسيس فسموث ميا - لالذعء وي هه المال بوافق التاريش الملكور السئة ١5‏ قدم. (4) العنى غامض في الأصل اليوناني , 1١1